ေရာမဩဝါဒစာ 9:27 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ ဣသ​ေရ​လ​လူ​မ်ိဳး​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​ေဟ​ရွာ​ယ က ``ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ပင္​လယ္ ကမ္း​ေျခ​ရွိ​သဲ​လုံး​ႏွင့္​အ​မၽွ​မ်ား​ျပား​ေစ​ကာ မူ သူ​တို႔​အ​ထဲ​မွ​လူ​နည္း​စု​သာ​လၽွင္​ကယ္​တင္ ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ ေဟရွာယ​က​လည္း အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ “အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​၏​အေရအတြက္​သည္ ပင္လယ္​သဲပြင့္​မ်ား​ႏွင့္အမွ်​ရွိ​ေသာ္လည္း က်န္ရစ္​ေသာ​သူ​မွ်သာ ကယ္တင္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ ပ​ေရာ​ဖက္​ေဟ​ရွာ​ယ​သည္​လည္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ကို ရည္​မွတ္၍ ေႂကြး​ေၾကာ္​သည္​ကား၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ သ​မု​ဒၵ​ရာ​သဲ​လုံး​ႏွ​င့္​အ​မၽွ မ်ား​ေသာ္​လည္း၊ ႂကြင္း​ေသာ​သူ​တို႔​သာ​လၽွင္ ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 9:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 22:17

သင္​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​ကို​မိုး​ေကာင္း​ကင္​ရွိ ၾကယ္​မ်ား​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ပင္​လယ္​ကမ္း​ေျခ ရွိ​သဲ​ပြင့္​မ်ား​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း​မ်ား​ျပား ေစ​မည္။ သင္​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​သည္​သူ​တို႔ ၏​ရန္​သူ​မ်ား​ကို​တိုက္​ခိုက္​ေအာင္​ျမင္​လိမ့္ မည္။-

ဧဇရမွတ္စာ 9:14

အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္ တို႔​ကို​တစ္​ဖန္​လ်စ္​လူ​ရွု​လ်က္ ဤ​ယုတ္​မာ​သူ မ်ား​ႏွင့္​ထိမ္း​ျမား​စုံ​ဖက္​ၾက​လၽွင္ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​အ​မ်က္​ျပင္း​စြာ​ထြက္ ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​က်န္​ေအာင္ သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္ ပါ​ေလာ။-

ဧဇရမွတ္စာ 9:8

အို အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​က​႐ု​ဏာ​ထား ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​၏​လက္​မွ​လြတ္ ေျမာက္​ေစ​၍ ယ​ခု​အ​ခါ​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္ ဌာ​န​ေတာ္​တြင္ ကာ​လ​အ​နည္း​ငယ္​မၽွ​ေဘး​မဲ့ လုံ​ျခဳံ​စြာ​ေန​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား ကၽြန္​ဘ​ဝ​မွ လြတ္​ေျမာက္​ေစ​၍​ဘ​ဝ​သစ္​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ ပါ​ၿပီ။-

ေဟ​ရွာ​ယ 1:1

ဤ​က်မ္း​ေစာင္​တြင္ ယု​ဒ​ဘု​ရင္​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ ၾသ​ဇိ​မင္း၊ ေယာ​သံ​မင္း၊ အာ​ခတ္​မင္း​ႏွင့္​ေဟ​ဇ​ကိ မင္း​တို႔​၏​လက္​ထက္​၌ ယု​ဒ​ျပည္​ႏွင့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​အ​ဘယ္​သို႔​ျဖစ္​ပ်က္​မည္​ကို အာ​မုတ္​၏​သား ေဟ​ရွာ​ယ​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​ေတာ္​မူ ေသာ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​မ်ား​ပါ​ရွိ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 1:9

အ​ကယ္​၍​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သာ​လၽွင္ ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​အား​အ သက္​မ​ေသ​ဘဲ​က်န္​ရစ္​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ လၽွင္၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သည္ ေသာ​ဒုံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ေဂါ​ေမာ​ရ​ၿမိဳ႕​တို႔​ကဲ့​သို႔​လုံး​ဝ​ပ်က္​သုဥ္း ၍​သြား​မည္​သာ​ျဖစ္​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 11:11

ထို​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​က်​ေရာက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​တန္​ခိုး​ေတာ္​ကို အ​သုံး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​လ်က္​အာ​ရွု​ရိ​ျပည္၊ အီ​ဂ်စ္ ျပည္၊ ပါ​သ​႐ု​ျပည္၊ ဆူ​ဒန္​ျပည္၊ ဧ​လံ​ျပည္၊ ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္၊ ဟာ​မတ္​ျပည္၊ ပင္​လယ္​ကမ္း ေျခ​ေဒ​သ​မ်ား​ႏွင့္​ကၽြန္း​မ်ား​တြင္ က်န္​ရွိ ေန​ေသး​ေသာ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ အား​မိ​မိ​တို႔​ဌာ​ေန​သို႔​ျပန္​လည္​ပို႔​ေဆာင္ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 24:13

