ေရာမဩဝါဒစာ 6:15 - Myanmar Common Language Zawgyi Version15 သို႔ျဖစ္၍ငါတို႔သည္ပညတ္တရား၏လက္ ေအာက္၌မရွိေတာ့ဘဲ ေက်းဇူးတရား၏လက္ ေအာက္၌ရွိၾကသျဖင့္အျပစ္ကူးၾကကုန္ အံ့ဟုဆိုၾကမည္ေလာ။ ထိုသို႔မဆိုရ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္15 သို႔ျဖစ္လွ်င္ မည္သို႔နည္း။ ငါတို႔သည္ ပညတ္တရားလက္ေအာက္၌မရွိဘဲ ေက်းဇူးေတာ္လက္ေအာက္၌ရွိၾကေသာေၾကာင့္ အျပစ္ျပဳရမည္ေလာ။ လုံးဝမျပဳရ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version15 ထိုသို႔ျဖစ္လၽွင္ အဘယ္သို႔နည္း။ ငါတို႔သည္ ပညတ္တရားလက္၌မရွိ။ ေက်းဇူးတရားလက္၌ရွိေသာေၾကာင့္၊ ဒုစရိုက္ကို ျပဳရမည္ေလာ။ ထိုသို႔မျပဳရ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ျဖစ္ပါမူငါတို႔ယုဒလူမ်ိဳးသည္လူ မ်ိဳးျခားတို႔ထက္အဘယ္သို႔လၽွင္ သာလြန္ ေကာင္းမြန္သည့္အေျခအေနတြင္ရွိၾက သနည္း။ မည္သို႔မၽွသာလြန္ေကာင္းမြန္သည့္ အေျခအေနတြင္မရွိၾက။ ယုဒလူမ်ိဳး ေရာလူမ်ိဳးျခားပါအျပစ္၏အာဏာစက္ ေအာက္တြင္ရွိၾကေၾကာင္းငါအထက္က ေဖာ္ျပခဲ့ၿပီးျဖစ္၏။-
ခ်စ္မိတ္ေဆြတို႔၊ ဤကတိေတာ္မ်ားကားငါ တို႔၏အတြက္ျဖစ္၏။ သို႔ျဖစ္၍ငါတို႔သည္မိမိ တို႔ကိုယ္ကိုကာယအညစ္အေၾကးႏွင့္ဝိညာဥ္ အညစ္အေၾကးရွိသမၽွႏွင့္ကင္းစင္ေစ၍ ဘုရားသခင္ကိုေၾကာက္ရြံ့ရိုေသျခင္းအား ျဖင့္ မိမိတို႔ကိုယ္ကိုလုံးဝျဖဴစင္သန႔္ရွင္းေစ ၾကကုန္အံ့။
အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္တရားမဲ့သူလူ အခ်ိဳ႕တို႔သည္ သင္တို႔အထဲသို႔အမွတ္ မထင္ဝင္ေရာက္လ်က္ရွိေနၾကေသာေၾကာင့္ ပင္ျဖစ္၏။ သူတို႔သည္ဘုရားမရွိသူမ်ား ျဖစ္၍ ငါတို႔ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ ကိုမိမိတို႔၏အေပ်ာ္အပါးလိုက္စားမွု မ်ားအတြက္အလြဲသုံးစားျပဳလုပ္ၾက လ်က္ ငါတို႔၏တစ္ပါးတည္းေသာအရွင္ သခင္ျဖစ္ေတာ္မူသည့္သခင္ေယရွုခရစ္ ကိုပစ္ပယ္ၾကေလသည္။ ထိုသူတို႔ကား ေရွးမဆြကပင္လၽွင္ အျပစ္ဒဏ္စီရင္ရန္ သတ္မွတ္ထားျခင္းခံရၾကသူမ်ား ျဖစ္သတည္း။