ေရာမဩဝါဒစာ 2:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version14 လူမ်ိဳးျခားတို႔သည္ေမာေရွ၏ပညတ္တရား ကိုမခံယူမရရွိၾကေသာ္လည္းပညတ္ တရား၏ျပ႒ာန္းခ်က္မ်ားကို မိမိတို႔အလို ဆႏၵအေလ်ာက္ျပဳက်င့္ၾကေသာအခါယင္း တို႔သည္မိမိတို႔အဖို႔ပညတ္တရားျဖစ္ လာ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 ပညတ္တရားမရွိေသာလူမ်ိဳးျခားတို႔သည္ ပညတ္တရား၏ျပ႒ာန္းခ်က္မ်ားကို အလိုအေလ်ာက္လိုက္နာက်င့္သုံးၾကေသာအခါ သူတို႔၌ပညတ္တရားမရွိေသာ္လည္း သူတို႔ကိုယ္တိုင္သည္ မိမိတို႔အတြက္ ပညတ္တရားျဖစ္ၾကၿပီး အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version14 သာသနာပလူတို႔သည္ ပညတ္တရားေတာ္ကို မသိဘဲ၊ ကိုယ္အလိုအေလ်ာက္ တရားေတာ္ကို က်င့္ေသာအခါ၊ သူတို႔သည္ ပညတ္တရားေတာ္ကို မသိဘဲ၊ ကိုယ္က်င့္တရားကို အမွီျပဳသျဖင့္လည္းေကာင္း၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ပညတ္တရား၏ျပ႒ာန္းခ်က္မ်ားသည္ထို သူတို႔၏ႏွလုံးသားတြင္ေရးသားထားလ်က္ ရွိေၾကာင္း သူတို႔၏အျပဳအမူမ်ားကေထာက္ ခံ၏။ သူတို႔၏ၾသတၱပၸစိတ္ကလည္းေထာက္ခံ၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္သူတို႔၏စိတ္ႏွလုံး သည္ တစ္ခါတစ္ရံသူတို႔ကိုျပစ္တင္၍ တစ္ခါ တစ္ရံလည္းသူတို႔ကိုေထာက္ခံေသာေၾကာင့္ ျဖစ္၏။-
သင္သည္အကၡရာတင္ထားသည့္ပညတ္တရား ႏွင့္ အေရဖ်ားလွီးျခင္းမဂၤလာခံယူရရွိသူျဖစ္ ပါလ်က္ပညတ္ေတာ္ကိုခ်ိဳးေဖာက္ေပသည္။ ထို႔ ေၾကာင့္လူမ်ိဳးျခားတို႔သည္သင္တို႔ယုဒအမ်ိဳး သားအားျပစ္ဒဏ္စီရင္ၾကလိမ့္မည္။ သူတို႔ သည္ကာယႏွင့္ဆိုင္ေသာအေရဖ်ားလွီးမဂၤ လာကိုမခံၾကေသာ္လည္းပညတ္ေတာ္ကို ေစာင့္ထိန္းၾက၏။-
ထိုနည္းတူစြာလူမ်ိဳးျခားမ်ားထံတြင္ အမွု ေတာ္ေဆာင္စဥ္သူတို႔ကိုကယ္တင္နိုင္ရန္ ပညတ္ တရားကိုမက်င့္သုံးဘဲ လူမ်ိဳးျခားကဲ့သို႔ ေနထိုင္၏။ ဤသို႔ဆိုရာ၌ငါသည္ဘုရား သခင္၏ပညတ္ေတာ္ကို မလိုက္နာဟုမဆို လို။ အမွန္အားျဖင့္ဆိုေသာ္ ငါသည္ခရစ္ေတာ္ ၏တရားေတာ္ကို လိုက္နာက်င့္သုံးသူျဖစ္ သည္။-
ထိုစဥ္အခါကသင္တို႔သည္ခရစ္ေတာ္ႏွင့္ ကင္းကြာလ်က္ေနခဲ့ၾက၏။ သင္တို႔သည္လူမ်ိဳး ျခားမ်ားျဖစ္၍ ဘုရားသခင္ေရြးခ်ယ္ေတာ္မူ ေသာလူစုေတာ္တြင္ပါဝင္ခြင့္မရၾက။ မိမိ၏ လူစုေတာ္အား ဘုရားသခင္ထားေတာ္မူေသာ ကတိေတာ္မ်ားေပၚတြင္အေျချပဳသည့္ပဋိ ညာဥ္တရားႏွင့္မသက္ဆိုင္ၾက။ ဤေလာက တြင္ေမၽွာ္လင့္ရာမဲ့ဘုရားမဲ့ခဲ့ရ၏။-