ကမၻာ​တစ္​ဝွမ္း​လုံး​မွ​နိုင္​ငံ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​တြင္ ဤ​နည္း​အ​တိုင္း​ပင္​ျဖစ္​ပ်က္​ရ​လိမ့္​မည္။ ဤ​သို႔​ျဖစ္​ပ်က္​ရာ​အ​ခ်ိန္​သည္​သံ​လြင္​သီး မ်ား​ကို​အ​ပင္​ရွိ​သ​မၽွ​မွ​ရိုက္​ခ်​လ်က္၊ စ​ပ်စ္​သီး​အ​ႂကြင္း​အ​က်န္​မ်ား​ကို​လည္း စ​ပ်စ္​ႏြယ္​မ်ား​မွ​ဆြတ္​ခူး​ၿပီး​သည့္​အ​ခ်ိန္၊ သီး​ႏွံ​မ်ား​ရိတ္​သိမ္း​မွု​ၿပီး​ဆုံး​ရာ​ကာ​လ ႏွင့္​တူ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 44:14

အီ​ဂ်စ္​ျပည္​တြင္​ေန​ထိုင္​ရန္​ယု​ဒ​ျပည္​မွ ထြက္​ခြာ​လာ​ၾက​သူ​တို႔​အ​နက္ အ​ဘယ္​သူ ကို​မၽွ​ထို​ေဘး​မ်ား​မွ​လြတ္​ေျမာက္​ရ​လိမ့္ မည္​မ​ဟုတ္။ အ​သက္​မ​ေသ​ဘဲ​က်န္​ရွိ​လိမ့္ မည္​မ​ဟုတ္။ မိ​မိ​တို႔​တစ္​ဖန္​ျပန္​လည္​ေန ထိုင္​ရန္​ေမၽွာ္​လင့္​ေတာင့္​တ​ၾက​သည့္​ယု​ဒ ျပည္​သို႔ ထို​သူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​ျပန္​ရ လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ဒုကၡ​သည္​အ​ခ်ိဳ႕​မွ​တစ္​ပါး အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ျပန္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 5:10

ငါ​သည္​သူ​တို႔​၏​စ​ပ်စ္​ဥ​ယ်ာဥ္​မ်ား​ကို ရန္​သူ​တို႔​အား​ခုတ္​ပစ္​ေစ​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​စ​ပ်စ္​ပင္​တို႔​ကို​အ​ကုန္​အ​စင္ ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ေစ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ စ​ပ်စ္​ကိုင္း​မ်ား​သည္​ငါ​မ​ပိုင္​မ​ဆိုင္​သ​ျဖင့္ ယင္း​တို႔​ကို ခုတ္​ထြင္​ပစ္​ရန္​ရန္​သူ​တို႔​အား​ငါ​ေစ​ခိုင္း​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 6:8

``ငါ​သည္​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​ဓား​ေဘး​မွ​လြတ္ ေျမာက္​ေစ​၍ အ​ျပည္​ျပည္​နိုင္​ငံ​အ​ရပ္​ရပ္ သို႔​ပ်ံ႕​လြင့္​သြား​ေစ​မည္။-

ေဟာ​ေရွ 1:10

ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔​သည္​ပင္​လယ္​ထဲ​မွ သဲ​ပြင့္​မ်ား​ကဲ့​သို႔ မ​ေရ​မ​တြက္​မ​တိုင္း​မ​တာ နိုင္​ေလာက္​ေအာင္​မ်ား​ျပား​ၾက​လိမ့္​မည္။ ယ​ခု အ​ခါ​၌​ဘု​ရား​သ​ခင္​က​သူ​တို႔​အား``သင္ တို႔​သည္​ငါ​၏​လူ​စု​မ​ဟုတ္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ ေသာ္​လည္း​ေနာင္​တစ္​ေန႔​တြင္``သင္​တို႔​သည္ အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ သား​သ​မီး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​လိမ့္​မည္။-

ေယာ​လ 2:32

သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ကူ​မ​ေတာ္ မူ​ရန္ ေလၽွာက္​ထား​ၾက​သူ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​မူ​ကား၊ ကယ္​တင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း `ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သူ၊ ၿမိဳ႕​သား အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​အ​သက္​ေဘး​ႏွင့္ ကင္း​လြတ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​ေရြး​ခ်ယ္​သူ​တို႔​သည္​အ​သက္​မ​ေသ​ဘဲ က်န္​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။''