Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေရာမဩဝါဒစာ 4:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

1 သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​တို႔​လူ​မ်ိဳး​၏​အ​ဖ​ျဖစ္​သူ အာ​ျဗ​ဟံ​၏​အ​ေၾကာင္း​ကို​စဥ္း​စား​ၾကည့္ ၾက​စို႔။ သူ​၏​အ​ေတြ႕​အ​ၾကဳံ​ကား​ေအာက္​ပါ အ​တိုင္း​ျဖစ္​သည္။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

1 ထိုသို႔​ျဖစ္​လွ်င္ ေသြးသား​ဇာတိ​အားျဖင့္ ငါ​တို႔​အဖ​အာျဗဟံ ခံစား​ရရွိ​သည့္​အရာ​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ မည္သို႔​ဆို​ရ​မည္နည္း။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

1 ထို​သို႔​ျဖစ္​လၽွင္၊ ငါ​တို႔​အ​ဘ​အာ​ျဗ​ဟံ​သည္ ဇာ​တိ​ပ​က​တိ​အား​ျဖင့္ အ​ဘယ္​အ​က်ိဳး​ကို​ရ​သ​နည္း။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေရာမဩဝါဒစာ 4:1
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သင္​တို႔​၏​ဘိုး​ေအ​အာ​ျဗ​ဟံ​ႏွင့္​ဘြား​ေအ​စာ​ရာ​တို႔​၏ အ​ေၾကာင္း​ကို​ေအာက္​ေမ့​ဆင္​ျခင္​ၾက​ေလာ့။ အာ​ျဗ​ဟံ​အား​ငါ​ေခၚ​ယူ​စဥ္​အ​ခါ​က သူ႔​မွာ​သား​သမီး​မ​ရွိ။ သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​သည္​သူ႔​အား​သား​သ​မီး​မ်ား​ျဖင့္ ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​၍၊ သူ​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​ကို​မ်ား​ျပား​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။


အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​ငါ​တို႔​၏​အ​ဖ​ျဖစ္​သည္​ဟူ​၍ ေျပာ​ဆို​႐ုံ​မၽွ​ျဖင့္ သင္​တို႔​သည္​အ​ျပစ္​မွ​လြတ္​ၿငိမ္း ခြင့္​ကို​ရ​ရွိ​လိမ့္​မည္​ဟု​မ​ထင္​ၾက​ႏွင့္။ ဘု​ရား​သ​ခင္ သည္​ဤ​ေက်ာက္​ခဲ​မ်ား​မွ အာ​ျဗ​ဟံ​၏​သား​မ်ား ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​နိုင္​သည္​ဟု​သင္​တို႔​အား ငါ​ဆို​၏။-


ေနာင္​တ​ႏွင့္​ေလ်ာ္​ကန္​သည့္​အ​က်င့္​ကို​က်င့္​ၾက ေလာ့။ အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​ငါ​တို႔​၏​အ​ဖ​ျဖစ္​သည္​ဟု မ​ေျပာ​ၾက​ႏွင့္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ဤ​ေက်ာက္​ခဲ မ်ား​ကို​အာ​ျဗ​ဟံ​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​ျဖစ္​ေစ ရန္​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​နိုင္​သည္​ဟု​သင္​တို႔​အား ငါ​ဆို​၏။-


ထို​သူ​တို႔​က ``အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​အာ​ျဗ​ဟံ​၏ သား​ေျမး​မ်ား​ျဖစ္​ပါ​၏။ အ​ဘယ္​အ​ခါ​က​မၽွ တစ္​ပါး​ကၽြန္​မ​ျဖစ္​ခဲ့​ဘူး​ပါ။ `သင္​တို႔​လြတ္ လပ္​လိမ့္​မည္' ဟု​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​ေလၽွာက္​ၾက​၏။


သင္​သည္​ေသ​လြန္​သူ​ငါ​တို႔​၏​အ​ဖ​အာ​ျဗ​ဟံ ထက္​ပင္​ႀကီး​ျမတ္​ပါ​သ​ေလာ။ ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔ သည္​လည္း​ေသ​လြန္​ေလ​ၿပီ။ သင္​သည္​မိ​မိ​ကိုယ္ ကို​အ​ဘယ္​သူ​ဟု​ထင္​မွတ္​ပါ​သ​နည္း'' ဟု ေမး​ၾက​၏။


သင္​တို႔​အ​ဖ​အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​ငါ​ႂကြ​လာ မည့္​ေခတ္​ကာ​လ​ႏွင့္​ၾကဳံ​ႀကိဳက္​ရ​မည္​ျဖစ္ ၍​ႏွစ္​ေထာင္း​အား​ရ​၏။ ထို​ေခတ္​ကာ​လ​ႏွင့္ ၾကဳံ​ႀကိဳက္​ရ​ေသာ​အ​ခါ​၌​လည္း​ရႊင္​လန္း ဝမ္း​ေျမာက္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။


``အာ​ျဗ​ဟံ​၏​သား​ေျမး​ျဖစ္​သူ​ငါ့​ညီ​အစ္​ကို တို႔​ႏွင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ကိုး​ကြယ္​သူ​အ​ျခား အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၊ ဤ​ကယ္​တင္​ျခင္း​ဆိုင္​ရာ တ​ရား​ကို​ငါ​တို႔​ထံ​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​ေစ​၏။-


