သီခ်င္း 1:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သူတို႔၊ ကၽြန္မသည္အသား မည္းနက္ေသာ္လည္း အဆင္းလွပါ၏။ ေကဒါသဲကႏၲာရရွိတဲရွင္ကဲ့သို႔မည္းနက္ေသာ္လည္း ေရွာလမုန္မင္း၏နန္းေတာ္ကန႔္လန႔္ကာကဲ့သို႔လွပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 “အို ေဂ်႐ုဆလင္သမီးပ်ိဳတို႔၊ အကြၽႏ္ုပ္သည္ အသားမည္းေသာ္လည္း ခ်စ္စရာေကာင္းပါ၏။ ေကဒါတဲမ်ား၊ ေရွာလမုန္မင္းႀကီး၏႐ြက္ထည္မ်ားႏွင့္ တူပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 အိုေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သမီးတို႔၊ ငါသည္ ေကဒတဲကဲ့သို႔ မည္းေသာအဆင္းရွိေသာ္လည္း၊ ေရွာလမုန္မင္း၏ကုလားကာကဲ့သို႔ တင့္တယ္ေသး၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားသည္မိမိ၏အေစခံအား ေသြ႕ေျခာက္သည့္ေျမတြင္အျမစ္စြဲသည့္ အပင္ငယ္ကဲ့သို႔ရွင္သန္ေစရန္အလိုေတာ္ ရွိပါ၏။ ထိုသူ၌ပမာဏျပဳေလာက္သည့္ဂုဏ္အသေရႏွင့္ အဆင္းသဏၭာန္လည္းမရွိ။ ခ်စ္ခင္ႏွစ္လိုဖြယ္ေကာင္းသည့္႐ုပ္ရည္လည္းမရွိ။ မိမိဘက္သို႔ပါေအာင္ဆြဲေဆာင္နိုင္စြမ္းလည္းမရွိ။
ေကဒါျပည္ႏွင့္နဗာယုတ္ျပည္တို႔မွသိုးရွိ သမၽွကို ယဇ္ေကာင္မ်ားအျဖစ္ျဖင့္သင္၏ထံသို႔ ယူေဆာင္လာၿပီးလၽွင္၊ ထာဝရဘုရားႏွစ္သက္ေတာ္မူေစရန္ ယဇ္ပလႅင္ေပၚတြင္တင္လွူပူေဇာ္ၾကလိမ့္မည္။ ထာဝရဘုရားသည္မိမိ၏ဗိမာန္ေတာ္ကို အဘယ္အခါႏွင့္မၽွမတူေအာင္ဘုန္း အသေရထြန္းေတာက္ေစေတာ္မူလိမ့္မည္။
``အို ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၊ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၊ ပေရာဖက္ မ်ားကိုသတ္သည့္ၿမိဳ႕၊ ဘုရားသခင္ေစလႊတ္ေသာ တမန္မ်ားကိုခဲႏွင့္ေပါက္သည့္ၿမိဳ႕၊ ၾကက္မသည္ ၾကက္ကေလးမ်ားကိုမိမိ၏အေတာင္ေအာက္ တြင္စုသိမ္းထားသကဲ့သို႔ ငါသည္သင္၏သား သမီးမ်ားကိုစုသိမ္းထားလိုသည္မွာႀကိမ္ဖန္ မ်ားလွေလၿပီ။ သို႔ရာတြင္သင္မူကားငါ့ကို ဤသို႔မျပဳေစလို။-
ငါတို႔သည္ဘုရားသခင္၏သားသမီးမ်ား ဟုအေခၚခံရၾကေသာအခြင့္ကိုရၾကသျဖင့္ ငါတို႔အားခမည္းေတာ္ဘုရားသည္မည္မၽွ ခ်စ္ေတာ္မူသည္ကိုဆင္ျခင္ၾကေလာ့။ ငါတို႔ သည္အကယ္ပင္ဘုရားသခင္၏သားသမီး မ်ားျဖစ္ၾက၏။ ဤအေၾကာင္းေၾကာင့္ဤေလာက သားတို႔ကငါတို႔ကိုမသိ။ သူတို႔သည္ခမည္း ေတာ္ကိုလည္းမသိ။-