ေရာမဩဝါဒစာ 3:27 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​တို႔​ဝါ​ႂကြား​စ​ရာ​အ​ေၾကာင္း အ​ဘယ္​မွာ​ရွိ​ေတာ့​အံ့​နည္း။ ငါ​တို႔​ဝါ​ႂကြား စ​ရာ​အ​ေၾကာင္း​မ​ရွိ။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​နည္း။ ပ​ညတ္​တ​ရား​ကို​ငါ​တို႔​လိုက္​နာ​က်င့္​သုံး ၾက​သည့္​အ​တြက္​ေၾကာင့္​ေလာ။ မ​ဟုတ္​ပါ။ ယုံ​ၾကည္​သည့္​အ​တြက္​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ သို႔ျဖစ္လွ်င္ ဝါႂကြား​စရာ​အဘယ္မွာ​ရွိ​သနည္း။ ၎​သည္ ဖယ္ရွား​ျခင္း​ခံရ​ေလ​ၿပီ။ မည္သည့္​တရား​အားျဖင့္ ဖယ္ရွား​သနည္း။ အက်င့္​တရား​အားျဖင့္​ေလာ။ မ​ဟုတ္​ေပ။ ယုံၾကည္​ျခင္း​တရား​အားျဖင့္ ဖယ္ရွား​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ သို႔​ျဖစ္​လၽွင္ ဝါ​ႂကြား​စ​ရာ အ​ေၾကာင္း​ကား အ​ဘယ္​သို႔​နည္း​ဟု ေမး​ေသာ္၊ ဝါ​ႂကြား​စ​ရာ​အ​ေၾကာင္း​ကို​ပယ္​ၿပီ။ အ​ဘယ္​တ​ရား​အား​ျဖင့္ ပယ္​သ​နည္း။ အ​က်င့္​တ​ရား​အား​ျဖင့္ ပယ္​သ​ေလာ။ အ​က်င့္​တ​ရား​အား​ျဖင့္ ပယ္​သည္​မ​ဟုတ္။ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​တ​ရား​အား​ျဖင့္ ပယ္​ၿပီ။-

ေရာမဩဝါဒစာ 3:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဇ​ဖ​နိ 3:11

အို ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္၊ ထို​အ​ခါ​သင္​တို႔ သည္​ငါ့​ကို​ပုန္​ကန္​ခဲ့​သည့္​အ​တြက္​ရွက္ ေၾကာက္​ေန​ရန္​လို​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ သည္​မာ​န​ႀကီး​သူ​ေမာက္​မာ​ေထာင္​လႊား သူ​မွန္​သ​မၽွ​ကို​ပယ္​ရွင္း​မည္​ျဖစ္​၍ သင္ တို႔​သည္​ေနာက္​တစ္​ဖန္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌ မၽွ​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ရွိ ငါ​၏​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္ ျမတ္​သည့္​ေတာင္​ေတာ္​ေပၚ​တြင္​ငါ့​ကို​ပုန္ ကန္​ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 16:16

ယုံၾကည္၍ဗတၱိဇံမဂၤလာခံယူသူမွန္သမၽွ ကို ဘုရားသခင္သည္ကယ္တင္ေတာ္မူလိမ့္မည္။ မယုံၾကည္သူမွန္သမၽွကိုမူၾအဳပစ္ဒဏ္စီရင္ ေတာ္မူလိမ့္မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:36

သား​ေတာ္​ကို​ယုံ​ၾကည္​သူ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္ ကို​ရ​၏။ သား​ေတာ္​၏​စ​ကား​ကို​နား​မ​ေထာင္​သူ မူ​ကား​အ​သက္​ကို​မ​ရ​ဘဲ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ အ​မ်က္​ေတာ္​သင့္​သူ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။

ေရာမဩဝါဒစာ 10:5

ပ​ညတ္​တ​ရား​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ဘု​ရား သ​ခင္​ႏွင့္​မွန္​ကန္​စြာ​ဆက္​သြယ္​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍ ေမာ​ေရွ​က``ပ​ညတ္​တ​ရား​ကို ေစာင့္​ထိန္း​သူ​သည္​အ​သက္​ရွင္​လိမ့္​မည္'' ဟု ေဖာ္​ျပ​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 11:6

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ထို​သူ​တို႔​အား​ေက်း​ဇူး​ေတာ္ ကို​အ​ေျခ​ခံ​၍​ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔ ၏​အ​က်င့္​ကို​အ​ေျခ​ခံ​၍​ေရြး​ေကာက္​ေတာ္ မူ​သည္​မ​ဟုတ္။ အ​ကယ္​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​သည္ လူ႔​အ​က်င့္​ကို အ​ေျခ​ခံ​လၽွင္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္ သည္​အ​စစ္​အ​မွန္​မ​ဟုတ္။

ေရာမဩဝါဒစာ 2:17

သို႔​ရာ​တြင္​အ​ခ်င္း​မိတ္​ေဆြ၊ သင္​သည္​မိ​မိ​ကိုယ္ ကို​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္​သည္​ဟု​ဆို​ကာ ပ​ညတ္ တ​ရား​ကို​အား​ကိုး​လ်က္​ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​ေၾကာင္း ကို​ႂကြား​ဝါ​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 2:23