ထို​သ​တင္း​ေကာင္း​ကား​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သား ေတာ္ ငါ​တို႔​၏​အ​ရွင္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​အ​ေၾကာင္း ပင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။ ထို​အ​ရွင္​သည္​လူ႔​ဇာ​တိ​အား ျဖင့္​ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​မွ​ဆင္း​သက္​ေတာ္​မူ​သည္။-


သို႔​ရာ​တြင္​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​က``ငါ​တို႔​၏​ဆိုး​ယုတ္​မွု သည္​ဘုရား​သ​ခင္​၏​ေကာင္း​ျမတ္​မွန္​ကန္​မွု​ကို ပို​မို​ထင္​ရွား​ေစ​သည္​မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ'' ဟု ေမး​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​တို႔​မည္​သို႔​အ​ေျဖ​ေပး မည္​နည္း။ ``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ​တို႔​ကို ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​သည္​မွာ​မ​တ​ရား'' ဟု​ငါ တို႔​ေျဖ​ဆို​ၾက​မည္​ေလာ။ (ဤ​သို႔​ငါ​ဆို​ရာ ၌​လူ​တို႔​ေျပာ​ဆို​ေလ့​ရွိ​သည့္​အ​တိုင္း​ေျပာ လိုက္​ျခင္း​ျဖစ္​သည္။-)


သို႔​ျဖစ္​၍​အာ​ျဗ​ဟံ​သား​ေျမး​အ​ေပါင္း​တို႔ သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​က​တိ​ေတာ္​ကို​အ​ခ​မဲ့ ခံ​စား​ခြင့္​ရွိ​ေၾကာင္း အာ​မ​ခံ​ခ်က္​ရွိ​ေစ​ရန္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အာ​ျဗ​ဟံ​၏​ယုံ​ၾကည္​မွု​အ​ေပၚ တြင္​အ​ေျခ​ခံ​၍​က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​၏။ ထို က​တိ​ေတာ္​သည္​ပ​ညတ္​တ​ရား​ကို​ေစာင့္​ထိန္း သူ​မ်ား​အ​တြက္​သာ​လၽွင္​မ​ဟုတ္။ အာ​ျဗ​ဟံ ကဲ့​သို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ယုံ​ၾကည္​သူ​တို႔ အ​တြက္​လည္း​ျဖစ္​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္ အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​ငါ​တို႔​အား​လုံး​၏​အ​ဖ​ျဖစ္ ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။-


သို႔​ျဖစ္​လၽွင္​အ​ဘယ္​သို႔​ဆို​ရ​မည္​နည္း။ ဘု​ရား သ​ခင္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ပို​မို​ခံ​စား​ရ​ေစ ရန္ အ​ျပစ္​ထဲ​၌​ဆက္​လက္​၍​က်င္​လည္​ရ​မည္ ေလာ။-


သို႔​ျဖစ္​လၽွင္​ငါ​တို႔​မည္​သို႔​ဆို​ရ​မည္​နည္း။ ပ​ညတ္​တ​ရား​သည္​ဆိုး​ယုတ္​သည့္​အ​ရာ​ျဖစ္ သည္​ဟု​ဆို​ရ​မည္​ေလာ။ သို႔​ရာ​တြင္​အ​ျပစ္​ဟူ သည္​မွာ​အ​ဘယ္​အ​ရာ​ျဖစ္​သည္​ကို ငါ့​အား ပ​ညတ္​တ​ရား​က​သိ​ရွိ​ေစ​၏။ အ​ကယ္​၍ ပ​ညတ္​ေတာ္​က ``ေလာ​ဘ​လြန္​ကူး​ျခင္း​မ​ရွိ ႏွင့္'' ဟု​မ​ဆို​လၽွင္​ေလာ​ဘ​လြန္​ကူး​ျခင္း ဟူ​သည္​မွာ​အ​ဘယ္​အ​ရာ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို ငါ​သိ​ရွိ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-


အ​ထက္​ပါ​အ​ခ်က္​မ်ား​ကို​ေထာက္​၍​မည္​သို႔ ဆို​ရ​အံ့​နည္း။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ​တို႔​ဘက္ ၌​ရွိ​ေတာ္​မူ​လၽွင္​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ငါ​တို႔​အား ဆန႔္​က်င္​နိုင္​မည္​မ​ဟုတ္။-


သူ​တို႔​သည္​ေဟ​ျဗဲ​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္​သည္​ဟု ဆို​လၽွင္ ငါ​လည္း​ျဖစ္​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ျဖစ္​သည္​ဟု​ဆို​လၽွင္ ငါ​လည္း ျဖစ္​၏။ သူ​တို႔​သည္​အာ​ျဗ​ဟံ​၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္ မ်ား​ျဖစ္​သည္​ဟု​ဆို​လၽွင္ ငါ​လည္း​ျဖစ္​၏။-


ငါ​တို႔​အား​ဆုံး​မ​ေသာ​လူ​ဖ​ခင္​ကို​ငါ​တို႔ က​ရို​ေသ​ေလး​စား​ၾက​ေပ​သည္။ သို႔​ျဖစ္​၍ ငါ​တို႔​သည္​ဝိ​ညာဥ္​ေရး​ဆိုင္​ရာ​ဖ​ခင္​၏ အ​ဆုံး​အ​မ​ကို​ပို​၍​ပင္ ခံ​ယူ​ကာ​အ​သက္ ရွင္​သင့္​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။-


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