ဗ်ာဒိတ္ 7:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ သူ​တို႔​သည္​ေနာက္​တစ္​ဖန္​အ​စာ​ေရ​စာ မ​ငတ္​မြတ္​ရ​ၾက။ ေန​ေရာင္​ျခည္​သည္​လည္း ေကာင္း၊ ျပင္း​ထန္​ေသာ​အ​ပူ​ရွိန္​သည္​လည္း ေကာင္း​သူ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​မ​က်​ေရာက္​ရ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ သူ​တို႔​သည္ ေနာက္တစ္ဖန္ ဆာေလာင္​ျခင္း၊ ေရငတ္​ျခင္း ရွိ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ ေန​၊ သို႔မဟုတ္ အျခား​မည္သည့္​အပူရွိန္​မွ် သူ​တို႔​အေပၚ​က်ေရာက္​မည္​မဟုတ္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ သူ​တို႔​သည္ ေနာက္​တစ္​ဖန္ ေရ​စာ​ကို မ​ငတ္​မ​မြတ္​ရ​ၾက။ ေန​ေရာင္​ျခည္ အ​လၽွင္း​မ​ထိ​ရ။ အ​ဘယ္​အ​ပူ​ကို​မၽွ မ​ခံ​ရ​ၾက။-

ဗ်ာဒိတ္ 7:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 121:5

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင့္​ကို​ေစာင့္​ၾကပ္​ေတာ္ မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​၏​အ​နီး​တြင္​ရွိ​ေသာ​သင့္​ကို ကြယ္​ကာ​ရာ​အ​ရိပ္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 121:6

ေန​သည္​ေန႔​အ​ခါ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ လ​သည္​ညဥ့္​အ​ခါ​၌​လည္း​ေကာင္း သင့္​ကို​ဥ​ပဒ္​ေပး​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။

ဆာလံက်မ္း 143:6

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​လက္​အုပ္​ခ်ီ​၍​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏ ထံ​ေတာ္​သို႔​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ပါ​၏။ ေရ​ငတ္​ေသာ​ေျမ​ကဲ့​သို႔​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏ ဝိညာဥ္​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​ေတာင့္​တ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 42:2

အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​သည့္​ဘု​ရား​တည္း​ဟူ​ေသာ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ေတာင့္​တ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​မွ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​ေမွာက္​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​၍ ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း။

ဆာလံက်မ္း 63:1

အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏ ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​တမ္း​တ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​စိတ္​ေရာ​ကိုယ္​ပါ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​ေစာင့္​ေမၽွာ္​တ​သ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဝိ​ညာဥ္​သည္​ေရ​မ​ရွိ​သည့္ ေျမ​ဆီ​လႊာ​ကဲ့​သို႔​ေျခာက္​ေသြ႕​ႏြမ္း​ရိ​လ်က္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ေတာင့္​တ​ပါ​၏။

သီခ်င္း 1:6

ကၽြန္မ၏အသားအေရသည္ေနပူခံရ၍ မည္းနက္လ်က္ေနသျဖင့္ ကၽြန္မအားအထင္မေသးၾကပါႏွင့္။ ကၽြန္မ၏အစ္ကိုမ်ားသည္ကၽြန္မအား အမ်က္ထြက္သျဖင့္ စပ်စ္ဥယ်ာဥ္တြင္ အလုပ္လုပ္ေစပါ၏။ ကၽြန္မသည္ မိမိကိုယ္ကိုအလွျပင္ရန္ပင္ အခ်ိန္မရပါ။

ေဟ​ရွာ​ယ 25:4

ဆင္း​ရဲ​သူ​ႏွင့္ ခို​ကိုး​ရာ​မဲ့​သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ထံ​ေတာ္​သို႔​ခို​လွုံ​ၾက​သ​ျဖင့္ ဒုကၡ​ေရာက္​ခ်ိန္​၌​ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​မွု​ကို​ရ​ရွိ​ၾက ပါ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​သူ​တို႔​အား​မိုး​သက္​မုန္​တိုင္း​မွ အ​ကာ​အ​ကြယ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ျပင္း​ထန္​သည့္​အ​ပူ​ရွိန္​မွ​ခို​လွုံ​ရန္​အ​ရိပ္ အာ​ဝါ​သ ကို​လည္း​ေကာင္း​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ရက္​စက္​ၾကမ္း​ၾကဳတ္​သူ​တို႔​၏​တိုက္​ခိုက္​မွု​သည္၊ ေဆာင္း​ေလ​ျပင္း​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊

