ဗ်ာဒိတ္ 4:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ထို​အ​ရွင္​၏​မ်က္​ႏွာ​ေတာ္​သည္​န​ဂါး​သြဲ႕​ေက်ာက္၊ ပတၱျမား​ေက်ာက္​ကဲ့​သို႔​ေတာက္​ပ​၏။ ပလႅင္​၏​ပတ္ လည္​တြင္​ျမ​ေရာင္​ေျပး​ေန​ေသာ​သက္​တန႔္​တည္ လ်က္​ရွိ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ထိုင္​ေန​ေတာ္မူ​ေသာ​ထို​အရွင္​သည္ နဂါးသြဲ႕​ႏွင့္​ပတၱျမား​ေက်ာက္​ကဲ့သို႔ေသာ​အဆင္းအေရာင္​ရွိ​၍ ပလႅင္​ေတာ္​ပတ္လည္​တြင္ ျမ​ကဲ့သို႔ေသာ​အဆင္းအေရာင္​ရွိ​သည့္ သက္တံ​ရွိ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³ ထို​သူ၏ အ​ဆင္း​အ​ေရာင္​သည္ န​ဂါး​သြဲ႕​ေက်ာက္၊ ပ​တၱ​ျမား​ေက်ာက္​ႏွင့္ တူ၏။ ပ​လႅင္၏​ပတ္​ဝန္း​က်င္၌​ကား၊ ျမ​ေက်ာက္ အ​ဆင္း​အ​ေရာင္​ႏွင့္​တူ​ေသာ သက္​တံ​ရွိ၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 4:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 24:10

ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ဖူး​ျမင္​ရ​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေျခ​ေတာ္​ေအာက္​တြင္ မိုး​ေကာင္း​ကင္​သ​ဖြယ္​ျပာ​လက္​ေန​ေသာ​နီ​လာ ေက်ာက္​ခင္း​ထား​သည္​ဟု​ထင္​ရ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 28:18

ဒု​တိ​ယ​အ​တန္း​တြင္ ျမ၊ နီ​လာ၊ စိန္၊-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 39:11

ဒု​တိ​ယ​အ​တန္း​တြင္​ျမ၊ နီ​လာ၊ စိန္၊

ေဟ​ရွာ​ယ 6:1

ၾသ​ဇိ​မင္း​နတ္​ရြာ​စံ​ေသာ​ႏွစ္​၌​ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ကို​ဖူး​ျမင္​ရ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ျမင့္​ျမတ္ သည့္​ပလႅင္​ေတာ္​ေပၚ​တြင္​ထိုင္​လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ​၏။ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တစ္​ခု​လုံး​သည္​လည္း​ကိုယ္​ေတာ္​၏ ဝတ္​႐ုံ​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည့္​၍​ေန​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 1:26

ထို​လိပ္​ခုံး​မိုး​အ​ေပၚ​၌​နီ​လာ​ျဖင့္​ၿပီး​သည့္ ရာ​ဇ​ပလႅင္​ႏွင့္​တူ​ေသာ​အ​ရာ​တစ္​ခု​ရွိ​၏။ ထို​ရာ​ဇ​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​လူ​ပုံ​သဏၭာန္​ရွိ​သူ တစ္​ဦး​ထိုင္​ေန​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 1:28

ယင္း​သို႔​ထြန္း​လင္း​ေတာက္​ပ​ေသာ​အ​ေရာင္ အ​ဝါ​သည္ မိုး​တိမ္​မ်ား​၌​ျဖစ္​ေပၚ​တတ္​ေသာ သက္​တံ​ႏွင့္​တူ​၏။ ဤ​ကား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို ေဖာ္​ျပ​ေသာ​ေတာက္​ပ သည့္​အ​လင္း​ေရာင္​ျဖစ္​သ​တည္း။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 10:1

ငါ​သည္​အ​သက္​ရွင္​ေသာ​သတၱ​ဝါ တို႔​၏​ဦး​ေခါင္း​အ​ထက္​ရွိ​လိပ္​ခုံး​မိုး​ကို​ၾကည့္ လိုက္​ရာ နီ​လာ​ျဖင့္​ၿပီး​သည့္​ရာ​ဇ​ပလႅင္​ႏွင့္ တူ​ေသာ​အ​ရာ​ကို​ျမင္​ရ​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 28:13

ဘု​ရား​သခင္​၏​ဥ​ယ်ာဥ္​ေတာ္​ဧ​ဒင္​၌​စံ​ပယ္ လ်က္၊ ပတၱျမား၊ စိန္၊ ဥ​ႆ​ဖ​ရား၊ မ်က္​ရြဲ၊ ေၾကာင္၊ န​ဂါး​သြဲ႕၊ နီ​လာ၊ ျမ၊ ေဂၚ​မုတ္​အ​စ​ရွိ​ေသာ ေက်ာက္​မ်က္​ရ​တ​နာ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​ကို ဝတ္​စား​ဆင္​ယင္​ရ​၏။ သင္​၏​ဝတ္​စား​တန္ ဆာ​မ်ား​သည္​ေရႊ​ျဖင့္​ၿပီး​၏။ ထို​ဝတ္​စား တန္​ဆာ​တို႔​ကို​သင္​ေမြး​ဖြား​သည့္​ေန႔​၌​ပင္ လၽွင္​သင္​၏​အ​တြက္​ျပဳ​လုပ္​ခဲ့​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 10:1

ထို​ေနာက္​ေကာင္း​ကင္​မွ​ခြန္​အား​ႀကီး​မား​ေသာ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တစ္​ပါး​ဆင္း​သက္​လာ​သည္ ကို​ငါ​ျမင္​ရ​၏။ သူ​သည္​မိုး​တိမ္​ကို​ဝတ္​ဆင္ ၍​သူ​၏​ဦး​ေခါင္း​ပတ္​လည္​တြင္​သက္​တန႔္​ရွိ​၏။ သူ​၏​မ်က္​ႏွာ​သည္​ေန​ႏွင့္​တူ​၏။ သူ​၏​ေျခ ေထာက္​တို႔​သည္​မီး​ျဖင့္​ၿပီး​ေသာ​တိုင္​မ်ား ႏွင့္​တူ​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 21:11

ထို​ၿမိဳ႕​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္ ႏွင့္​ထြန္း​လင္း​၍​ေက်ာက္​သ​လင္း​သ​ဖြယ္​ၾကည္​လင္ သည့္​န​ဂါး​သြဲ႕​ေက်ာက္​မ်က္​ရ​တ​နာ​ကဲ့​သို႔ အ​ေရာင္​အ​ဝါ​ေတာက္​ပ​လ်က္​ေန​၏။-