ေရာမဩဝါဒစာ 3:31 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³¹ သို႔​ျဖစ္​လၽွင္​ငါ​တို႔​သည္​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ျဖင့္ ပ​ညတ္​တ​ရား​ကို​ပယ္​ရာ​ေရာက္​သ​ေလာ။ အ​လၽွင္း​မ​ပယ္။ ပ​ညတ္​တ​ရား​ကို​ေထာက္​ခံ အ​တည္​ျပဳ​ျခင္း​သာ​ျဖစ္​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³¹ သို႔ျဖစ္လွ်င္ ငါ​တို႔​သည္ ယုံၾကည္​ျခင္း​ေၾကာင့္ ပညတ္​တရား​ကို ပယ္ဖ်က္​ၾက​သေလာ။ လုံးဝ​မ​ပယ္ဖ်က္​ၾက။ ပညတ္​တရား​ကို တည္ၿမဲ​တည္​ေစ​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³¹ သို႔​ျဖစ္​လၽွင္၊ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ငါ​တို႔​သည္ ပ​ညတ္​တ​ရား​ကို ပယ္​ၾက​သ​ေလာ။ အ​လၽွင္း​မ​ပယ္၊ သာ၍ တည္​ေစ​ၾက၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 3:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 119:126

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား" လူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​တ​ရား​ေတာ္​ကို ခ်ိဳး​ေဖာက္​ၾက​သည္​ျဖစ္​၍ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အ​ေရး​ယူ​ေတာ္​မူ​ရန္​အ​ခိန္​သည္ ယ​ခု​က​ေရာက္​ပါ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 40:8

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဘု​ရား၊ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​လို​ေတာ္​ကို​လိုက္​နာ​ရန္ လြန္​စြာ​ႏွစ္​သက္​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​တ​ရား​ေတာ္​ကို​စိတ္​ႏွ​လုံး အ​တြင္း​၌ မွတ္​ၾကဳံး​ထား​ပါ​၏။''-

ေဟ​ရွာ​ယ 42:21

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ကယ္​တင္​ရန္​စိတ္​ေစာ လ်က္​ေန​သည့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္​၍၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​၏​တ​ရား​ေတာ္​ကို ရို​ေသ​ေလး​စား​ၾက​ရန္​အ​လို​ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 15:6

ထို​သူ​သည္​မိ​ဘ​အား​ေထာက္​ပံ့​ရန္​မ​လို​ဟု​သင္ တို႔​သြန္​သင္​ၾက​၏။ ဤ​သို႔​လၽွင္​သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ တို႔​၏​ထုံး​တမ္း​စဥ္​လာ​မ်ား​ကို​လိုက္​နာ​ရန္​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​ကို​ပစ္​ပယ္​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 3:15

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ဘု​ရား​သ​ခင္​ျပ​႒ာန္း​ေတာ္​မူ သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို​လိုက္​နာ​ေဆာင္​ရြက္​သင့္ သည္​ျဖစ္​၍ ယ​ခု​ငါ့​အား​ဗတၱိ​ဇံ​မဂၤ​လာ​ေပး​ပါ ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​အ​ခါ​ေယာ​ဟန္​သည္ သ​ေဘာ​တူ​ေလ​၏။

ရွင္မႆဲ 5:17

``ပ​ညတ္​က်မ္း​ႏွင့္​ပ​ေရာ​ဖက္​က်မ္း​တို႔​ကို​ဖ်က္ သိမ္း​ရန္​ငါ​လာ​သည္​ဟု​မ​ထင္​ၾက​ႏွင့္။ ဖ်က္​သိမ္း ရန္​လာ​သည္​မ​ဟုတ္။ ထို​က်မ္း​မ်ား​တြင္​ေဖာ္​ျပ ပါ​ရွိ​သည့္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ပ်က္​ေစ​ရန္​သာ​ငါ​လာ သ​တည္း။-

ရွင္မႆဲ 5:20

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​လို​ေတာ္​ကို​လိုက္​ေလၽွာက္​က်င့္ သုံး​ရာ​တြင္ သင္​တို႔​သည္​ဖာ​ရိ​ရွဲ​ႏွင့္​က်မ္း​တတ္ ဆ​ရာ​တို႔​ထက္​မ​သာ​လၽွင္ ေကာင္း​ကင္​နိုင္​ငံ​ေတာ္ သို႔​ဝင္​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္​ဟု​ငါ​ဆို​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 20:16

သူ​သည္​လာ​၍​ထို​သူ​တို႔​ကို​သတ္​ၿပီး​ေသာ္ စ​ပ်စ္​ဥ​ယ်ာဥ္​ကို​အ​ျခား​သူ​မ်ား​သို႔​ေပး အပ္​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​စ​ကား​ကို​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ​သူ​တို႔ က ``ဘု​ရား​မ​၍​ထို​သို႔​မ​ျဖစ္​ပါ​ေစ​ႏွင့္'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 10:4

ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​ပ​ညတ္​တ​ရား​ကို​အ​ဆုံး သတ္​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ျဖစ္​ရာ​ယုံ​ၾကည္​သူ​အ​ေပါင္း တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္​မွန္​ကန္​စြာ​ဆက္​သြယ္ မွု​ကို​ရ​ရွိ​ၾက​ၿပီ။

