``ေနာက္တစ္ဖန္ငါသည္သင္၏အနီးျဖတ္သန္း လာျပန္၏။ ထိုအခါသင္သည္ခ်စ္စိတ္ဝင္ရန္ အရြယ္ေရာက္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္းကိုငါေတြ႕ရွိသ ျဖင့္ ငါသည္အဝတ္ခ်ည္းစည္းရွိေသာသင္၏ ကိုယ္ကိုငါ၏အဝတ္ျဖင့္ဖုံးလႊမ္းေပးကာသင့္ အားခ်စ္ပါမည္ဟုကတိထားၿပီးလၽွင္ သင္ ႏွင့္ပဋိညာဥ္ျပဳသျဖင့္သင္သည္ငါ၏ ဇနီးျဖစ္လာ၏'' ဟူ၍တည္း။ ဤကားအရွင္ ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူေသာစကား ျဖစ္၏။
႐ုသဝတၳဳ 3:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ``သင္သည္အဘယ္သူနည္း'' ဟုေမး၏။ ႐ုသကလည္း``အရွင္၊ ကၽြန္မသည္႐ုသျဖစ္ ပါသည္။ အရွင္သည္ကၽြန္မႏွင့္ေဆြမ်ိဳးေတာ္ စပ္သူျဖစ္၍ ကၽြန္မအားၾကည့္ရွုေစာင့္ေရွာက္ ရန္တာဝန္ရွိသူျဖစ္ပါ၏။ ထို႔ေၾကာင့္ကၽြန္မ အားထိမ္းျမားလက္ထပ္ေတာ္မူပါ'' ဟုျပန္ ေျပာေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 ထို႔ေၾကာင့္ ေဗာဇက “သင္ မည္သူနည္း”ဟု ေမးရာ ႐ုသက “အကြၽႏ္ုပ္သည္ သခင့္ကြၽန္မ ႐ုသ ျဖစ္ပါ၏။ သခင္သည္ အကြၽႏ္ုပ္ကို ေ႐ြးႏုတ္ခြင့္ရွိသူျဖစ္ေသာေၾကာင့္ သခင္၏ဝတ္လုံစြန္းျဖင့္ သခင့္ကြၽန္မကို လႊမ္းၿခဳံေပးပါေတာ့”ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 သင္သည္ အဘယ္သူနည္းဟုေမးလၽွင္၊ ကၽြန္မသည္ ကိုယ္ေတာ္၏ ကၽြန္မ႐ုသျဖစ္ပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ ေရြးပိုင္ေသာအမ်ိဳးသားခ်င္းျဖစ္ေသာေၾကာင့္၊ ကိုယ္ေတာ္၏ကၽြန္မကို အဝတ္ေတာ္စြန္းႏွင့္ ဖုံးပါေတာ့ဟု ဆိုေသာ္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
႐ုသဝတၳဳ 3:9
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ေနာမိကလည္း``ထာဝရဘုရားသည္ ေဗာဇ အားေကာင္းခ်ီးေပးေတာ္မူပါေစေသာ။ ထာဝရ ဘုရားသည္အသက္ရွင္သူ၊ ေသသူတို႔အား မိမိထားရွိသည့္ကတိေတာ္တို႔ကိုအစဥ္ အျမဲတည္ေစေတာ္မူပါ၏'' ဟုဆိုၿပီးလၽွင္ ဆက္လက္၍``ဤသူသည္ငါတို႔ႏွင့္ေဆြမ်ိဳး ရင္းခ်ာေတာ္စပ္၍ ငါတို႔အားၾကည့္ရွုေစာင့္ ေရွာက္ရန္အတြက္တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးျဖစ္ သည္'' ဟုဆို၏။
ေဗာဇကလည္း``သင့္ကိုထာဝရဘုရား ေကာင္းခ်ီးေပးေတာ္မူပါေစ။ ယခုသင္ျပဳ ေသာအမွုသည္ ယခင္ကသင့္ေယာကၡမအား ျပဳခဲ့သည့္အမွုထက္ပင္ပို၍ သင္၏သစၥာရွိ မွုကိုေပၚလြင္ေစပါ၏။ သင္သည္ဆင္းရဲသူ သို႔မဟုတ္ခ်မ္းသာသူ လူပ်ိဳလူရြယ္တစ္စုံ တစ္ေယာက္ကိုရွာနိုင္ေသာ္လည္းမရွာခဲ့ပါ။-
ဤအေၾကာင္းကိုသင္သိသင့္သည္ဟု ငါထင္ ျမင္ပါ၏။ အကယ္၍သင္ဝယ္လိုပါကယခု ထိုင္လ်က္ေနသည့္လူႀကီးမ်ား၏ေရွ႕ေမွာက္ တြင္ဝယ္ယူပါေလာ့။ သို႔ရာတြင္မဝယ္လိုလၽွင္ မူကား မဝယ္လိုေၾကာင္းေျပာပါေလာ့။ သင္ မဝယ္မွငါဝယ္ယူနိုင္ခြင့္ရွိပါသည္'' ဟု ဆို၏။ ထိုသူကလည္း``ငါဝယ္ယူပါမည္'' ဟု ျပန္ေျပာ၏။
ကြော်ငြာတွေ