ေရာမဩဝါဒစာ 11:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ထို႔​ေၾကာင့္​အ​ဘယ္​သို႔​ေျပာ​ရ​မည္​နည္း။ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ရွာ​ေသာ​အ​ရာ​ကို မ​ေတြ႕​ၾက​ေၾကာင္း​ထင္​ရွား​ေန​သည္။ ထို​အ​ရာ​ကို ေတြ႕​ရွိ​ၾက​သူ​မ်ား​မွာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရြး​ေကာက္ ေတာ္​မူ​ေသာ​လူ​နည္း​စု​ပင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။ က်န္ ေသာ​သူ​တို႔​သည္​ကား​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဖိတ္ ေခၚ​ေတာ္​မူ​သံ​ကို​မ​ၾကား​ၾက။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ သို႔ျဖစ္လွ်င္ မည္သို႔​နည္း။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ႀကိဳးစား​ရွာေဖြ​ေသာ​အရာ​ကို မ​ရရွိ​ၾက။ ေ႐ြးေကာက္​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​တို႔​သာ ရရွိ​ၾက​ၿပီး က်န္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မာေက်ာ​ခက္ထန္​ေသာ​သေဘာ​ရွိ​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ သို႔​ျဖစ္​လၽွင္ အ​ဘယ္​သို႔​နည္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​တို႔​သည္ ရွာ​ေသာ​အ​ရာ​ကို မ​ေတြ႕​မ​ရ​ၾက။ ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ သူ​တို႔​သာ ေတြ႕​ရ​ၾက၏။ ႂကြင္း​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ေမွာင္​မိုက္​ဖုံး​လႊမ္း၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 11:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 1:28

ထိုအမွုေရာက္ေသာသူတို႔သည္ ငါ့ကိုေခၚေသာ္ လည္း ငါမထူး။ ငါ့ကို ႀကိဳးစား၍ ရွာေသာ္လည္း မေတြ႕ ရၾက။

ေဟ​ရွာ​ယ 44:18

ဤ​သို႔​ေသာ​လူ​တို႔​သည္​မိုက္​မဲ​ထုံ​ထိုင္း​လွ သ​ျဖင့္ မိ​မိ​တို႔​အ​ဘယ္​အ​မွု​ကို​ျပဳ​လ်က္ ေန​သည္​ကို​ပင္​မ​သိ​ၾက။ အ​မွန္​တ​ရား​ကို မ​ျမင္​မ​သိ​နိုင္​ရန္ မိ​မိ​တို႔​၏​မ်က္​စိ​မ်ား ႏွင့္​စိတ္​ႏွ​လုံး​တံ​ခါး​မ်ား​ကို​ပိတ္​ထား ၾက​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 6:10

ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​က``ဤ​လူ​စု​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး သည္​ထိုင္း​မွိုင္း​လ်က္၊ သူ​တို႔​၏​နား​မ်ား​သည္ ေလး​လ်က္၊ မ်က္​စိ​မ်ား​သည္​လည္း​ပိတ္​လ်က္ ေန​ေအာင္​ျပဳ​ေလာ့။ သို႔​မွ​သာ​လၽွင္​သူ​တို႔​သည္ မ​ျမင္​နိုင္၊ မ​ၾကား​နိုင္၊ နား​မ​လည္​နိုင္​ဘဲ​ေန ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ကယ္​၍​သူ​တို႔​သည္​ျမင္​နိုင္ ၾကား​နိုင္​နား​လည္​နိုင္​ၾက​မည္​ဆို​ပါ​မူ မိ​မိ တို႔​၏​ဝိ​ညာဥ္​ဆိုင္​ရာ​ေရာ​ဂါ​မ်ား​ေပ်ာက္ ကင္း​ေစ​ရ​ေအာင္​စိတ္​ႏွ​လုံး​ေျပာင္း​လဲ​ၾက လိမ့္​မည္'' ဟု​ငါ့​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 6:52

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​မုန႔္​ကို​ကိုယ္​ေတာ္​ေကၽြး ေတာ္​မူ​စဥ္​က မိ​မိ​တို႔​ေတြ႕​ျမင္​ခဲ့​ရ​သည့္​အံ့​ၾသ ဖြယ္​အ​ျခင္း​အ​ရာ​၏​အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္​ကို​သူ တို႔​နား​မ​လည္​ခဲ့​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။ သူ​တို႔ ၏​အ​သိ​ဉာဏ္​သည္​နား​လည္​နိုင္​စြမ္း​မ​ရွိ။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:24

