ဗ်ာဒိတ္ 7:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² သူ​တို႔​က``အာ​မင္။ ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သခင္​ကို ကမၻာ​အ​ဆက္​ဆက္​ခ်ီး​မြမ္း​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ ၾက​ေစ​သ​တည္း။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဘုန္း​တန္​ခိုး၊ ဉာဏ္​ပ​ညာ၊ ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​တို႔​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​သ​တည္း။ ကိုယ္​ေတာ္​၏ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ပါ​ေစ သ​တည္း။ ``အာ​မင္'' ဟု​ႁမြက္​ဆို​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² “အာမင္။ ေကာင္းခ်ီး​မဂၤလာ၊ ဘုန္း​အသေရ၊ ဉာဏ္ပညာ၊ ေက်းဇူး​ေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း၊ ဂုဏ္သေရ၊ တန္ခိုး​ႏွင့္ အစြမ္းသတၱိ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ဘုရားသခင္​၌ ကမာၻ​အဆက္ဆက္​ရွိ​ပါေစေသာ။ အာမင္”​ဟု ႁမြက္ဆို​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² အာ​မင္။ ငါ​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ က​မၻာ​အ​ဆက္​ဆက္ ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ၊ ဘုန္း၊ ပ​ညာ​ႏွင့္​တ​ကြ ေက်း​ဇူး​ခ်ီး​မြမ္း​ျခင္း၊ ဂုဏ္​အ​သ​ေရ၊ တန္​ခိုး​သ​တၱိ ရွိ​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း။ အာ​မင္​ဟု ေျပာ​ဆို​ၾက၏။

ဗ်ာဒိတ္ 7:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေန​ဟ​မိ 12:46

ေရွး​ကာ​လ​ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​ႏွင့္​ဂီ​တ​ပ​ညာ​သည္ အာ​သပ္​၏​လက္​ထက္​မွ​အ​စ​ျပဳ​၍ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ႏွင့္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ခ်ီး​မြမ္း ရာ​သီ​ခ်င္း​မ်ား​ကို​ဂီတ​ပ​ညာ​သည္​မ်ား​က ဦး​ေဆာင္​သီ​ဆို​ခဲ့​ၾက​သည္။-

ေန​ဟ​မိ 12:8

ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​မ်ား​စာ​ရင္း။ ေအာက္​ပါ​တို႔​သည္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ခ်ီး​မြမ္း ရာ​ဓမၼ​သီ​ခ်င္း​မ်ား​သီ​ဆို​မွု​တြင္​တာ​ဝန္ ယူ​ေဆာင္​ရြက္​ရ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​သည္။ ေယာ​ရွု၊ဗိ​ႏြိ၊ကပ္​ေမ်လ၊ ေရွ​ရ​ဘိ၊ယု​ဒ​ႏွင့္​မ​ႆ​နိ၊

ဆာလံက်မ္း 100:4

ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​လ်က္​တံ​ခါး​ေတာ္ တြင္း​သို႔ ဝင္​ၾက​ေလာ့။ ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​လ်က္​တံ​တိုင္း​ေတာ္​တြင္း​သို႔​ဝင္​ၾက​ေလာ့။ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​၍​ကိုယ္​ေတာ္​အား ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 106:48

ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ယ​ခု​မွ​စ​၍​ကမၻာ​အ​ဆက္​ဆက္ ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​အာ​မင္​ဟု​ဆို​ၾက​ေစ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 107:22

သူ​တို႔​သည္​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​သကာ​ျဖင့္​ကိုယ္​ေတာ္​၏ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ရ​ေပ​မည္။ ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ​သီ​ခ်င္း​ဆို​လ်က္ ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​ေတာ္​တို႔​ကို ေဖာ္​ျပ​ရ​ၾက​ေပ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 116:17

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ရာ​ယဇ္​ကို​ပူ​ေဇာ္ ပါ​မည္။ အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 147:7

ေထာ​မ​နာ​သီ​ခ်င္း​မ်ား​ကို​ဆို​၍​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏ ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့။ ေစာင္း​ကို​တီး​၍​ဂီ​တ​သံ​ျဖင့္​ငါ​တို႔​ဘု​ရား အား ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 41:13

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္ မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ယ​ခု​မွ​စ​၍​ကာ​လ​အ​စဥ္ အ​ဆက္ ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ အာ​မင္၊ အာ​မင္။-

ဆာလံက်မ္း 50:14

ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ခ်ီး​မြမ္း​ျခင္း​သည္​သာ လၽွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​သင္​တို႔​ပူ​ေဇာ္​ရာ ယဇ္​ျဖစ္​ေစ​ၾက​ေလာ့။ ထို႔​ျပင္၊အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​အား​သင္​တို႔​သစၥာ က​တိ​ထား​သည့္​အ​တိုင္း​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 72:19

