ေရာမဩဝါဒစာ 16:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ သင္​တို႔​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​တစ္​ေယာက္​ကို​တစ္​ေယာက္ သန႔္​ရွင္း​ေသာ​နမ္း​ျခင္း​ျဖင့္​ႏွုတ္​ဆက္​ၾက​ေလာ့။ ခ​ရစ္​ေတာ္​အ​သင္း​ေတာ္​အ​ေပါင္း​က​သင္​တို႔ အား​ႏွုတ္​ဆက္​လိုက္​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ အခ်င္းခ်င္း​သန႔္ရွင္း​ေသာ​အနမ္း​ျဖင့္ ႏႈတ္ဆက္​ၾက​ေလာ့။ ခရစ္ေတာ္​၏​အသင္းေတာ္​အေပါင္း​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ကို​ႏႈတ္ဆက္​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ အ​ခ်င္း​ခ်င္း တစ္​ေယာက္​ကို​တစ္​ေယာက္ သန္႔​ရွင္း​ေသာ​နမ္း​ျခင္း​ႏွင့္ ႏွုတ္​ဆက္​ၾက​ေလာ့။ ခ​ရစ္​ေတာ္၏ အ​သင္း​ေတာ္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္ ႏွုတ္​ဆက္​ၾက၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 16:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

တမန္ေတာ္ 20:28

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ကို​ကိုယ္​လည္း ေကာင္း၊ သင္​တို႔​လက္​သို႔ သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္ ေပး​အပ္​ထား​သည့္​သိုး​စု​ကို​လည္း​ေကာင္း​ေစာင့္ ေရွာက္​ၾကည့္​ရွု​ၾက​ေလာ့။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​သင္း ေတာ္​ကို​သိုး​ထိန္း​သ​ဖြယ္​ေစာင့္​ထိန္း​ၾကည့္​ရွု​ၾက ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​သား​ေတာ္​အ​ေသ​ခံ ေသာ​အား​ျဖင့္ ထို​အ​သင္း​ေတာ္​ကို​မိ​မိ​ပိုင္​ဆိုင္ ရာ​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​သည္။-

တမန္ေတာ္ 20:37

သူ​တို႔​သည္​ေပါ​လု​ကို​ဖက္​ယမ္း​လ်က္ ငို​ယို ကာ​နမ္း​ရွုပ္​၍​ႏွုတ္​ဆက္​ၾက​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 16:20

ဤ​အ​ရပ္​တြင္​ရွိ​သည့္​ညီ​အစ္​ကို​အ​ေပါင္း​က​လည္း သင္​တို႔​ကို​ႏွုတ္​ဆက္​ၾက​၏။ သင္​တို႔​အ​ခ်င္း​ခ်င္း သန႔္​ရွင္း​ေသာ​နမ္း​ျခင္း​ျဖင့္​ႏွုတ္​ဆက္​ၾက​ေလာ့။

၂ ေကာရိန္သု 13:12

သင္​တို႔​သည္​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​တစ္​ေယာက္​ကို​တစ္ ေယာက္​သန႔္​ရွင္း​ေသာ​နမ္း​ျခင္း​ႏွင့္​ႏွုတ္​ဆက္​ၾက ေလာ့။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 5:26

ယုံ​ၾကည္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​သန႔္​ရွင္း​ေသာ နမ္း​ျခင္း​ျဖင့္​ႏွုတ္​ဆက္​ၾက​ေလာ့။

၁ ေပတ႐ု 5:14

သင္​တို႔​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​တစ္​ေယာက္​ကို​တစ္​ေယာက္ ေမတၱာ​ျဖင့္​နမ္း​ရွုတ္​လ်က္​ႏွုတ္​ဆက္​ၾက​ေလာ့။ ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​တ​ပည့္​ေတာ္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​သူ သင္​တို႔​အ​ေပါင္း​သည္ ၿငိမ္​သက္​ျခင္း​ကို​ခံ​စား ရ​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။ ရွင္​ေပ​တ​႐ု​ၾသ​ဝါ​ဒ​စာ​ပ​ထ​မ​ေစာင္​ၿပီး​၏။