ေရာမဩဝါဒစာ 16:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version18 သူတို႔သည္ငါတို႔၏အရွင္ခရစ္ေတာ္၏အမွုေတာ္ ကိုထမ္းေဆာင္သူမ်ားမဟုတ္။ မိမိတို႔၏အမွုကို သာစိတ္ဝင္စားသူမ်ားျဖစ္ၾက၏။ သူတို႔သည္ႏူးညံ့ ခ်ိဳသာေသာစကားမ်ား၊ ေျမႇာက္ပင့္ေသာစကားမ်ား ျဖင့္ရိုးသားသူတို႔၏စိတ္ကိုလွည့္စားတတ္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္18 အေၾကာင္းမူကား ထိုသို႔ေသာသူတို႔သည္ ငါတို႔၏သခင္ခရစ္ေတာ္ကို အေစမခံဘဲ မိမိတို႔၏ဝမ္းဗိုက္ကိုသာ အေစခံ၍ ခ်ိဳသာေသာစကားႏွင့္ ေျမႇာက္ပင့္ေသာစကားတို႔ျဖင့္ ႐ိုးစင္းေသာသူတို႔၏စိတ္ႏွလုံးကို လွည့္ျဖားတတ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version18 အေၾကာင္းမူကား ထိုသို႔ေသာသူတို႔သည္ ငါတို႔သခင္ခရစ္ေတာ္၏ အမွုကိုမေဆာင္ရြက္ဘဲလ်က္၊ မိမိတို႔ဝမ္း၏အမွုကိုသာ ေဆာင္ရြက္၍၊ ေလာကဝတ္စကားႏွင့္ ေခ်ာ့ေမာ့ေသာစကားအားျဖင့္ စိတ္ေကာင္းေသာသူတို႔ကို လွည့္ျဖားတတ္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ျဖစ္၍အာဟပ္သည္ေလးရာခန႔္ရွိေသာ ပေရာဖက္တို႔ကိုေခၚေတာ္မူ၍``ငါသည္ ရာမုတ္ၿမိဳ႕ကိုသြားေရာက္တိုက္ခိုက္ရန္သင့္ မသင့္ေျပာၾကားၾကေလာ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ပေရာဖက္တို႔က``တိုက္ခိုက္ေတာ္မူပါ။ ဘုရားသခင္သည္အရွင့္အားေအာင္ပြဲခံေစေတာ္ မူပါလိမ့္မည္'' ဟုေလၽွာက္ထားၾက၏။
သူတို႔သည္ငါ၏စကားကိုနားေထာင္ရန္ျငင္း ဆန္သူတို႔အား`သင္တို႔အဖို႔အစစအရာရာ အဆင္ေျပလိမ့္မည္ဟုထာဝရဘုရားမိန႔္ ဆိုသည္' ဟုအဖန္တစ္လဲလဲေဟာေျပာၾက၏။ ေခါင္းမာသူအေပါင္းတို႔အားလည္း`သင္တို႔ အေပၚသို႔အဘယ္အခါ၌မၽွေဘးအႏၲရာယ္ ဆိုးသက္ေရာက္လိမ့္မည္မဟုတ္' ဟုဆိုၾက၏'' ဟူ၍မိန႔္ေတာ္မူ၏။
မုေယာဆန္လက္ဆုပ္အနည္းငယ္ႏွင့္မုန႔္ အနည္းငယ္ရရန္အတြက္ ငါ၏လူမ်ိဳး ေတာ္ေရွ႕တြင္ငါ့အားရွုတ္ခ်ၾက၏။ သင္ တို႔သည္မေသထိုက္သူတို႔ကိုသတ္၍ ေသ ထိုက္သူတို႔ကိုမူအသက္ခ်မ္းသာေပးၾက ၏။ သို႔ျဖစ္၍သင္တို႔သည္ငါ၏လူမ်ိဳး ေတာ္အားလိမ္လည္ေျပာၾက၏။ သူတို႔ ကလည္းယုံၾက၏'' ဟူ၍တည္း။
အနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရားက``ငါ ၏ယဇ္ပလႅင္ေပၚတြင္ညစ္ညမ္းသည့္မီးမ်ား ကိုသင္တို႔မထည့္နိုင္ေစရန္ ဗိမာန္ေတာ္ တံခါးမ်ားကိုပိတ္ထားမည့္သူရွိလၽွင္ အဘယ္မၽွေကာင္းလိမ့္မည္နည္း။ ငါသည္ သင္တို႔ကိုမႏွစ္သက္။ ငါ့ထံသို႔သင္တို႔ ယူေဆာင္လာေသာပူေဇာ္သကာကိုလည္း လက္မခံလို။-