ေဟ​ရွာ​ယ 32:2

သူ​တို႔​အား​လုံး​ပင္​ေလ​ႏွင့္​မိုး​သက္​မုန္​တိုင္း မ်ား​မွ​ခို​လွုံ​ရာ​အ​ရပ္​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ေျခာက္​ေသြ႕​ရာ​အ​ရပ္​၌​စီး​လ်က္ ေန​သည့္​ေခ်ာင္း​မ်ား​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ကြင္း ေခါင္​ေခါင္​ေန​ပူ​ၾကဲ​ၾကဲ​တြင္​ရွိ​ေသာ​ေက်ာက္ တုံး​ႀကီး​၏​အ​ရိပ္​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း​တူ​လိမ့္ မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 41:17

ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​ေရ​ကို​လို​၍ ရွာ​ေသာ​အ​ခါ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​တို႔​သည္​ေရ​ငတ္​သ​ျဖင့္​လည္​ေခ်ာင္း ေျခာက္​သည့္​အ​ခါ​၌​လည္း​ေကာင္း ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ​တို႔​၏​ဆု​ေတာင္း ပတၳ​နာ​ကို နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​မည္။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ တည္း​ဟူ​ေသာ​ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​အ​ဘယ္ အ​ခါ​၌​မၽွ စြန႔္​ပစ္​လိမ့္​မည္​မဟုတ္။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:10

သူ​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​အ​စာ​ေရ​စာ ငတ္​မြတ္ ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​အား​ခ်စ္​ျမတ္​နိုး​ေတာ္ မူ​ေသာ အ​ရွင္​၏​လမ္း​ျပ​ပို႔​ေဆာင္​မွု​ကို​ခံ​ယူ​၍၊ ေန​ႏွင့္​သဲ​ကႏၲာ​ရ​အ​ပူ​ရွိန္​ေၾကာင့္​ေဘး အႏၲ​ရာယ္ ေရာက္​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ထို​အ​ရွင္​သည္​သူ​တို႔​အား​စမ္း​ေရ​တြင္း​မ်ား ရွိ​ရာ​သို႔ ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 65:13

ထို႔​ေၾကာင့္​ငါ့​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ရန္​ငါ့​ကို ဝတ္​ျပဳ​သူ​တို႔​သည္​ေဖာ​ေဖာ​သီ​သီ​စား​ေသာက္ ရ​ၾက​လ်က္ သင္​တို႔​မူ​ကား​ဆာ​ငတ္​မြတ္​သိပ္ လ်က္​ေရ​ငတ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​၏​ကၽြန္​တို႔ သည္​ေပ်ာ္​ရႊင္​ၾက​လ်က္ သင္​တို႔​မူ​ကား​အ​ရွက္ ကြဲ​ၾက​လိမ့္​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​သင္​တို႔​အား ငါ ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေျပာ​ၾကား​၏။-

ေယာ​န​ 4:8

ေန​ထြက္​လာ​ၿပီး​ေနာက္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ အ​ေရွ႕​ေလ​ပူ​ကို​တိုက္​ခတ္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ေယာ​န သည္​မိ​မိ​ဦး​ေခါင္း​ေပၚ​သို႔​က်​ေရာက္​လာ​သည့္ အ​ပူ​ရွိန္​ေၾကာင့္ ေမ့​လု​မ​တတ္​ျဖစ္​ၿပီး​လၽွင္ ေသ​ခ်င္​စိတ္​ေပါက္​လာ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ေယာ​န က``ငါ့​အ​ဖို႔​မွာ​အ​သက္​ရွင္​ေန​ရ​ျခင္း​ထက္ ေသ​ရ​ျခင္း​က​ပို​၍​ေကာင္း​လိမ့္​ဦး​မည္'' ဟု ျမည္​တမ္း​၏။

ရွင္မႆဲ 13:21

သို႔​ေသာ္​တ​ရား​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​တြင္ အ​ျမစ္​မ​စြဲ။ ကာ​လ​အ​နည္း​ငယ္​သာ​တည္​ေန​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္​တ​ရား​ေတာ္​ေၾကာင့္​ဒုကၡ​ႏွင့္ ႏွိပ္​စက္​ညႇဥ္း​ပန္း​မွု​ကို​ေတြ႕​ၾကဳံ​ရ​ေသာ​အ​ခါ ခ်က္​ခ်င္း​ပင္​ေဖာက္​ျပန္​သြား​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 13:6

