႐ုသဝတၳဳ 2:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ သူ​တို႔​အ​ဘယ္​ေန​ရာ​တြင္​ေကာက္​ရိတ္​ၾက​သည္ ကို​ေစာင့္​၍ ၾကည့္​ကာ​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​သြား ပါ​ေလာ့။ သင့္​အား​အ​ေႏွာင့္​အ​ယွက္​မ​ေပး​ရန္ ငါ​၏​အ​လုပ္​သ​မား​မ်ား​ကို​မွာ​ထား​ၿပီ။ သင္ ေရ​ငတ္​သည့္​အ​ခါ​အိုး​ထား​ရာ​သို႔​သြား​၍ သူ တို႔​ခပ္​ထား​သည္​ေရ​ကို​ေသာက္​ပါ​ေလာ့'' ဟု ဆို​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ လုလင္​တို႔ ေကာက္ရိတ္​ေသာ​လယ္ကြက္​ကို​ၾကည့္မွတ္​၍ သူ​တို႔​ေနာက္သို႔​လိုက္​ပါ​။ သူ​တို႔​သည္ သင့္​ကို မ​ထိပါး​ေစရန္ ငါ​မွာထား​ၿပီ​။ ေရဆာ​လွ်င္ လုလင္​တို႔ ခပ္​ထား​ေသာ​ေရအိုး​ထဲမွ​ေရ​ကို သြား​၍​ခပ္ေသာက္​ပါ​”​ဟု ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ သူ​တို႔​ရိတ္​ေသာ လယ္​ကြက္​ကို​ၾကည့္​မွတ္၍ သူ​တို႔​ေနာက္၌ လိုက္​ေလာ့။ လု​လင္​တို႔​သည္ သင့္​ကို မ​ေႏွာင့္​ယွက္​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း ငါ​မွာ​ထား​ၿပီ။ ေရ​ငတ္​ေသာ​အ​ခါ၊ အိုး​ထား​ရာ​သို႔​သြား၍ လု​လင္​ခပ္​ေသာ​ေရ​ကို ေသာက္​ေတာ့​ဟု ဆို​ေလ​ေသာ္၊

႐ုသဝတၳဳ 2:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 20:6

အိပ္​မက္​ထဲ​၌​ပင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က``သင္​သည္ စိတ္​သ​ေဘာ​ရိုး​သား​စြာ​ျဖင့္ ဤ​အ​မွု​ကို​ႀကံ စည္​မိ​ျခင္း​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ငါ​သိ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​သင္ သည္​ငါ့​ကို​မ​ျပစ္​မွား​မိ​ေစ​ျခင္း​ငွာ ထို​မိန္း​မ ကို​လက္​ေရာက္​မ​ကူး​လြန္​ရန္​ငါ​တား​ဆီး​ခဲ့​ၿပီ။-

ေယာဘဝတၳဳ 19:21

အိုအေဆြခင္ပြန္းတို႔၊ ငါ့ကိုသနားၾကပါ။ ငါ့ကိုသနားၾကပါ။ ဘုရားသခင္၏ လက္ေတာ္သည္ ငါ့ကိုထိခိုက္ပါၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 105:15

ကိုယ္​ေတာ္​က``ငါ​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​သည့္​အ​ေစ​ခံ​တို႔​ကို မ​ထိ​မ​ခိုက္​ၾက​ႏွင့္။ ငါ​၏​ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​အား​လက္​ဖ်ား​ႏွင့္​ပင္ မ​တို႔​ၾက​ႏွင့္'' ဟု​ရွင္​ဘု​ရင္​တို႔​အား သ​တိ​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။

သု​တၱံ 6:29

သူ႔မယားထံသို႔ဝင္ေသာသူသည္ ထိုနည္းတူ ျဖစ္၏။ သူ႔မယားကို ျပစ္မွားေသာ သူမည္သည္ကား၊ အျပစ္ ႏွင့္ မကင္းမလြတ္နိုင္ရာ၊

ရွင္မႆဲ 10:42

အ​မွန္​အ​ကန္​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား ငါ​၏​တ​ပည့္​မ်ား​အ​နက္​အ​သိမ္​ငယ္​ဆုံး​သူ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​အား ငါ​၏​မ်က္​ႏွာ​ကို​ေထာက္ ၍​ေသာက္​ေရ​တစ္​ခြက္​ကို​ေပး​ေသာ​သူ​သည္​အ​က်ိဳး ကို​မ​ခံ​စား​ဘဲ​မ​ေန​ရ။''

၁ ေကာရိန္သု 7:1

သင္​တို႔​ေရး​သား​ေပး​ပို႔​လိုက္​ေသာ​စာ​တြင္ ပါ ရွိ​သည့္​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​မ်ား​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍ ေျဖ​ၾကား​အံ့။ အ​မ်ိဳး​သား​သည္​အိမ္​ေထာင္ မ​ျပဳ​ဘဲ​ေန​နိုင္​လၽွင္​ေကာင္း​၏။-

၁ ေယာဟန္ 5:18

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သား​သ​မီး​ျဖစ္​သူ​သည္ ဆက္​လက္​၍ အ​ျပစ္​မ​ကူး​တတ္​ေၾကာင္း​ကို​ငါ တို႔​သိ​ၾက​၏။ သူ႔​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သား ေတာ္​ေစာင့္​ထိန္း​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္​၍ မာရ္​နတ္ သည္​ထို​သူ​ကို​မ​ထိ​မ​ခိုက္​နိုင္။

႐ုသဝတၳဳ 2:10

႐ု​သ​သည္​ေျမ​သို႔​တိုင္​ေအာင္​ဦး​ညႊတ္​ပ်ပ္​ဝပ္ လ်က္ ေဗာ​ဇ​အား``အ​ရွင္​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ကၽြန္​မ​ကဲ့​သို႔​နိုင္​ငံ​ျခား​သူ​တစ္​ဦး​ကို ဤ​မၽွ ဂ​႐ု​တ​စိုက္​ျပဳ​၍​သ​နား​ၾကင္​နာ​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ဆို​လၽွင္၊

႐ုသဝတၳဳ 2:8

ထို​အ​ခါ​ေဗာ​ဇ​က​႐ု​သ​အား``နား​ေထာင္​ပါ ငါ့​သ​မီး၊ ဤ​လယ္​ကြင္း​မွ​တစ္​ပါး​အ​ျခား လယ္​ကြင္း​မ်ား​သို႔​သြား​၍ ေကာက္​သင္း​မ​ေကာက္ ပါ​ႏွင့္။ ဤ​လယ္​ကြင္း​တြင္​ေန​၍​အ​မ်ိဳး​သမီး မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​လုပ္​ေဆာင္​ပါ​ေလာ့။-