ေရာမဩဝါဒစာ 3:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version9 သို႔ျဖစ္ပါမူငါတို႔ယုဒလူမ်ိဳးသည္လူ မ်ိဳးျခားတို႔ထက္အဘယ္သို႔လၽွင္ သာလြန္ ေကာင္းမြန္သည့္အေျခအေနတြင္ရွိၾက သနည္း။ မည္သို႔မၽွသာလြန္ေကာင္းမြန္သည့္ အေျခအေနတြင္မရွိၾက။ ယုဒလူမ်ိဳး ေရာလူမ်ိဳးျခားပါအျပစ္၏အာဏာစက္ ေအာက္တြင္ရွိၾကေၾကာင္းငါအထက္က ေဖာ္ျပခဲ့ၿပီးျဖစ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 သို႔ျဖစ္လွ်င္ မည္သို႔နည္း။ ငါတို႔သည္ သာ၍ေကာင္းျမတ္သေလာ။ လုံးဝမဟုတ္ေပ။ အေၾကာင္းမူကား ဂ်ဴးလူမ်ိဳးျဖစ္ေစ၊ ဂရိလူမ်ိဳးျဖစ္ေစ လူအေပါင္းတို႔သည္ အျပစ္တရားေအာက္၌ရွိေၾကာင္း အထက္က ငါတို႔ေထာက္ျပခဲ့ၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 ထိုသို႔ျဖစ္လၽွင္ အဘယ္သို႔နည္း။ ငါတို႔သည္ ျမတ္သေလာဟု ေမးျပန္ေသာ္၊ အလၽွင္းမျမတ္။ အေၾကာင္းမူကား၊ ယုဒလူ၊ ေဟလသလူအေပါင္းတို႔သည္ အျပစ္ရွိေၾကာင္းကို အထက္ျပခဲ့ၿပီ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုေနာက္သူတို႔ကမိမိတို႔သည္အလြန္ပင္ ျမင့္ျမတ္သန႔္ရွင္းလွသည္၊ အျခားသူတို႔ႏွင့္ မထိမေတြ႕အပ္ဟုဆိုကာ အဘယ္သူကိုမၽွ မိမိတို႔အနီးသို႔မခ်ဥ္းမကပ္ေစၾက။ ငါ သည္ဤသို႔ေသာလူတို႔ကိုသည္းမခံနိုင္။ ထိုသူတို႔အေပၚသို႔သက္ေရာက္သည့္ငါ၏ အမ်က္ေဒါသသည္အစဥ္ေတာက္ေလာင္ လ်က္ေနသည့္မီးႏွင့္တူ၏။
ထို႔ေၾကာင့္အဘယ္သို႔ေျပာရမည္နည္း။ ဣသေရလ အမ်ိဳးသားတို႔သည္မိမိတို႔ရွာေသာအရာကို မေတြ႕ၾကေၾကာင္းထင္ရွားေနသည္။ ထိုအရာကို ေတြ႕ရွိၾကသူမ်ားမွာဘုရားသခင္ေရြးေကာက္ ေတာ္မူေသာလူနည္းစုပင္ျဖစ္ေပသည္။ က်န္ ေသာသူတို႔သည္ကားဘုရားသခင္၏ဖိတ္ ေခၚေတာ္မူသံကိုမၾကားၾက။-
သို႔ျဖစ္၍မိတ္ေဆြ၊ သင္သည္သူတစ္ပါးအား အျပစ္စီရင္ပါသေလာ။ သင္သည္မည္သူျဖစ္ ေစကာမူသူတစ္ပါးအားအျပစ္စီရင္နိုင္ ေသာအေျခအေနတြင္မရွိ။ သင္သည္သူတစ္ ပါးကဲ့သို႔အျပစ္ကူးလြန္သူျဖစ္လ်က္ ႏွင့္ သူတစ္ပါးအားအျပစ္စီရင္လၽွင္မိမိ ကိုယ္တိုင္အားလည္းအျပစ္စီရင္ရာေရာက္ ၏။-
ပညတ္တရားတြင္ပါရွိသည့္ျပ႒ာန္းခ်က္မွန္ သမၽွသည္ ပညတ္တရားစိုးမိုးမွုလက္ေအာက္ တြင္ရွိေနသူမ်ားအတြက္ျဖစ္ေၾကာင္းယခု ငါတို႔သိၾက၏။ ဤသို႔ျဖစ္ရျခင္းအေၾကာင္း မွာလူတို႔၏ဆင္ေျခဆင္လက္မွန္သမၽွကို ရပ္စဲေစရန္ႏွင့္ လူသားအေပါင္းတို႔သည္ ဘုရားသခင္၏တရားစီရင္ေတာ္မူျခင္း ကိုခံေစရန္ျဖစ္ေပသည္။-
သို႔ရာတြင္လူအခ်ိဳ႕က``ငါတို႔၏ဆိုးယုတ္မွု သည္ဘုရားသခင္၏ေကာင္းျမတ္မွန္ကန္မွုကို ပိုမိုထင္ရွားေစသည္မဟုတ္ပါေလာ'' ဟု ေမးၾကလိမ့္မည္။ ငါတို႔မည္သို႔အေျဖေပး မည္နည္း။ ``ဘုရားသခင္သည္ငါတို႔ကို ဒဏ္ခတ္ေတာ္မူသည္မွာမတရား'' ဟုငါ တို႔ေျဖဆိုၾကမည္ေလာ။ (ဤသို႔ငါဆိုရာ ၌လူတို႔ေျပာဆိုေလ့ရွိသည့္အတိုင္းေျပာ လိုက္ျခင္းျဖစ္သည္။-)
အဘယ္သူသည္သင္တို႔အားသူတစ္ပါး ထက္ထူးကဲေစပါသနည္း။ သင္တို႔တြင္ရွိ သမၽွေသာအရာတို႔သည္ ဘုရားသခင္ ခ်ေပးေတာ္မူေသာအရာမ်ားမဟုတ္ ပါေလာ။ သို႔ျဖစ္ပါလ်က္သင္တို႔ရရွိထား ေသာအရာမ်ားသည္ ဘုရားသခင္ခ်ေပး ေတာ္မူေသာဆုေက်းဇူးမ်ားမဟုတ္ သကဲ့သို႔ သင္တို႔အဘယ္ေၾကာင့္ႂကြား ဝါသနည္း။