ေရာမဩဝါဒစာ 16:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version12 သခင္ဘုရား၏အမွုေတာ္ကိုေဆာင္ရြက္သူ တ႐ုဖဲနႏွင့္တ႐ုေဖာသကိုႏွုတ္ဆက္လိုက္၏။ ငါ၏ရင္းႏွီးေသာမိတ္ေဆြေပရသိကိုႏွုတ္ဆက္ ၾကေလာ့။ သူသည္သခင္ဘုရား၏အမွုေတာ္ကို အလြန္ႀကိဳးစားေဆာင္ရြက္သူျဖစ္ေပသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္12 သခင္ဘုရား၌ႀကိဳးစားလုပ္ေဆာင္ေနသူ တ႐ုဖဲနႏွင့္တ႐ုေဖာသတို႔ကို ႏႈတ္ဆက္ေပးၾကေလာ့။ သခင္ဘုရား၌အလြန္ႀကိဳးစားလုပ္ေဆာင္သူ ငါခ်စ္ေသာေပရသိကို ႏႈတ္ဆက္ေပးၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version12 သခင္ဘုရား၏အမွုေတာ္ကို ႀကိဳးစားေသာမိန္းမ၊ တ႐ုဖဲနႏွင့္ တ႐ုေဖာသကိုလည္းေကာင္း၊ သခင္ဘုရား၏ အမွုေတာ္ကို အလြန္ႀကိဳးစား၍ ခ်စ္အပ္ေသာမိန္းမ ေပရသိကိုလည္းေကာင္း ႏွုတ္ဆက္ၾကေလာ့။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ရာတြင္ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင့္ ငါသည္ယခုအေျခအေနသို႔ေရာက္ရွိ၏။ ငါ့ အားကိုယ္ေတာ္ေပးသနားေတာ္မူေသာေက်းဇူး ေတာ္သည္လည္းအက်ိဳးမဲ့မျဖစ္။ ငါသည္အျခား တမန္ေတာ္တို႔ထက္ပို၍ႀကိဳးစားလုပ္ေဆာင္၏။ ဤသို႔လုပ္ေဆာင္နိုင္ျခင္းမွာငါ၏စြမ္းရည္ေၾကာင့္ မဟုတ္။ ငါႏွင့္အတူလုပ္ေဆာင္ေသာဘုရားသခင္ ၏ေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင့္ျဖစ္၏။-
ဧပျဖကလည္းႏွုတ္ဆက္လိုက္၏။ သူသည္လည္း သင္တို႔၏အသိုင္းအဝိုင္းကျဖစ္၏။ ခရစ္ေတာ္ ေယရွု၏အမွုေတာ္ေဆာင္လည္းျဖစ္၏။ သူသည္ သင္တို႔အတြက္စိတ္အားထက္သန္စြာအစဥ္ ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳ၏။ သင္တို႔သည္ဘုရားသခင္ ၏အလိုေတာ္ကိုတစ္သေဝမတိမ္းလိုက္နာကာ လုံးဝနားလည္သေဘာေပါက္ေသာခရစ္ယာန္ မ်ားအျဖစ္ျဖင့္ႀကံ့ခိုင္စြာရပ္တည္နိုင္ၾကေစ ရန္သူသည္ဘုရားသခင္အားေလၽွာက္ထား လ်က္ရွိ၏။-