သင္​သည္​ပ​ညတ္​တ​ရား​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍​ဂုဏ္ ယူ​ဝါ​ႂကြား​ပါ​လ်က္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ထို​ပ​ညတ္ တ​ရား​ကို​ခ်ိဳး​ေဖာက္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ဘု​ရား သ​ခင္​၏​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို​ဖ်က္​ေန​ပါ​သ​နည္း။-

ေရာမဩဝါဒစာ 3:19

ပ​ညတ္​တ​ရား​တြင္​ပါ​ရွိ​သည့္​ျပ​႒ာန္း​ခ်က္​မွန္ သ​မၽွ​သည္ ပ​ညတ္​တ​ရား​စိုး​မိုး​မွု​လက္​ေအာက္ တြင္​ရွိ​ေန​သူ​မ်ား​အ​တြက္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ယ​ခု ငါ​တို႔​သိ​ၾက​၏။ ဤ​သို႔​ျဖစ္​ရ​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း မွာ​လူ​တို႔​၏​ဆင္​ေျခ​ဆင္​လက္​မွန္​သ​မၽွ​ကို ရပ္​စဲ​ေစ​ရန္​ႏွင့္ လူ​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း ကို​ခံ​ေစ​ရန္​ျဖစ္​ေပ​သည္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 4:2

အ​ကယ္​၍​အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​မိ​မိ​၏​အ​က်င့္ သီ​လ​အား​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္​မွန္​ကန္​စြာ ဆက္​ဆံ​ခြင့္​ကို​ရ​ရွိ​ပါ​မူ သူ႔​မွာ​ဂုဏ္​ယူ​ဝါ ႂကြား​စ​ရာ​အ​ေၾကာင္း​ရွိ​ေပ​သည္။ သို႔​ရာ​တြင္ သူ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​ေမွာက္​တြင္ ထို​သို႔​ဂုဏ္​ယူ​ဝါ​ႂကြား​မွု​ကို​မ​ျပဳ​နိုင္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 7:21

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​ေတြ႕​ရွိ​ရ​ေသာ​သ​ေဘာ​တ​ရား​မွာ ငါ​သည္​အ​က်င့္​ေကာင္း​ကို​က်င့္​လို​ေသာ​အ​ခါ အ​က်င့္​ဆိုး​ကို​သာ​က်င့္​နိုင္​ျခင္း​ျဖစ္​သည္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 7:23

သို႔​ေသာ္​ငါ​၏​ကိုယ္​ခႏၶာ​အ​တြင္း​၌ ငါ​၏​စိတ္​က ႏွစ္​သက္​သည့္​သ​ေဘာ​တ​ရား​ႏွင့္​ဆိုင္​ၿပိဳင္​တိုက္ ခိုက္​လ်က္​ေန​သည့္​အ​ျခား​သ​ေဘာ​တ​ရား​တစ္​ခု ရွိ​၏။ ထို​သ​ေဘာ​တ​ရား​သည္​ငါ​၏​အ​တြင္း​၌ ထ​ႂကြ​လွုပ္​ရွား​၍ ငါ့​အား​အ​ျပစ္​တ​ရား​၏ လက္​သို႔​အပ္​ႏွံ​သည္​ကို​ငါ​ျမင္​ရ​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 7:25

ငါ​တို႔​အ​ရွင္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​အား​ျဖင့္​ကယ္ ဆယ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေက်း​ဇူး ေတာ္​သည္​ႀကီး​လွ​စြ​တ​ကား။ အ​ခ်ဳပ္​အား​ျဖင့္​ငါ​၏​ျဖစ္​ရပ္​ကို​ေဖာ္​ျပ​ရ​ေသာ္ ငါ​သည္​စိတ္​အား​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တ​ရား​ေတာ္ ေအာက္​အ​ေစ​ခံ​ေသာ္​လည္း​ဇာ​တိ​သ​ေဘာ​အား ျဖင့္​အ​ျပစ္​တ​ရား​ေအာက္​အ​ေစ​ခံ​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 8:2

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ခရစ္​ေတာ္​ေယ​ရွု​ႏွင့္​တစ္ လုံး​တစ္​ဝ​တည္း​ျဖစ္​ေစ​သည့္ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္ ဆိုင္​ေသာ​တ​ရား​သည္​ေသ​ျခင္း​တ​ရား​ႏွင့္ အ​ျပစ္ တ​ရား​၏​လက္​မွ​ငါ​တို႔​ကို​လြတ္​ေျမာက္​ေစ​ေသာ ေၾကာင့္​တည္း။-

