ဗ်ာဒိတ္ 9:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version8 သူတို႔သည္အမ်ိဳးသမီးမ်ား၏ဆံပင္ႏွင့္တူ ေသာေခါင္းေမြးမ်ားရွိ၏။ သူတို႔၏သြားသည္ ျခေသၤ့သြားႏွင့္တူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 သူတို႔၌ မိန္းမဆံပင္ႏွင့္တူေသာဆံပင္ရွိ၍ သူတို႔၏သြားသည္ ျခေသၤ့သြားကဲ့သို႔ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version8 ဆံပင္သည္ မိန္းမဆံပင္ကဲ့သို႔ ျဖစ္၏။ သြားသည္လည္း ျခေသၤ့သြားကဲ့သို႔ ျဖစ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူတို႔သည္ေရေမႊးနံ့မရဘဲပုပ္စပ္နံေစာ္ ၍ေနလိမ့္မည္။ လွပသည့္ခါးပတ္မ်ားအစား ႀကိဳးၾကမ္းမ်ားကိုအသုံးျပဳရၾကလိမ့္မည္။ ရွုခ်င္စဖြယ္ေကာင္းေသာဆံထုံးမ်ားအစား ဦးျပည္းေခါင္းတုံးထားရၾကလိမ့္မည္။ တင့္ တယ္လွပေသာဝတ္စားတန္ဆာမ်ားအစား အဝတ္စုတ္မ်ားကိုဝတ္ဆင္ရၾကလိမ့္မည္။ သူတို႔၏ႏွစ္လိုဖြယ္ရာအဆင္းသည္လည္း ရွက္ဖြယ္ရာအျဖစ္သို႔ေျပာင္းလဲ၍သြား လိမ့္မည္။
ထို႔အျပင္ ``အနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရား သည္ငါတို႔လူမ်ိဳးမေပ်ာက္ကြယ္သြားေစရန္ ငါတို႔သားေျမးအခ်ိဳ႕တို႔ကိုခ်မ္းသာေပး ေတာ္မမူခဲ့လၽွင္ ငါတို႔သည္ေသာဒုံၿမိဳ႕ႏွင့္ ေဂါေမာရၿမိဳ႕တို႔၏ကံၾကမၼာႏွင့္ေတြ႕ၾကဳံ ၾကလိမ့္မည္'' ဟုယခင္ကေဟရွာယေဖာ္ျပ ခဲ့သည့္အတိုင္းပင္ျဖစ္ေပသည္။