ကိုယ္​ေတာ္​က ``သင္​တို႔​သည္​က်ဥ္း​ေျမာင္း​ေသာ တံ​ခါး​ေပါက္​ကို​ဝင္​ရန္​ႀကိဳး​စား​အား​ထုတ္​ၾက ေလာ့။ လူ​အ​မ်ား​ပင္​ထို​တံ​ခါး​ေပါက္​ကို​ဝင္​ရန္ ႀကိဳး​စား​ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​ေသာ္​ဝင္​နိုင္​စြမ္း​ရွိ​ၾက လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္​ဟု​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 10:3

သူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္​မွန္​ကန္​စြာ​ဆက္ သြယ္​နိုင္​မည့္​လမ္း​စဥ္​ကို​မ​သိ​သ​ျဖင့္ ထို​လမ္း စဥ္​ကို​မ​လိုက္​ဘဲ​မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​တီ​ထြင္ သည့္​လမ္း​စဥ္​ကို​လိုက္​ၾက​ေပ​သည္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 11:25

ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို တတ္​သိ​လိမၼာ​လွ​ၿပီ​ဟု​မ​ထင္​မ​မွတ္​ၾက​ေစ​ရန္ ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​လၽွို႔​ဝွက္​နက္​နဲ​ေသာ အ​ရာ​ကို​သင္​တို႔​အား​ေဖာ္​ျပ​လို​၏။ ထို​လၽွို႔​ဝွက္ နက္​နဲ​ေသာ​အ​ရာ​မွာ​ဤ​သို႔​တည္း။ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​သည္​အ​ျမဲ​စိတ္​ႏွ​လုံး​ထိုင္း​မွိုင္း​လ်က္ ေန​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္​ဘဲ ကယ္​တင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ မည့္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​အ​ေရ​အ​တြက္​ျပည့္​စုံ လာ​သည့္​ကာ​လ​အ​ထိ​သာ​ျဖစ္​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 11:5

ယ​ခု​ကာ​လ​၌​လည္း​ဤ​နည္း​အ​တိုင္း​ပင္။ ဘု​ရား သ​ခင္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ေၾကာင့္​ေရြး​ေကာက္​ျခင္း​ခံ ရ​သူ​လူ​အ​နည္း​ငယ္​က်န္​ရွိ​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 3:9

သို႔​ျဖစ္​ပါ​မူ​ငါ​တို႔​ယု​ဒ​လူ​မ်ိဳး​သည္​လူ မ်ိဳး​ျခား​တို႔​ထက္​အ​ဘယ္​သို႔​လၽွင္ သာ​လြန္ ေကာင္း​မြန္​သည့္​အ​ေျခ​အ​ေန​တြင္​ရွိ​ၾက သ​နည္း။ မည္​သို႔​မၽွ​သာ​လြန္​ေကာင္း​မြန္​သည့္ အ​ေျခ​အ​ေန​တြင္​မ​ရွိ​ၾက။ ယု​ဒ​လူ​မ်ိဳး ေရာ​လူ​မ်ိဳး​ျခား​ပါ​အ​ျပစ္​၏​အာ​ဏာ​စက္ ေအာက္​တြင္​ရွိ​ၾက​ေၾကာင္း​ငါ​အ​ထက္​က ေဖာ္​ျပ​ခဲ့​ၿပီး​ျဖစ္​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 6:15

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​တို႔​သည္​ပ​ညတ္​တ​ရား​၏​လက္ ေအာက္​၌​မ​ရွိ​ေတာ့​ဘဲ ေက်း​ဇူး​တ​ရား​၏​လက္ ေအာက္​၌​ရွိ​ၾက​သ​ျဖင့္​အ​ျပစ္​ကူး​ၾက​ကုန္ အံ့​ဟု​ဆို​ၾက​မည္​ေလာ။ ထို​သို႔​မ​ဆို​ရ။-

ေရာမဩဝါဒစာ 9:18

သို႔​ျဖစ္​၍​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​သ​နား​လို​သူ​ကို သ​နား​ေတာ္​မူ​၍ မိ​မိ​ေခါင္း​မာ​ေစ​လို​သူ​ကို ေခါင္း​မာ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 9:23

ထို႔​အ​ျပင္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​က​႐ု​ဏာ​ထား ေတာ္​မူ​ေသာ​ငါ​တို႔​အား မိ​မိ​၏​ႂကြယ္​ဝ​ေသာ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို​ဖူး​ျမင္​ေစ​ရန္​လည္း အ​လို​ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ ေတာ္​ကို​ခံ​စား​ခြင့္​ရ​ေစ​ရန္​ကိုယ္​ေတာ္​ျပင္​ဆင္ ထား​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ ငါ​တို႔​အား​ထို ႂကြယ္​ဝ​ေသာ​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ကို​ခံ​စား​ေစ ေတာ္​မူ​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 10:19

