႐ုသဝတၳဳ 4:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​မ်ား​က​ေနာ​မိ​အား``ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​ဂုဏ္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ပါ ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင့္​ကို​ၾကည့္​ရွု​ေစာင့္ ေရွာက္​ရန္​အ​တြက္ ေျမး​ေယာက်ာ္း​က​ေလး​ကို ယ​ေန႔​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ ထို​သူ​ငယ္ သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​တြင္​ထင္​ေပၚ​ေက်ာ္​ေစာ သူ​ျဖစ္​လာ​ပါ​ေစ​ေသာ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ ထိုအခါ မိန္းမ​တို႔​က ေနာမိ​အား “​ယေန႔ သင့္​အဖို႔ ေ႐ြးႏုတ္​ခြင့္​ရွိ​သူ​ကို ေပၚလာ​ေစ​ေသာ​ထာဝရဘုရား​သည္ မဂၤလာရွိ​ပါေစေသာ​။ ထို​သူငယ္​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​တြင္ နာမည္​ေက်ာ္ေစာ​ပါေစေသာ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ မိန္း​မ​တို႔​သည္​လည္း ေနာ​မိ​အား၊ သင့္​ကို​ျပဳ​စု​ေသာ အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​ကို​ယ​ေန႔​ျဖတ္​ေတာ္​မ​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မဂၤ​လာ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ ယ​ခု​ရ​ေသာ အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​သည္​လည္း ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၌ အ​သ​ေရ​ေက်ာ္​ေစာ​ပါ​ေစ​ေသာ။

႐ုသဝတၳဳ 4:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 12:2

ငါ​သည္​သင္​၏​သား​ေျမး​တို႔​ကို​မ်ား​ျပား​ေစ မည္။ သူ​တို႔​အား​လူ​မ်ိဳး​ႀကီး​ျဖစ္​ေစ​မည္။ ငါ သည္​သင့္​ကို​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​၍​သင္​၏​နာ​မ ကို​ႀကီး​ျမတ္​ေစ​သ​ျဖင့္ လူ​တို႔​သည္​သင့္​အား ျဖင့္​ေကာင္း​ခ်ီး​ခံ​စား​ရ​ၾက​မည္။

ကမၻာ​ဦး 24:27

``အ​ကၽြန္ုပ္​၏​သ​ခင္​အာ​ျဗ​ဟံ​အား​က​႐ု​ဏာ ျပ​ေတာ္​မူ​လ်က္ သစၥာ​ကတိ​ေတာ္​အ​တိုင္း​ျပဳ ေတာ္​မူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေက်း​ဇူး ေတာ္​သည္​ႀကီး​လွ​ပါ​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​အား​သ​ခင္​၏​ေဆြ​မ်ိဳး​မ်ား ထံ​သို႔​ဆိုက္​ဆိုက္​ၿမိဳက္​ၿမိဳက္​ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္​မူ ေလ​ၿပီ'' ဟု​ႁမြက္​ဆို​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 29:35

သူ​သည္​ေနာက္​တစ္​ဖန္​ကိုယ္​ဝန္​ေဆာင္​၍​သား တစ္​ေယာက္​ကို​ဖြား​ျမင္​ျပန္​လၽွင္​သူ​က``ဤ တစ္​ႀကိမ္​တြင္​ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​မည္'' ဟု​ဆို​လ်က္​စ​တုတၳ သား​ကို​ယုဒ​ဟူ​၍​နာ​မည္​မွည့္​ေလ​သည္။ ထို ေနာက္​သူ​၌​သား​ဖြား​ျခင္း​ရပ္​စဲ​သြား​ေလ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:58

ဤ​သို႔​သူ႔​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အံ့​ၾသ​ဖြယ္ ေကာင္း​ေအာင္​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ၾကား​ၾက ေသာ​အ​ခါ အိမ္​နီး​ခ်င္း​တို႔​ႏွင့္​ေဆြ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း တို႔​သည္​သူ​ႏွင့္​အ​တူ​ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 12:15

ဝမ္း​ေျမာက္​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက ေလာ့။ ငို​ေႂကြး​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ငို​ေႂကြး​ၾက ေလာ့။-

၁ ေကာရိန္သု 12:26

အ​ကယ္​၍​ကိုယ္​အဂၤါ​အ​စိတ္​အ​ပိုင္း​တစ္​ခု​က ေဝ​ဒ​နာ​ခံ​ရ​လၽွင္​အျခား​အ​စိတ္​အ​ပိုင္း​မ်ား သည္​လည္း​အ​တူ​ခံ​ရ​ၾက​၏။ ကိုယ္​အဂၤါ​အ​စိတ္ အ​ပိုင္း​တစ္​ခု​က​ခ်ီး​မြမ္း​ျခင္း​ခံ​ရ​လၽွင္ အ​ျခား​အ​စိတ္​အ​ပိုင္း​မ်ား​သည္​လည္း​အ​တူ ဝမ္း​ေျမာက္​ရ​ၾက​၏။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 5:18

အ​ဘယ္​အ​ေျခ​အ​ေန​ႏွင့္​ရင္​ဆိုင္​ရ​သည္​မ​ဆို ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​သည္ ခ​ရစ္​ေတာ္​ေယ​ရွု​ႏွင့္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း​ျဖစ္ လ်က္ ဤ​သို႔​ျပဳ​က်င့္​ၾက​ေစ​ရန္​ဘု​ရား​သ​ခင္ အ​လို​ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။

၂ သက္သာေလာနိတ္ 1:3

ငါ​တို႔​၏​ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​ကို​အ​ေၾကာင္း ျပဳ​၍ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ငါ​တို႔ အ​စဥ္​မ​ျပတ္​ခ်ီး​မြမ္း​ေန​ရ​ၾက​သည္။ ယင္း​သို႔ ခ်ီး​မြမ္း​သင့္​ေပ​သည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္ သင္​တို႔​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​အ​လြန္​တိုး​ပြား​လ်က္ အ​ခ်င္း​ခ်င္း​တစ္​ေယာက္​ကို​တစ္​ေယာက္ ပို​မို​ခ်စ္​ခင္​လ်က္​ေန​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-