ေရာမဩဝါဒစာ 16:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version4 သူတို႔သည္ငါ၏အတြက္သက္စြန႔္ႀကိဳးပမ္း ေဆာင္ရြက္ခဲ့ၾကသူမ်ားျဖစ္ၾက၏။ သူတို႔အား ငါတစ္ဦးတည္းသာမကလူမ်ိဳးျခားတို႔၏ အသင္းေတာ္အေပါင္းတို႔ကလည္းေက်းဇူးတင္ ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 သူတို႔သည္ ငါ့အသက္ကို လည္စင္းခံ၍ေစာင့္ေရွာက္ေပးသူမ်ားျဖစ္ၾက၏။ ငါတစ္ဦးတည္းသာမက လူမ်ိဳးျခားတို႔၏အသင္းေတာ္အေပါင္းတို႔သည္လည္း သူတို႔ကို ေက်းဇူးတင္လ်က္ရွိၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version4 ထိုသူတို႔သည္ ငါ့အသက္အဖို႔ မိမိတို႔လည္ပင္းကို ခ်ထားေသာသူျဖစ္ၾက၏။ သူတို႔ေက်းဇူးရွိသည္ဟု ငါတစ္ေယာက္တည္းသာ ဝန္ခံသည္မဟုတ္။ တစ္ပါးအမ်ိဳးသား အသင္းေတာ္အေပါင္းတို႔သည္ ဝန္ခံၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထို႔ေၾကာင့္ထိုကာလ၌ယုဒျပည္၊ ဂါလိလဲ ျပည္ႏွင့္ရွမာရိျပည္အရပ္ရပ္တို႔တြင္အသင္း ေတာ္သည္ေအးခ်မ္းစြာေနရေလသည္။ အသင္း ေတာ္သည္သခင္ဘုရားအားေၾကာက္ရြံ့ရိုေသ ေသာစိတ္ျဖင့္ သက္ရွင္လွုပ္ရွားလ်က္သန႔္ရွင္း ေသာဝိညာဥ္ေတာ္၏ကူညီအားေပးမွုျဖင့္ တည္တံ့ခိုင္ျမဲကာအသင္းသားအေရ အတြက္တိုးတက္မ်ားျပားလာေလသည္။
ညီအစ္ကိုတို႔၊ သင္တို႔၏အေတြ႕အၾကဳံမွာ ယုဒျပည္ခရစ္ယာန္မ်ားျဖစ္သည့္ဘုရား သခင္၏အသင္းေတာ္ဝင္တို႔အေတြ႕အၾကဳံ ႏွင့္တူေပသည္။ သင္တို႔သည္မိမိတို႔အမ်ိဳး သားမ်ား၏လက္တြင္ဆင္းရဲဒုကၡေရာက္ ၾကသကဲ့သို႔ ထိုသူတို႔သည္လည္းယုဒ အမ်ိဳးသားမ်ား၏လက္တြင္ဆင္းရဲ ဒုကၡေရာက္ရၾက၏။-
ေယာရွုထံသို႔ေခၚေဆာင္ခဲ့ၾကေလသည္။ ထို အခါေယာရွုသည္ဣသေရလအမ်ိဳးသား အေပါင္းတို႔ႏွင့္ မိမိႏွင့္အတူစစ္ခ်ီတိုက္ ခိုက္ခဲ့ေသာဗိုလ္မွူးမ်ားကိုမိမိထံသို႔ဆင့္ ေခၚ၏။ ဗိုလ္မွူးတို႔အား``ထိုမင္းတို႔၏လည္ပင္း ကိုေျချဖင့္နင္းၾက'' ဟုအမိန႔္ေပးသည့္ အတိုင္းသူတို႔သည္ေျချဖင့္နင္းၾက၏။-