ဗ်ာဒိတ္ 3:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version8 သင္ျပဳသည့္အမွုကိုငါသိ၏။ သင္သည္ ခြန္အားစြမ္းရည္အနည္းငယ္သာရွိေသာ္ လည္း ငါ့ၾသဝါဒကိုလိုက္နာကာငါ၏ သစၥာကိုေစာင့္ခဲ့ေၾကာင္းငါသိ၏။ သင္၏ ေရွ႕၌တံခါးကိုငါဖြင့္ထားၿပီ။ ထိုတံခါး ကိုအဘယ္သူမၽွမပိတ္နိုင္ရာ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 သင္၏လုပ္ေဆာင္မႈမ်ားကို ငါသိ၏။ ၾကည့္ရႈေလာ့။ မည္သူမွ်မပိတ္ႏိုင္ေသာတံခါးကို သင္၏ေရွ႕၌ ငါဖြင့္ထားၿပီ။ အေၾကာင္းမူကား သင္သည္ ခြန္အားအနည္းငယ္သာရွိေသာ္လည္း ငါ၏ႏႈတ္ကပတ္တရားကိုလိုက္နာေစာင့္ထိန္း၍ ငါ၏နာမကိုမျငင္းပယ္ခဲ့ေခ်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version8 သင္၏အက်င့္ကို ငါသိ၏။ အဘယ္သူမၽွ မပိတ္နိုင္ေသာတံခါးကို သင့္ေရွ႕၌ငါဖြင့္ထားၿပီ၊ အေၾကာင္းမူကား၊ သင္သည္ အနည္းငယ္ေသာခြန္အားရွိသည္ႏွင့္၊ ငါ၏ႏွုတ္ကပတ္ကို ေစာင့္ေရွာက္ခဲ့ၿပီ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
``ဤေလာကထဲမွေရြးခ်ယ္၍အကၽြန္ုပ္လက္ သို႔ကိုယ္ေတာ္ေပးအပ္ေတာ္မူေသာသူတို႔အား အကၽြန္ုပ္သည္ကိုယ္ေတာ္ရွင့္အေၾကာင္းကို ၾကားသိေစပါၿပီ။ ထိုသူတို႔ကိုကိုယ္ေတာ္ ပိုင္သျဖင့္ အကၽြန္ုပ္အားေပးအပ္ေတာ္မူပါ ၿပီ။ သူတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္၏ႏွုတ္ကပတ္ တရားေတာ္ကိုလိုက္နာၾကပါၿပီ။-
အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္တရားမဲ့သူလူ အခ်ိဳ႕တို႔သည္ သင္တို႔အထဲသို႔အမွတ္ မထင္ဝင္ေရာက္လ်က္ရွိေနၾကေသာေၾကာင့္ ပင္ျဖစ္၏။ သူတို႔သည္ဘုရားမရွိသူမ်ား ျဖစ္၍ ငါတို႔ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ ကိုမိမိတို႔၏အေပ်ာ္အပါးလိုက္စားမွု မ်ားအတြက္အလြဲသုံးစားျပဳလုပ္ၾက လ်က္ ငါတို႔၏တစ္ပါးတည္းေသာအရွင္ သခင္ျဖစ္ေတာ္မူသည့္သခင္ေယရွုခရစ္ ကိုပစ္ပယ္ၾကေလသည္။ ထိုသူတို႔ကား ေရွးမဆြကပင္လၽွင္ အျပစ္ဒဏ္စီရင္ရန္ သတ္မွတ္ထားျခင္းခံရၾကသူမ်ား ျဖစ္သတည္း။
သင္ျပဳေသာအမွုကိုငါသိ၏။ သင္မည္မၽွ ႀကိဳးပမ္းလုပ္ေဆာင္သည္၊ မည္မၽွရဲရင့္သည္၊ မည္ မၽွခံနိုင္ရည္ရွိသည္ကိုငါသိ၏။ သင္သည္ဆိုး ညစ္သူတို႔ကိုသည္းမခံနိုင္ေၾကာင္း၊ တမန္ ေတာ္မဟုတ္ဘဲလ်က္ မိမိတို႔ကိုယ္ကိုတမန္ ေတာ္ဟုေခၚဆိုၾကသူတို႔အားစစ္ေဆး၍ လူလိမ္မ်ားျဖစ္သည္ကိုသိရွိေၾကာင္းငါ သိ၏။-
``ဖိလေဒလဖိၿမိဳ႕အသင္းေတာ္၏ေကာင္းကင္ တမန္ထံဤသို႔စာေရး၍ၾသဝါဒေပးေလာ့။ ဤၾသဝါဒသည္ျမင့္ျမတ္သန႔္ရွင္းသူ၊ သစၥာ ေတာ္အရွင္၏အထံမွျဖစ္၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ ဒါဝိဒ္မင္း၏တံခါးေသာ့ကိုပိုင္ေတာ္မူ၏။ ထို တံခါးကိုကိုယ္ေတာ္ဖြင့္ေတာ္မူလၽွင္အဘယ္ သူမၽွမပိတ္နိုင္ရာ။ ပိတ္ေတာ္မူလၽွင္လည္း အဘယ္သူမၽွမဖြင့္နိုင္ရာ။-