႐ုသဝတၳဳ 2:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version3 သို႔ျဖစ္၍႐ုသသည္လယ္ကြင္းမ်ားသို႔သြား ၿပီးလၽွင္ ေကာက္ရိတ္သမားမ်ား၏ေနာက္မွ လိုက္၍ သူတို႔ခ်န္ထားခဲ့သည့္ေကာက္သင္း ကိုေကာက္၏။ သူသြားေရာက္မိသည့္လယ္ကြင္း မွာေဗာဇပိုင္ေသာလယ္ကြင္းျဖစ္ေနသည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ႐ုသလည္း လယ္ထဲသို႔ ထြက္သြား၍ ေကာက္ရိတ္သမားတို႔ေနာက္မွလိုက္ၿပီး ေကာက္သင္းေကာက္ရာ တိုက္တိုက္ဆိုင္ဆိုင္ ထိုလယ္ကြက္သည္ ဧလိမလက္မ်ိဳးႏြယ္စုဝင္ ေဗာဇပိုင္ေသာလယ္ကြက္ျဖစ္ေန၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 ႐ုသသည္သြား၍ စပါးရိတ္ေသာသူတို႔ေနာက္မွာ၊ စပါးက်န္ကို ေကာက္သည္တြင္၊ ဧလိမလက္၏အေဆြအမ်ိဳး ေဗာဇပိုင္ေသာလယ္၌ အမွတ္တမဲ့ ေနရာက်၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
႐ုသဝတၳဳ 2:3
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သို႔ျဖစ္၍ေဂဟာဇိသည္ေသသူအား အဘယ္သို႔ ဧလိရွဲရွင္ျပန္ေစေၾကာင္းကိုသံေတာ္ဦးတင္ လ်က္ေန၏။ ထိုအခ်ိန္၌ရွုနင္ၿမိဳ႕သူသည္ေရာက္ ရွိလာ၍ မင္းႀကီးအားအသနားခံျခင္းျဖစ္၏။ ေဂဟာဇိကမင္းႀကီးအား``အရွင္မင္းႀကီး၊ ဧလိရွဲအသက္ရွင္ျပန္ေစေသာသူငယ္ႏွင့္ မိခင္မွာဤသူတို႔ပင္ျဖစ္ၾကပါ၏'' ဟု ေလၽွာက္၏။-
အခ်ိန္အနည္းငယ္ၾကာေသာအခါ ေဗာဇ ကိုယ္တိုင္ပင္ဗက္လင္ၿမိဳ႕မွေရာက္ရွိလာလ်က္ မိမိ၏အလုပ္သမားမ်ားအား``ထာဝရ ဘုရားသည္သင္တို႔ႏွင့္အတူရွိေတာ္မူ ပါေစေသာ'' ဟုဆို၍ႏွုတ္ဆက္၏။ ေကာက္ရိတ္သမားမ်ားက``ထာဝရဘုရား သည္ အရွင့္အားေကာင္းခ်ီးေပးေတာ္မူပါေစ ေသာ'' ဟုျပန္ေျပာၾက၏။
ကြော်ငြာတွေ