ေရာမဩဝါဒစာ 16:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ၿငိမ္​သက္​ျခင္း​၏​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​စာ​တန္ အား သင္​တို႔​၏​ေျခ​ေအာက္​တြင္​မ​ၾကာ​မီ​ေခ်​မွုန္း ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ငါ​တို႔​သ​ခင္​ေယ​ရွု​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​သင္​တို႔ ခံ​စား​ၾက​ရ​ပါ​ေစ​ေသာ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​၏​အရွင္​ဘုရားသခင္​သည္ မၾကာမီ​အတြင္း စာတန္​ကို သင္​တို႔​၏​ေျခ​ေအာက္၌ ေၾကမြ​ေစ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။ ငါ​တို႔​သခင္​ေယရႈ​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ပါေစေသာ။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ၿငိမ္​သက္​ျခင္း​အ​ရွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ မ​ၾကာ​မ​ျမင့္​မီ စာ​တန္​ကို သင္​တို႔​ေျခ​ေအာက္၌ ႏွိပ္​စက္​ေတာ္​မူ​မည္။ ငါ​တို႔​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္၏ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔၌ ရွိ​ပါ​ေစ​ေသာ။-

ေရာမဩဝါဒစာ 16:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 3:15

သင္​ႏွင့္​မိန္း​မ​သည္​တစ္​ဦး​ကို​တစ္​ဦး​မုန္း​လိမ့္​မည္။ သင္​၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​ႏွင့္​မိန္းမ​၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္ သည္ ရန္​ၿငိဳး​ဖြဲ႕​လိမ့္​မည္။ လူ​သည္​သင္​၏​ဦး​ေခါင္း ကို​ေခ်​လိမ့္​မည္။ သင္​သည္​လည္း သူ​၏​ဖ​ေနာင့္​ကို ေပါက္​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယာဘဝတၳဳ 40:12

မာနေထာင္လႊားေသာ သူအေပါင္းတို႔ကို ၾကည့္ရွု၍ ရွုတ္ခ်ေလာ့။ အဓမၼလူတို႔ကို ႏွိပ္နင္း၍၊

ေဟ​ရွာ​ယ 63:3

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ​သည္​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ တို႔​ကို​စ​ပ်စ္​သီး​မ်ား​သ​ဖြယ္​နင္း​နယ္​ခဲ့ ေလ​ၿပီ။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ငါ့​အား​ကူ​ညီ​ရန္ မ​လာ​မ​ေရာက္​ၾက။ ငါ​သည္​အ​မ်က္​ထြက္ သ​ျဖင့္​သူ​တို႔​အား​နင္း​နယ္​ရာ​တြင္​ငါ​၏ အ​ဝတ္​မ်ား​သည္​သူ​တို႔​၏​ေသြး​မ်ား​ျဖင့္ စြန္း​၍​သြား​ေပ​သည္။-

ဇာ​ခ​ရိ 10:5

ယု​ဒ​ျပည္​သား​တို႔​သည္​လမ္း​မ်ား​ေပၚ​ရွိ ရႊံ့​ႏြံ​ထဲ​တြင္ ရန္​သူ​မ်ား​ကို​ေက်ာ္​နင္း​ပစ္ ၾက​သည့္​စစ္​သည္​ေတာ္​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ေအာင္​ပြဲ ခံ​ရၾက​လိမ့္​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ​တို႔ ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္​ရန္ သူ​ျမင္း​စီး​သူ​ရဲ​မ်ား​ကို​ပင္​လၽွင္​တိုက္ ခိုက္​ႏွိမ္​နင္း​ၾက​လိမ့္​မည္။

မာ​လ​ခိ 4:3

ငါ​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ရာ​ေန႔​ရက္​ကာ​လ ၌ သင္​တို႔​သည္​သူ​ယုတ္​မာ​မ်ား​ကို​အ​နိုင္ ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​ေျခ ဖ​ဝါး​ေအာက္​မွ​ေျမ​မွုန႔္​သ​ဖြယ္​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။''