ဘုန္း​ႀကီး​ေသာ​နာ​မ​ေတာ္​ကို​အ​စဥ္​အ​ျမဲ ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​တစ္​ျပင္​လုံး​၌​ဘုန္း​ေတာ္​ႏွင့္ ျပည့္​ပါ​ေစ​ေသာ။ အာ​မင္။ အာ​မင္။

ဆာလံက်မ္း 89:52

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ကာ​လ​အ​စဥ္​အ​ဆက္ ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ကုန္​ေလာ့။ အာ​မင္၊ အာ​မင္။

ဆာလံက်မ္း 95:2

ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​လ်က္​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔ ဝင္​ၾက​ကုန္​အံ့။ ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ​ေထာ​မ​နာ​သီ​ခ်င္း​မ်ား​ကို ဆို​ၾက​ကုန္​အံ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:3

``ငါ​သည္​ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ထို​ၿမိဳ႕​၏​ပ်က္​စီး​ယို​ယြင္း​လ်က္ ရွိ​သည့္​အ​ေဆာက္​အ​ဦ​မ်ား​တြင္ ေန​ထိုင္​သူ​တို႔​အား​က​႐ု​ဏာ​ျပ​မည္။ ဇိ​အုန္​ေဒ​သ​သည္​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ပင္​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း ငါ​သည္​ယင္း​ကို​ဧ​ဒင္​အ​ရပ္​မွာ​ကဲ့​သို႔ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဥ​ယ်ာဥ္​ျဖစ္​ေစ​မည္။ ထို​အ​ရပ္​တြင္​လူ​တို႔​သည္​ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​လ်က္၊ ေထာ​မ​နာ​သီ​ခ်င္း​ဆို​လ်က္၊ငါ​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​လ်က္​ေန​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 33:11

ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​ျမဴး​သံ​မ်ား​ႏွင့္​မဂၤ​လာ​ေဆာင္ သ​တို႔​သား​သ​တို႔​သ​မီး​တို႔​၏​အ​သံ​မ်ား ကို ေနာက္​တစ္​ဖန္​သင္​တို႔​ၾကား​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ လူ​တို႔​သည္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ခ်ီး​မြမ္း​ရန္​ပူ​ေဇာ္ သကာ​မ်ား​ကို ငါ​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​ယူ​ေဆာင္ ကာ​သီ​ခ်င္း​ေအး​ကူး​ၾက​သည့္​အ​သံ​မ်ား ကို​သင္​တို႔​ၾကား​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​က၊ `အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ေကာင္း​ျမတ္​ေတာ္​မူ​၍၊ ေမတၱာ​ေတာ္​သည္​ထာ​ဝ​စဥ္​တည္​ေသာ​ေၾကာင့္ ျဖစ္​၏' ဟု​ႁမြက္​ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​ဤ​ျပည္​ကို​ေရွး​က​နည္း​တူ​ျပန္​လည္ ေကာင္း​စား​ေစ​မည္။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ႁမြက္​ဟ​သည့္​စ​ကား​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 33:9

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သည္​ငါ​ဝမ္း​ေျမာက္​ဂုဏ္​ယူ ဝါ​ႂကြား​စ​ရာ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ကမၻာ​ေပၚ​ရွိ​လူ မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​အား​ငါ​ေပး အပ္​သည့္​ေကာင္း​က်ိဳး​ခ်မ္း​သာ​အ​ေၾကာင္း ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ထို​ၿမိဳ႕​သို႔​ငါ​ေဆာင္​ယူ လာ​သည့္​စည္​ပင္​ဝ​ေျပာ​မွု​အ​ေၾကာင္း​ကို လည္း​ေကာင္း ၾကား​သိ​ရ​ေသာ​အ​ခါ​ေၾကာက္ လန႔္​တုန္​လွုပ္​၍​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယာ​န​ 2:9

သို႔​ရာ​တြင္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​အ​ရွင္​၏ ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​ကူး​ပါ​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ပါ​မည္။ ထို႔​ျပင္​အ​ကၽြန္ုပ္​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​သစၥာ​က​တိ အ​တိုင္း လိုက္​နာ​ပါ​မည္။ အ​ေၾကာင္း​မွာ​ကယ္​တင္​ျခင္း​အ​မွု​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​မွ​လာ​ပါ​သည္'' ဟု ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ေလ​၏။

ရွင္မႆဲ 6:13

အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​ႀကီး​မား​ေသာ​စုံ​စမ္း ေသြး​ေဆာင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​ဘဲ၊ စာ​တန္​မာရ္​နတ္​ေဘး​ရန္​မွ​ကာ​ကြယ္​ေတာ္​မူ​ပါ' ဟူ​၍​ဆု​ေတာင္း​ၾက​ေလာ့။