ေန​ထြက္​ေသာ​အ​ခါ​ေန​ပူ​ေလာင္​၍​အ​ျမစ္​မ​စြဲ သည့္​အ​တြက္​ညႇိုး​ႏြမ္း​၍​သြား​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 5:6

``ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​လို​ေတာ္​အ​တိုင္း လိုက္​နာ​က်င့္​သုံး​ရန္​လို​လား​ေတာင့္​တ​ေသာ သူ​တို႔​သည္​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​၏။ ထို​သူ​တို႔​သည္​ေတာင့္​တ​သည္​အ​တိုင္း အ​ျပည့္​အ​ဝ​ရ​ရွိ​ၾက​လတၱံ့။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:17

သို႔​ေသာ္​ယင္း​တ​ရား​ေတာ္​သည္​စိတ္​ႏွ​လုံး​တြင္ အ​ျမစ္​မ​စြဲ။ ကာ​လ​အ​နည္း​ငယ္​သာ​တည္​ေန​၏။ ထို​ေနာက္​ဤ​တ​ရား​ေတာ္​ေၾကာင့္​ဒုကၡ​ႏွင့္​ႏွိပ္​စက္ ညႇဥ္း​ပန္း​မွု​ကို​ၾကဳံ​ေတြ႕​ရ​ေသာ​အ​ခါ သူ​တို႔ သည္​ခ်က္​ခ်င္း​ပင္​ေဖာက္​ျပန္​သြား​ၾက​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:6

ေန​ပူ​ေသာ​အ​ခါ​အ​ျမစ္​မ​စြဲ​သ​ျဖင့္​ညႇိုး​ႏြမ္း ေျခာက္​ေသြ႕​ေလ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:53

ငတ္​မြတ္​သူ​အား​ခ်ိဳ​ၿမိန္​ေသာ​အ​စား​အ​စာ​ကို ေကၽြး​ေမြး​၍၊ ခ်မ္း​သာ​ႂကြယ္​ဝ​သူ​မ်ား​ကို လက္​ခ်ည္း​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 6:21

``ယ​ခု​အ​ခါ​ဆာ​ငတ္​ေန​သူ​တို႔၊သင္​တို႔​သည္ မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​၏။ သင္​တို႔​ဝ​ေျပာ​ရ​မည့္​အ​ခ်ိန္​ေရာက္​လိမ့္​မည္။ ``ငို​ေႂကြး​ေန​ၾက​သူ​တို႔၊သင္​တို႔​သည္​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​၏။ သင္​တို႔​ရယ္​ေမာ​ရ​မည့္​အ​ခ်ိန္​ေရာက္​လိမ့္​မည္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:14

ငါ​ေပး​မည့္​ေရ​ကို​ေသာက္​သူ​မူ​ကား​အ​ဘယ္ အ​ခါ​မၽွ​ေရ​ငတ္​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ ထို​ေရ​သည္ သူ​၏​အ​တြင္း​၌​ထာ​ဝ​စဥ္​စမ္း​ေပါက္​လ်က္ သူ႔ အား​ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ကို​ရ​ရွိ​ေစ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:11

ေန​ပူ​ရွိန္​သည္​အ​ပင္​ကို​ေျခာက္​ေသြ႕​ေစ​၍ အ​ပြင့္​ကို​ေႂကြ​က်​ေစ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ယင္း​၏ တင့္​တယ္​လွ​ပ​မွု​သည္​ပ်က္​စီး​ရ​သ​ကဲ့​သို႔ ခ်မ္း​သာ​ႂကြယ္​ဝ​သူ​သည္ မိ​မိ​၏​အ​လုပ္ အ​ကိုင္​ကို​ေဆာင္​ရြက္​လ်က္​ေန​စဥ္​ေပ်ာက္ ကြယ္​ရ​လိမ့္​မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 21:4

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​၏​မ်က္​ရည္​ရွိ​သ​မၽွ​ကို သုတ္​ေတာ္​မူ​မည္။ ေနာက္​တစ္​ဖန္​ေသ​ျခင္း၊ ဝမ္း​နည္း ပူ​ေဆြး​ျခင္း၊ ငို​ေႂကြး​ျခင္း၊ နာ​က်င္​ျခင္း​တို႔​သည္ ရွိ​ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ ေရွး​အ​ရာ​တို႔​သည္ ေပ်ာက္​ကြယ္​သြား​ၿပီ'' ဟု​ဆို​၏။