ရွင္မႆဲ 4:10

ထို​အ​ခါ​သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``အ​ခ်င္း​မာရ္​နတ္၊ ငါ့​ထံ​မွ​ထြက္​ခြာ​သြား​ေလာ့။ သင္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​သာ​လၽွင္​ဝတ္​ျပဳ​ရွိ​ခိုး​ရ​မည္။ ထို​အ​ရွင္​၏​အ​ေစ​ကို​သာ​လၽွင္​ခံ​ရ​မည္​ဟု က်မ္း​စာ​လာ​သည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 10:19

ေႁမြ​ဆိုး​မ်ား၊ ကင္း​ၿမီး​ေကာက္​မ်ား​အ​ေပၚ​မွာ နင္း​သြား​၍ စာ​တန္​၌​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​တန္​ခိုး​ကို ႏွိမ္​နင္း​နိုင္​သည့္​အာ​ဏာ​ကို​သင္​တို႔​အား​ငါ​ေပး အပ္​ထား​ၿပီ။ အ​ဘယ္​ေဘး​မၽွ​သင္​တို႔​၌​မ​ေရာက္​ရ။-

ေရာမဩဝါဒစာ 15:33

ၿငိမ္​သက္​ျခင္း​၏​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သင္​တို႔​အ​ေပါင္း​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ ေစ​ေသာ။ အာ​မင္။

ေရာမဩဝါဒစာ 16:23

ငါ့​အား​ဧည့္​ဝတ္​ျပဳ​သူ၊ အ​သင္း​ေတာ္​ဝင္​အ​ေပါင္း တို႔​ဝတ္​ျပဳ​ရာ​အိမ္​ရွင္​ဂါ​ယု​က​လည္း​သင္​တို႔​အား ႏွုတ္​ဆက္​လိုက္​၏။ ၿမိဳ႕​ေတာ္​ဘ႑ာ​ထိန္း​ဧရတၱဳ​က လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​တို႔​၏​ညီ​အစ္​ကို​ကြာ​တု​က လည္း​ေကာင္း​သင္​တို႔​အား​ႏွုတ္​ဆက္​လိုက္​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 16:24

ငါ​တို႔​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို သင္​တို႔​အား​လုံး​ခံ​စား​ၾက​ရ​ပါ​ေစ​ေသာ။ အာ​မင္။

ေရာမဩဝါဒစာ 8:37

မ​ကြဲ​မ​ကြာ​ေစ​သည္​သာ​မ​က​ငါ​တို႔​သည္​ထို အ​ေတြ႕​အ​ၾကဳံ​ခပ္​သိမ္း​တို႔​ႏွင့္​ဆိုင္​ရာ​တြင္ ငါ တို႔​ကို​ခ်စ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​အား​ျဖင့္​အ​ထူး ေအာင္​ျမင္​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 16:23

အ​ရွင္​ေယ​ရွု​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔ အ​ေပၚ​သို႔​သက္​ေရာက္​ပါ​ေစ​သ​တည္း။-

၂ ေကာရိန္သု 13:14

သ​ခင္​ေယ​ရွု​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ေမတၱာ​ေတာ္​ႏွင့္​သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​၏​မိတ္ သ​ဟာ​ယ​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​အ​ေပါင္း​ႏွင့္​အ​တူ ရွိ​ပါ​ေစ​ေသာ။ ေကာ​ရိႏ္သဳ​ၾသ​ဝါ​ဒ​စာ​ဒု​တိ​ယ​ေစာင္​ၿပီး​၏။

ဂ​လာ​တိ 6:18

ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ ငါ​တို႔​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​၏ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ပါ ေစ​ေသာ။ အာ​မင္။ ဂ​လာ​တိ​ၾသ​ဝါ​ဒ​စာ​ၿပီး​၏။