သင္တို႔သည္သတင္းေကာင္းကိုအဘယ္မၽွစြဲျမဲစြာ ယုံၾကည္ၾကေၾကာင္းကိုလူတိုင္းပင္ၾကားသိရ၏။ သို႔ျဖစ္၍ငါသည္သင္တို႔အတြက္ဝမ္းေျမာက္၏။ သင္တို႔သည္ေကာင္းျမတ္ေသာအမွုအဘယ္အရာ ျဖစ္သည္ကိုသိေသာပညာရွိမ်ားျဖစ္ၿပီးလၽွင္ ညစ္ညမ္းေသာအမွုႏွင့္ပတ္သက္၍အျပစ္ကင္း သူမ်ားျဖစ္ၾကေစလို၏။-
ငါတို႔သည္အျခားသူအေျမာက္အျမား ကဲ့သို႔ဘုရားသခင္၏ႏွုတ္ကပတ္တရား ေတာ္ကို အေပါစားကုန္ပစၥည္းသဖြယ္ေရာင္း ဝယ္ေဖာက္ကားမွုကိုမျပဳၾက။ ငါတို႔သည္ ဘုရားသခင္ေစလႊတ္ေတာ္မူေသာသူမ်ား ျဖစ္၍ ခရစ္ေတာ္၏အေစခံမ်ားအေန ျဖင့္ဘုရားသခင္၏ေရွ႕ေတာ္ေမွာက္၌ ႏွုတ္ကပတ္တရားေတာ္ကိုစိတ္ၾကည္ လင္စြာေဟာေျပာၾက၏။
ငါတို႔သည္ရွက္ဖြယ္ရာလၽွို႔ဝွက္မွုအေပါင္း တို႔ကိုစြန႔္ပယ္ၾက၏။ ငါတို႔သည္ေကာက္က်စ္ စဥ္းလဲမွုကိုမျပဳ။ ဘုရားသခင္၏ႏွုတ္ကပတ္ တရားေတာ္ကိုေမွာက္လွန္၍မေဟာမေျပာ။ ငါတို႔သည္ဘုရားသခင္၏မ်က္ေမွာက္ေတာ္ ၌သမၼာတရားေတာ္၏အလင္းတြင္ သက္ရွင္ လွုပ္ရွား၍လူအေပါင္းတို႔ၾသတၱပၸစိတ္ ၾကည္လင္ေအာင္ျပဳမူေဆာင္ရြက္ၾက၏။-
ဤသို႔ေျပာဆိုရာ၌ငါသည္ လူ၏ေထာက္ခံမွုကို ရရန္ႀကိဳးစားေနပါသေလာ။ ငါသည္ဘုရားသခင္ ၏ေထာက္ခံမွုမွလြဲ၍ မည္သူ႔ေထာက္ခံမွုကိုလိုပါ သနည္း။ ငါသည္လူတို႔ထံမွမ်က္ႏွာရေအာင္ႀကိဳး စားေဆာင္ရြက္ေနပါသေလာ။ အကယ္၍ငါသည္ လူတို႔ထံမွမ်က္ႏွာရေအာင္ႀကိဳးစားေဆာင္ရြက္ ေနေသးပါမူခရစ္ေတာ္၏အေစခံမျဖစ္နိုင္။
သူတို႔သည္အရွက္အေၾကာက္ကင္းမဲ့စြာ ေပ်ာ္ရႊင္ေသာက္စားလ်က္ သင္တို႔၏မိတ္သဟာ ယပြဲမ်ားတြင္သင္တို႔၏ဂုဏ္သိကၡာကိုညစ္ စြန္းေစၾက၏။ ထိုသူတို႔ကားကိုယ္က်ိဳးကို သာၾကည့္တတ္သူမ်ားတည္း။ သူတို႔သည္ မိုးေရမပါဘဲ ေလတိုက္ရာသို႔လြင့္ပါသြား တတ္ေသာမိုးတိမ္ႏွင့္လည္းေကာင္း၊ ေဆာင္း ဦးကာလတြင္အသီးမသီး၊ အျမစ္မွ ဆြဲႏွုတ္ထားသည့္ႏွစ္ျပန္ေသသစ္ပင္ႏွင့္ လည္းေကာင္းတူၾက၏။-
ဤက်မ္းေစာင္တြင္ေယရွုခရစ္ေပးေတာ္မူ ေသာ ဗ်ာဒိတ္ေတာ္အေၾကာင္းကိုမွတ္တမ္း တင္ထား၏။ ဘုရားသခင္သည္ခရစ္ေတာ္ အားဤဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကိုေပးရျခင္းမွာ မ်ား မၾကာမီျဖစ္ပ်က္ရမည့္အမွုအရာမ်ား ကို မိမိ၏အေစခံတို႔အားသိေစရန္ျဖစ္ ေပသည္။ ခရစ္ေတာ္သည္မိမိ၏အေစခံ ေယာဟန္ထံသို႔ေကာင္းကင္တမန္ကိုေစ လႊတ္၍ ဤဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကိုျပန္ၾကားေစ ေတာ္မူ၏။-
သို႔ျဖစ္၍သင္သည္ငါ၏အမိန႔္အရဆက္သ သည့္ယဇ္ႏွင့္ပူေဇာ္သကာမ်ားကို အဘယ္ ေၾကာင့္ေလာဘစိတ္ႏွင့္ၾကည့္ဘိသနည္း။ ဧလိ၊ သင္သည္ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္တင္လွူသည့္ယဇ္ ေကာင္ရွိသမၽွမွအေကာင္းဆုံးအပိုင္းတို႔ ကို အဘယ္ေၾကာင့္သင္၏သားတို႔အားဝစြာ စားခြင့္ျပဳပါသနည္း။ အဘယ္ေၾကာင့္သူ တို႔အားငါ့ထက္ပင္ပို၍ဂုဏ္ျပဳခ်ီးျမႇင့္ ပါသနည္း။-