႐ုသဝတၳဳ 2:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ အ​လုပ္​သ​မား​ေခါင္း​ေဆာင္​က``ထို​သူ​ငယ္​မ သည္ ေမာ​ဘ​ျပည္​မွ​ေနာ​မိ​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​လာ သည့္​ေမာ​ဘ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ျဖစ္​ပါ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ သူ​၏​အေစအပါး ေကာက္ရိတ္သမား​ေခါင္းေဆာင္​က “​သူ​သည္ ေနာမိ​ႏွင့္အတူ ေမာဘ​ျပည္​မွ​လိုက္လာ​ေသာ ေမာဘ​အမ်ိဳးသမီး ျဖစ္​ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ လယ္​ေခါင္း​က၊ ေမာ​ဘ​ျပည္​မွ ေနာ​မိ​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​လာ​ေသာ ေမာ​ဘ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး ျဖစ္​ပါ၏။

႐ုသဝတၳဳ 2:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 15:2

သို႔​ရာ​တြင္​အာ​ၿဗံ​က``အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အ​ကၽြန္ုပ္​တြင္​သား​မ​ထြန္း​ကား​သ​ျဖင့္ ကိုယ္ ေတာ္​၏​ဆု​ကို​အ​ဘယ္​သို႔​ခံ​စား​ရ​ပါ​မည္​နည္း။ ဒ​မာ​သက္​ၿမိဳ႕​သား​ဧ​လ်ာ​ဇာ​သည္​သာ​လၽွင္ အ​ကၽြန္ုပ္​၏​အ​ေမြ​ခံ​ျဖစ္​ပါ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 24:2

သူ​သည္​သူ​၏​ပစၥည္း​ဥစၥာ​အား​လုံး​တို႔​ကို​အုပ္ ထိန္း​ရ​ေသာ အ​သက္​အ​ႀကီး​ဆုံး​အ​ေစ​ခံ​ကို ေခၚ​လ်က္``သင္​၏​လက္​ကို​ငါ့​ေပါင္​ေအာက္​မွာ ထား​၍​သစၥာ​ဆို​ေလာ့။-

ကမၻာ​ဦး 39:4

ေပါ​တိ​ဖာ​သည္​ေယာ​သပ္​အား​ေက်​နပ္​ႏွစ္​သက္ သ​ျဖင့္ သူ​၏​ကိုယ္​ေရး​ကိုယ္​တာ​မွူး​အ​ျဖစ္​ခန႔္ ထား​လ်က္ သူ​ပိုင္​ဆိုင္​သ​မၽွ​ဥစၥာ​ပစၥည္း​ႏွင့္​အိမ္ မွု​ကိစၥ​တို႔​ကို​အုပ္​ထိန္း​ေစ​ေလ​သည္။-

ရွင္မႆဲ 20:8

``ည​ခ်မ္း​အ​ခ်ိန္​က်​ေသာ​အ​ခါ​ဥ​ယ်ာဥ္​ရွင္​သည္ မိ​မိ​၏​စီ​မံ​ခန႔္​ခြဲ​ေရး​မွူး​အား `အ​လုပ္​သ​မား​မ်ား ကို​ေခၚ​ေလာ့။ ေနာက္​ဆုံး​အ​လုပ္​ဝင္​သူ​မ်ား​မွ​အ​စ​ျပဳ ၍​ပ​ထ​မ​ဆုံး​အ​လုပ္​ဝင္​သူ​မ်ား​တိုင္​ေအာင္​လုပ္ အား​ခ​မ်ား​ကို​ေပး​ေလာ့' ဟု​ဆို​၏။-

ရွင္မႆဲ 24:45

``သစၥာ​ရွိ​ကၽြန္​လိမၼာ​ကား​အ​ဘယ္​သူ​နည္း။ ထို​သူ ကား​အ​ျခား​ေက်း​ကၽြန္​မ်ား​ကို​အုပ္​ခ်ဳပ္​ရန္​ႏွင့္ အ​ခ်ိန္​တန္​လၽွင္​ရိကၡာ​မ်ား​ထုတ္​ေပး​ရန္​သ​ခင္ က​ခန႔္​ထား​သူ​ျဖစ္​၏။-

႐ုသဝတၳဳ 1:16

သို႔​ရာ​တြင္​႐ုသ​က``မိ​ခင္​ကို​စြန႔္​ခြာ​ရန္ ကၽြန္​မ အား​မ​တိုက္​တြန္း​ပါ​ႏွင့္။ မိ​ခင္​ႏွင့္​လိုက္​ခြင့္​ျပဳ ပါ။ ကၽြန္​မ​သည္​မိ​ခင္​သြား​ရာ​သို႔​သြား​ပါ မည္။ မိ​ခင္​ေန​ထိုင္​ရာ​တြင္​ေန​ထိုင္​ပါ​မည္။ မိ​ခင္​၏​အမ်ိဳး​သား​မ်ား​သည္​ကၽြန္​မ​၏ အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား၊ မိ​ခင္​၏​ဘု​ရား​သည္ ကၽြန္​မ​၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​ပါ​မည္။-

႐ုသဝတၳဳ 1:19

သူ​တို႔​သည္​ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​သည္​တိုင္ ေအာင္ ဆက္​လက္​သြား​ၾက​၏။ သူ​တို႔​ေရာက္​ရွိ ၾက​ေသာ​အ​ခါ တစ္​ၿမိဳ႕​လုံး​လွုပ္​လွုပ္​ရွား​ရွား ျဖစ္​လ်က္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​မ်ား​က``ဤ​သူ သည္​အ​ကယ္​ပင္​ေနာ​မိ​ေပ​ေလာ'' ဟု​ေမး ျမန္း​ၾက​၏။

႐ုသဝတၳဳ 1:22

ဤ​ကား​ေနာ​မိ​သည္ ေခၽြး​မ​ျဖစ္​သူ​ေမာ​ဘ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​႐ု​သ​ႏွင့္​အ​တူ ေမာ​ဘ​ျပည္ မွ​ျပန္​လည္​ေရာက္​ရွိ​လာ​ပုံ​ျဖစ္​ေပ​သည္။ သူ တို႔​ႏွစ္​ေယာက္​သည္​မု​ေယာ​စ​ပါး​ရိတ္​သိမ္း စ​အ​ခ်ိန္​၌ ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ ၾက​သ​တည္း။

႐ုသဝတၳဳ 2:5

ေဗာ​ဇ​သည္​အ​လုပ္​သ​မား​ေခါင္း​ေဆာင္ အား``ထို​သူ​ငယ္​မ​သည္​အ​ဘယ္​သူ​ျဖစ္ ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။

႐ုသဝတၳဳ 2:7

သူ​သည္​ေကာက္​ရိတ္​သ​မား​မ်ား​၏​ေနာက္​မွ လိုက္​၍ ေကာက္​သင္း​ေကာက္​ခြင့္​ကို​ကၽြန္​ေတာ္ ၏​ထံ​တြင္​ေတာင္း​ခံ​ကာ နံ​နက္​ေစာ​ေစာ​မွ​စ ၍​ေကာက္​သင္း​ေကာက္​လ်က္​ေန​ခဲ့​ပါ​၏။ ယ​ခု မွ​သာ​လၽွင္​လယ္​တဲ​တြင္​ေခတၱ​နား​ေန​ပါ​သည္'' ဟု​ျပန္​လည္​ေျဖ​ၾကား​၏။