ဖိ​လိပၸိ 4:23

သင္​တို႔​အ​ေပါင္း​သည္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​၏ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခံ​စား​ရ​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။ ဖိ​လိပၸိ​ၾသ​ဝါ​ဒ​စာ​ၿပီး​၏။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 5:28

ငါ​တို႔​အ​ရွင္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​၏​ေက်း​ဇူး ေတာ္​ကို​သင္​တို႔​ခံ​စား​ရ​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။ သက္​သာ​ေလာ​နိတ္​ၾသ​ဝါ​ဒ​စာ​ပ​ထ​မ ေစာင္​ၿပီး​၏။

၂ သက္သာေလာနိတ္ 3:18

ငါ​တို႔​အ​ရွင္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​၏​ေက်း​ဇူး ေတာ္​ကို​သင္​တို႔​အား​လုံး​ခံ​စား​ရ​ၾက​ပါ ေစ​သ​တည္း။ သက္​သာ​ေလာ​နိတ္​ၾသ​ဝါ​ဒ​စာ​ဒု​တိ​ယ​ေစာင္​ၿပီး​၏။

၂ တိေမာေသ 4:22

သ​ခင္​ဘု​ရား​သည္​သင္​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ ပါ​ေစ​ေသာ။ သင္​တို႔​အ​ေပါင္း​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို​ခံ​စား​ရ​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။ တိ​ေမာ​ေသ​ၾသ​ဝါ​ဒ​စာ​ဒု​တိ​ယ​ေစာင္​ၿပီး​၏။

ဖိ​ေလ​မုန္ 1:25

သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​သင္ တို႔​အား​လုံး​ခံ​စား​ရ​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။ ဖိ​ေလ​မုန္​ၾသ​ဝါ​ဒ​စာ​ၿပီး​၏။

၁ ေယာဟန္ 3:8

ၾအဳပစ္​တ​ရား​ကို​က်င့္​သုံး​သူ​သည္​မာရ္​နတ္ ၏​ဘက္​သား​ျဖစ္​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္ မာရ္​နတ္​သည္ မူ​လ​အ​စ​က​တည္း​က​ပင္​လၽွင္ အ​ျပစ္​ကူး​သူ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။ ဘု​ရား သ​ခင္​၏​သား​ေတာ္​ေပၚ​ထြန္း​ေတာ္​မူ​သည့္ အ​ေၾကာင္း​မွာ မာရ္​နတ္​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​အ​မွု​ကို ေခ်​ဖ်က္​ရန္​ပင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။

ဗ်ာဒိတ္ 12:10

ထို​ေနာက္​ေကာင္း​ကင္​မွ​က်ယ္​စြာ​ေသာ​အ​သံ က``ယ​ခု​အ​ခါ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ကယ္​တင္ ျခင္း​သက္​ေရာက္​လာ​ေလ​ၿပီ။ ယ​ခု​အ​ခါ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ဘု​ရင္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ျပ​သ ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​လည္း​သူ​၏​အာ ဏာ​ေတာ္​စက္​ကို​ျပ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ငါ​တို႔​၏​ညီ​အစ္​ကို​မ်ား အား​ေန႔​ေရာ​ညဥ့္​ပါ ငါ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ ျပစ္​တင္​စြပ္​စြဲ​လ်က္​ေန​သူ​ကို ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ​ႏွင္​ထုတ္​လိုက္​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာ ေၾကာင့္​တည္း။-

ဗ်ာဒိတ္ 22:21

သ​ခင္​ေယ​ရွု​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​လူ​တိုင္း ခံ​စား​ရ​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။ ဓမၼ​သစ္​က်မ္း​တို႔​တြင္​ေနာက္​ဆုံး​က်မ္း​တည္း ဟူ​ေသာ​ရွင္​ေယာ​ဟန္​စီ​ရင္​ေရး​ထား​ေသာ​ဗ်ာ​ဒိတ္ က်မ္း​ၿပီး​၏။