ေရာမဩဝါဒစာ 9:11

သို႔​ေသာ္​သူ​တို႔​မ​ဖြား​မီ၊ အ​ဆိုး​အ​ေကာင္း​ကို မ​ျပဳ​မ​က်င့္​နိုင္​မီ​က​ပင္​လၽွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္ သည္​ေရ​ဗကၠ​အား``သင္​၏​သား​ႀကီး​သည္​သား ငယ္​၏​အ​ေစ​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​ဤ​သို႔​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ျခင္း မွာ​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ မိ​မိ​အ​ႀကံ​အ​စည္​ကို ေဖာ္​ျပ​ရန္​ျဖစ္​ေပ​သည္။ ယင္း​သို႔​ေရြး​ေကာက္ ေတာ္​မူ​ရာ​၌​အ​က်င့္​အ​ေပၚ​တြင္​တည္​သည္ မ​ဟုတ္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ေခၚ​ယူ​ေတာ္​မူ​ျခင္း အ​ေပၚ​၌​တည္​ေပ​သည္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 9:31

သို႔​ရာ​တြင္​ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ ေသာ​လူ​စု​ေတာ္​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္​မွန္​ကန္ စြာ​ဆက္​သြယ္​ေစ​မည့္​တ​ရား​ဥ​ပ​ေဒ​ကို​ရွာ ေသာ္​လည္း​မ​ေတြ႕​ရွိ​ၾက။-

ေရာမဩဝါဒစာ 9:32

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​နည္း။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္ သူ​တို႔​၏​လုပ္​ေဆာင္​ခ်က္​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္ အား​ယုံ​ၾကည္​မွု​အ​ေပၚ​၌​အ​ေျခ​မ​ျပဳ​ဘဲ မိ​မိ​တို႔​၏​အ​က်င့္​သီ​လ​အ​ေပၚ​၌​အ​ေျခ ျပဳ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​က်မ္း​စာ​ေတာ္ တြင္​ေဖာ္​ျပ​သည့္​ေက်ာက္​ကို​တိုက္​မိ​၍​လဲ ၾက​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 4:7

အ​ဘယ္​သူ​သည္​သင္​တို႔​အား​သူ​တစ္​ပါး ထက္​ထူး​ကဲ​ေစ​ပါ​သ​နည္း။ သင္​တို႔​တြင္​ရွိ သ​မၽွ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္ ခ်​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရာ​မ်ား​မ​ဟုတ္ ပါ​ေလာ။ သို႔​ျဖစ္​ပါ​လ်က္​သင္​တို႔​ရ​ရွိ​ထား ေသာ​အ​ရာ​မ်ား​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ခ်​ေပး ေတာ္​မူ​ေသာ​ဆု​ေက်း​ဇူး​မ်ား​မ​ဟုတ္ သ​ကဲ့​သို႔ သင္​တို႔​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ႂကြား ဝါ​သ​နည္း။

ဂ​လာ​တိ 2:16

သို႔​ရာ​တြင္​လူ​သည္​ပ​ညတ္​တ​ရား​ကို​ေစာင့္​ထိန္း ျခင္း​အား​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္​မွန္​ကန္​စြာ​ဆက္ ဆံ​ခြင့္​ကို​မ​ရ​နိုင္​ေၾကာင္း၊ ခ​ရစ္​ေတာ္​ကို​ယုံ​ၾကည္ ျခင္း​အား​ျဖင့္​သာ​လၽွင္​ရ​နိုင္​ေၾကာင္း​ကို​ငါ​တို႔ သိ​ၾက​၏။ ငါ​တို႔​သည္​လည္း​ပ​ညတ္​တ​ရား​ကို ေစာင့္​ထိန္း​ျခင္း​အား​ျဖင့္​မ​ဟုတ္​ဘဲ ခ​ရစ္​ေတာ္ ကို​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္ မွန္​ကန္​စြာ​ဆက္​ဆံ​ခြင့္​ကို​ရ​ရွိ​နိုင္​ရန္ ခ​ရစ္ ေတာ္​ေယ​ရွု​ကို​ယုံ​ၾကည္​ၾက​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ဆို​ေသာ္​ပ​ညတ္​တ​ရား​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ျခင္း အား​ျဖင့္ မည္​သူ​မၽွ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္​မွန္​ကန္ စြာ​ဆက္​ဆံ​ခြင့္​ကို​မ​ရ​နိုင္​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-

ဂ​လာ​တိ 3:22

သို႔​ရာ​တြင္​ကမၻာ​ေလာ​က​တစ္​ခု​လုံး​ပင္​အ​ျပစ္ ဒု​စ​ရိုက္​၏​လက္​ေအာက္​တြင္​ေရာက္​ရွိ​ေန​ေၾကာင္း က်မ္း​စာ​ေတာ္​တြင္​ေဖာ္​ျပ​ထား​ေပ​သည္။ သို႔​ျဖစ္ ၍​ေယ​ရွု​ခရစ္​ကို​ယုံ​ၾကည္​မွု​၌​အ​ေျခ​ခံ​သည့္ က​တိ​ေတာ္​ဆိုင္​ရာ​ဆု​ေက်း​ဇူး​ကို​ယုံ​ၾကည္ သူ​တို႔​ခံ​စား​ခြင့္​ရ​ရွိ​ၾက​၏။