ေရာမဩဝါဒစာ 11:36

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​၏။ ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​ရာ​တို႔ သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္ ေတာ္​၏​အ​တြက္​လည္း​ေကာင္း​တည္​လ်က္ ရွိ​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ထာ​ဝ​စဥ္​ဘုန္း အ​သ​ေရ​ထြန္း​ေတာက္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ သ​တည္း။ အာ​မင္။

၁ ေကာရိန္သု 14:16

သင္​တို႔​သည္​စိတ္​ႏွ​လုံး​အား​ျဖင့္​သာ​လၽွင္ ဘု​ရား သ​ခင္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​၍​ဆု​ေတာင္း ပတၳနာ​ျပဳ​ၾက​ပါ​မူ ပ​ရိ​သတ္​ဝတ္​ျပဳ​ျခင္း​၌​သာ​မန္ လူ​တစ္​ေယာက္​သည္ သင္​တို႔​ေျပာ​ဆို​သ​မၽွ​စကား မ်ား​ကို​နား​မ​လည္​နိုင္​သ​ျဖင့္ အ​ဘယ္​သို႔​လၽွင္ သင္​တို႔​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ​ကို ``အာ​မင္'' ဟု​ဝန္​ခံ နိုင္​မည္​နည္း။-

၂ ေကာရိန္သု 4:15

ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​ခပ္​သိမ္း​တို႔​သည္​သင္​တို႔​၏ အ​က်ိဳး​အ​လို႔​ငွာ​ျဖစ္​ၾက​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခံ​စား​ရ​သူ​အ​ေရ အ​တြက္​တိုး​တက္​မ်ား​ျပား​လာ​သည္​ႏွင့္ အ​မၽွ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ထင္ ရွား​အံ့​ေသာ​ငွာ​ခ်ီး​မြမ္း​သည့္​ဆု​ေတာင္း ပတၳ​နာ​မ်ား​သည္​လည္း​ပို​မို​မ်ား​ျပား လာ​လိမ့္​မည္။

ေကာ​ေလာ​သဲ 2:7

သြန္​သင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​သည္​အ​တိုင္း​ကိုယ္​ေတာ္ ၌​နက္​နဲ​စြာ​အ​ျမစ္​စြဲ​လ်က္​ကိုယ္​ေတာ္​အ​ေပၚ​၌ မိ​မိ​တို႔​ဘ​ဝ​ကို​တည္​ေဆာက္​ကာ​သင္​တို႔​၏ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ကို​ပို​၍​ခိုင္​ျမဲ​ေစ​ၾက​ေလာ့။ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​လ်က္​ေန​ၾက​ေလာ့။

ေကာ​ေလာ​သဲ 3:17

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​သည္​ေျပာ​ဆို​ျပဳ​မူ​ရာ​တြင္ သ​ခင္ ေယ​ရွု​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​ေထာက္​၍​ေျပာ​ဆို​ျပဳ​မူ​ၾက ေလာ့။ ထို​အ​ရွင္​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍​အ​ဖ​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့။

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:25

အ​ရွင္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​အား​ျဖင့္ ငါ​တို႔ အား​ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​ေသာ၊ တစ္​ဆူ​တည္း ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ေရွး​ကပ္​ကာ​လ​မွ စ​၍​ယ​ခု​ကာ​လ​ႏွင့္​ေနာက္​ကမၻာ​အ​ဆက္ ဆက္​ဘုန္း​အ​သ​ေရ၊ တန္​ခိုး​အာႏု​ေဘာ္ ေတာ္၊ အ​စြမ္း​သတၱိ​အာ​ဏာ​စက္​ရွိ​ေတာ္ မူ​ေစ​သ​တည္း။ အာ​မင္။ ရွင္​ယု​ဒ​ၾသ​ဝါ​ဒ​စာ​ၿပီး​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 1:18

ငါ​သည္​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏။ ငါ သည္​ေသ​ခဲ့​၏။ ယ​ခု​မွာ​မူ​ကမၻာ​အ​ဆက္​ဆက္ အ​သက္​ရွင္​လ်က္​ရွိ​၏။ ငါ​သည္​ေသ​ျခင္း​တ​ရား ႏွင့္​မ​ရ​ဏာ​နိုင္​ငံ​ကို​အ​စိုး​ရ​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 19:4

ထို​အ​ခါ​အ​ႀကီး​အ​ကဲ​ႏွစ္​ဆယ့္​ေလး​ပါး​ႏွင့္ သက္ ရွိ​သတၱ​ဝါ​ေလး​ပါး​တို႔​က``အာ​မင္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့'' ဟု​ဆို​ကာ​ပလႅင္ ေတာ္​ေပၚ​တြင္ စံ​ေန​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္ အား​ပ်ပ္​ဝပ္​ရွိ​ခိုး​ၾက​၏။