႐ုသဝတၳဳ 1:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ``ကၽြန္​မ​တို႔​သည္​အိမ္​သို႔​မ​ျပန္​လို​ပါ။ မိ​ခင္ ႏွင့္​အ​တူ မိ​ခင္​၏​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ထံ​သို႔ လိုက္​ပါ​မည္'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ “​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ အေမ​ႏွင့္အတူ အေမ့​လူမ်ိဳး​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔ လိုက္သြား​မည္​”​ဟု ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ အ​ကယ္​စင္​စစ္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​တူ၊ ကိုယ္​ေတာ္၏ အ​မ်ိဳး​ထံ​သို႔ လိုက္​သြား​ပါ​မည္​ဟု ဆို​ၾက၏။

႐ုသဝတၳဳ 1:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 119:63

ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​ေစ​ကို ခံ​သူ​အ​ေပါင္း​ႏွင့္ ဥ​ပ​ေဒ​သ​ေတာ္​တို႔​ကို​ကင့္​သုံး​ေစာင့္​ထိန္း​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​၏​မိတ္​ေဆြ​ျဖစ္​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 16:3

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​သစၥာ​ေစာင့္​ေသာ​လူ​စု ေတာ္​သည္ ထူး​ျမတ္​လွ​ပါ​သည္​တ​ကား။ ငါ​၏​အ​ႏွစ္​သက္​ဆုံး​အ​ရာ​သည္​ထို​သူ​တို႔ ႏွင့္​အ​တူ ေန​ထိုင္​ခြင့္​ပင္​ျဖစ္​ပါ​၏။

ဇာ​ခ​ရိ 8:23

ထို​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​၌​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား တစ္​ဦး​အား​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တစ္​က်ိပ္​က``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင္​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း ငါ​တို႔​ၾကား​သိ​ရ​ၾက​ေပ​ၿပီ။ သို႔​ျဖစ္​၍ ငါ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္​ဆိုး​တူ​ေကာင္း​ဖက္ ျဖစ္​လို​ၾက​ပါ​သည္' ဟု​ဆို​လိမ့္​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ုသဝတၳဳ 1:11

ေနာ​မိ​က​လည္း``ငါ့​သ​မီး​တို႔၊ ျပန္​သြား​ၾက ေလာ့။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ငါ​ႏွင့္​လိုက္​လို​ၾက​ပါ သ​နည္း။ သင္​တို႔​ႏွင့္​လက္​ထပ္​ထိမ္း​ျမား​ရန္ အ​တြက္ ငါ​သည္​ေနာက္​ထပ္​သား​မ်ား​ကို ေမြး​ဖြား​ေပး​နိုင္​ပါ​သ​ေလာ။-

႐ုသဝတၳဳ 1:7

ယု​ဒ​ျပည္​သို႔​စ​တင္​ထြက္​ခြာ​လာ​ၾက​စဥ္၊-

႐ုသဝတၳဳ 1:9

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​ႏွစ္​ေယာက္ စ​လုံး​အား ေနာက္​အိမ္​ေထာင္​ႏွင့္​ေပ်ာ္​ရႊင္​စြာ ေန​ထိုင္​ခြင့္​ကို​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ ေသာ'' ဟု​ဆို​၏။ ဤ​သို႔​ဆို​ၿပီး​လၽွင္​ေနာ​မိ​သည္ သူ​တို႔​အား နမ္း​ရွုတ္​ႏွုတ္​ဆက္​ေလ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔ သည္​ငို​ေႂကြး​လ်က္၊-