ေရာမဩဝါဒစာ 3:4

မည္​သည့္​နည္း​ႏွင့္​မၽွ​ဤ​သို႔​မ​ဆို​နိုင္။ လူ​တိုင္း ပင္​လိမ္​လည္​ၾက​ေစ​ကာ​မူ​ဘု​ရား​သ​ခင္​မူ ကား က​တိ​သစၥာ​တည္​ေတာ္​မူ​မည္​သာ​ျဖစ္​၏။ က်မ္း​စာ​ေတာ္​က၊ ``ကိုယ္​ေတာ္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​သည္ မွန္​ကန္​ရ​မည္။ တ​ရား​ဆိုင္​ေတာ္​မူ​ရ​လၽွင္​လည္း​ကိုယ္​ေတာ္ သာ​လၽွင္ အ​နိုင္​ရ​မည္'' ဟု​ေဖာ္​ျပ​သည့္​အ​တိုင္း​ပင္​ျဖစ္​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 3:6

``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မ​တ​ရား'' ဟု​အ​ဘယ္ နည္း​ႏွင့္​မၽွ​မ​ဆို​နိုင္။ အ​ကယ္​၍​ကိုယ္​ေတာ္ သည္​မ​တ​ရား​ပါ​မူ အ​ဘယ္​သို႔​လၽွင္​ကမၻာ ေလာ​က​ကို​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​နိုင္​မည္ နည္း။

ေရာမဩဝါဒစာ 4:14

အ​ကယ္​၍​ပ​ညတ္​တ​ရား​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ၾက သူ​မ်ား​သာ​လၽွင္ က​တိ​ေတာ္​ကို​ခံ​စား​ရ​ၾက မည္​ဆို​လၽွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ယုံ​ၾကည္​မွု သည္​အ​ခ်ည္း​ႏွီး​ျဖစ္​၍​က​တိ​ေတာ္​သည္ လည္း​အ႒ိ​ပၸါယ္​မ​ရွိ​ေတာ့​ေပ။-

ေရာမဩဝါဒစာ 7:22

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ပ​ညတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို ငါ​၏ စိတ္​ႏွ​လုံး​က​ႏွစ္​သက္​ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ​လက္​ခံ ၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 7:25

ငါ​တို႔​အ​ရွင္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​အား​ျဖင့္​ကယ္ ဆယ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေက်း​ဇူး ေတာ္​သည္​ႀကီး​လွ​စြ​တ​ကား။ အ​ခ်ဳပ္​အား​ျဖင့္​ငါ​၏​ျဖစ္​ရပ္​ကို​ေဖာ္​ျပ​ရ​ေသာ္ ငါ​သည္​စိတ္​အား​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တ​ရား​ေတာ္ ေအာက္​အ​ေစ​ခံ​ေသာ္​လည္း​ဇာ​တိ​သ​ေဘာ​အား ျဖင့္​အ​ျပစ္​တ​ရား​ေအာက္​အ​ေစ​ခံ​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 8:4

ဤ​သို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​ေရး​ယူ​ေဆာင္​ရြက္​ေတာ္ မူ​ရ​ျခင္း​မွာ ငါ​တို႔​သည္​လူ႔​ဇာ​တိ​သ​ေဘာ​ႏွင့္ အ​ညီ​မ​ဟုတ္​ဘဲ၊ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​၏​အ​လို​ေတာ္ ႏွင့္​အ​ညီ​အ​သက္​ရွင္​ၾက​ေသာ​ငါ​တို႔​သည္ ပ​ညတ္​တ​ရား​ျပ​႒ာန္း​သည့္​အ​က်င့္​မ်ား ကို​လိုက္​နာ​က်င့္​သုံး​ၾက​ေစ​ရန္​ျဖစ္​သည္။-

၁ ေကာရိန္သု 9:21

ထို​နည္း​တူ​စြာ​လူ​မ်ိဳး​ျခား​မ်ား​ထံ​တြင္ အ​မွု ေတာ္​ေဆာင္​စဥ္​သူ​တို႔​ကို​ကယ္​တင္​နိုင္​ရန္ ပ​ညတ္ တ​ရား​ကို​မ​က်င့္​သုံး​ဘဲ လူ​မ်ိဳး​ျခား​ကဲ့​သို႔ ေန​ထိုင္​၏။ ဤ​သို႔​ဆို​ရာ​၌​ငါ​သည္​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​ကို မ​လိုက္​နာ​ဟု​မ​ဆို လို။ အ​မွန္​အား​ျဖင့္​ဆို​ေသာ္ ငါ​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္ ၏​တ​ရား​ေတာ္​ကို လိုက္​နာ​က်င့္​သုံး​သူ​ျဖစ္ သည္။-

ဂ​လာ​တိ 2:19

ပ​ညတ္​တ​ရား​က​ငါ့​အား​ေသ​ေစ​သည္​ျဖစ္​ရာ ပ​ညတ္​တ​ရား​ႏွင့္​ပတ္​သက္​လၽွင္ ငါ​သည္​သူ​ေသ ျဖစ္​၏။ သို႔​မွ​သာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​တြက္​အ​သက္ ရွင္​နိုင္​မည္​ျဖစ္​သည္။ ငါ​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္ အ​တူ​လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္​ေပၚ​တြင္​ကြပ္​မ်က္ ျခင္း​ခံ​ရ​ေလ​ၿပီ။-

ဂ​လာ​တိ 2:21

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ငါ​မ​ပစ္ ပယ္။ အ​ကယ္​၍​လူ​တို႔​သည္​ပ​ညတ္​တ​ရား​အား ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္​မွန္​ကန္​စြာ​ဆက္​ဆံ​ခြင့္​ကို ရ​ရွိ​နိုင္​ၾက​လၽွင္ ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​အ​ခ်ည္း​ႏွီး အ​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။