သို႔​ျဖစ္​၍​႐ုပ္​တု​သို႔​မ​ဟုတ္​႐ုပ္​တု​အား​ပူ​ေဇာ္ ေသာ​အ​စား​အ​စာ​အ​ေရး​ႀကီး​သည္​ဟု​ငါ ဆို​လို​သ​ေလာ။-

၂ ေကာရိန္သု 3:14

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​သည္ ထိုင္း​မွိုင္း​လ်က္​ရွိ​ခဲ့​၏။ ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္​ပင္​လၽွင္ ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​ေဟာင္း​ကို​ဖတ္​သည့္​အ​ခါ​တိုင္း သူ​တို႔​စိတ္​ႏွ​လုံး​သည္​ယင္း​ပ​ဝါ​ျဖင့္​ဖုံး​အုပ္ လ်က္​ရွိ​၏။ ခ​ရစ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္​သာ​လၽွင္​ယင္း ပ​ဝါ​ကို​ပယ္​ရွား​ရ​၏။-

၂ ေကာရိန္သု 4:4

ဤ​ေလာ​က​ကို​အ​စိုး​ရ​ေသာ​ဘု​ရား​သည္ ထို​သူ​တို႔​၏​စိတ္​ကို​အ​ေမွာင္​ျဖင့္​ဖုံး​အုပ္​ေစ သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္​သ​တင္း​ေကာင္း​ကို​မ​ယုံ ၾက။ ထို​ဘု​ရား​ေၾကာင့္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ပုံ သဏၭာန္​တည္း​ဟူ​ေသာ​ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​ဘုန္း အ​သ​ေရ​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း သ​တင္း​ေကာင္း မွ​ထြက္​ေပၚ​လာ​၍​သူ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​က် ေရာက္​သည့္​အ​လင္း​ေရာင္​ကို​သူ​တို႔​မ​ျမင္ ၾက။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 1:4

ငါ​တို႔​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ တည္း​ျဖစ္​ေသာ​အား​ျဖင့္​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​အ​ျပစ္ ဆို​ဖြယ္​မ​ရွိ​ဘဲ သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သူ​မ်ား ျဖစ္​နိုင္​ၾက​ေစ​ရန္​ကမၻာ​မ​တည္​မ​ရွိ​မီ က​ပင္​ငါ​တို႔​ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရြး​ခ်ယ္ ထား​ေတာ္​မူ​ေပ​သည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ မိ​မိ​ေမတၱာ​ေတာ္​ေၾကာင့္၊-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 4:18

သူ​တို႔​သည္​ဉာဏ္​အ​လင္း​ကြယ္​၍​အ​သိ​တ​ရား လုံး​ဝ​ကင္း​မဲ့​လ်က္​ေခါင္း​မာ​ၾက​သ​ျဖင့္ ဘု​ရား သ​ခင္​ခ်​မွတ္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​သက္​ႏွင့္ ကင္း​ကြာ​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။-

ဖိ​လိပၸိ 1:18

ေဟာ​ေျပာ​သည့္​နည္း​မွာ​အ​ေရး​မ​ႀကီး​ပါ။ မွား ယြင္း​ေသာ​ရည္​ရြယ္​ခ်က္​ျဖင့္​ေဟာ​ေျပာ​သည္​ျဖစ္​ေစ၊ မွန္​ကန္​ေသာ​ရည္​ရြယ္​ခ်က္​ျဖင့္​ေဟာ​ေျပာ​သည္ ျဖစ္​ေစ​ခ​ရစ္​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​ကို​ေဟာ​ေျပာ ျခင္း​သာ​ျဖစ္​သ​ျဖင့္​ငါ​ဝမ္း​ေျမာက္​၏။ ဆက္​လက္ ၍​ဝမ္း​ေျမာက္​လ်က္​ေန​မည္။-

ေဟ​ျဗဲ 12:17

သင္​တို႔​သိ​သည့္​အ​တိုင္း သူ​သည္​ေနာင္​အ​ခါ​မွ ဖ​ခင္​၏​ေကာင္း​ခ်ီး​ကို​ခံ​ယူ​ရန္​အ​လို​ရွိ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​မ​ရ​ရွိ​ခဲ့။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္ သူ​သည္​မိ​မိ​ျပဳ​ၿပီး​သည့္​အ​မွု​ကို​ျပန္​လည္ ျပင္​ဆင္​ရန္ နည္း​လမ္း​ကို​မ်က္​ရည္​က်​လ်က္ ရွာ​ေသာ္​လည္း​မ​ေတြ႕​နိုင္​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။