ဗ်ာဒိတ္ 2:24 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁴ ထို​သူ​တို႔​မွ​လြဲ​၍ အ​ျခား​သြာ​တိ​ရ​ၿမိဳ႕​အ​သင္း ေတာ္​ဝင္​တို႔​သည္​ဤ​ဆိုး​ညစ္​သည့္​အ​ယူ​ဝါ​ဒ ကို​မ​လိုက္​နာ​ၾက။ စာ​တန္​၏​နက္​နဲ​သည့္​လၽွို႔​ဝွက္ ခ်က္​မ်ား​ဟု​သူ​တစ္​ပါး​တို႔​ေခၚ​ေဝၚ​ၾက​သည့္ အ​ရာ​မ်ား​ကို​လည္း​မ​ခံ​မ​ယူ​ၾက။ သင္​တို႔ အ​ေပၚ​သို႔​အ​ျခား​ဝန္​ထုပ္​ကို​ငါ​မ​တင္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁴ သို႔ေသာ္ ထို​မိန္းမ​၏​အယူဝါဒ​ကို​မ​ခံယူ၊ စာတန္​၏​နက္နဲ​ေသာ​အရာ​ဟု သူ​တို႔​ေခၚေဝၚ​ေသာ​အရာ​မ်ား​ကို​မ​သိ​ေသာ သြာတိရ​ၿမိဳ႕​မွ က်န္ရွိ​သူ​အေပါင္း​တို႔​အား ငါ​ဆို​သည္​ကား သင္​တို႔​အေပၚ၌ အျခား​ေသာ​ဝန္ထုပ္ဝန္ပိုး​ကို ငါ​မ​တင္။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁴ ထို​မိ​စၧာ​ဒိ​ဌိ​အ​ယူ​ကို ယူ​ေသာ​သူ​တို႔ ေခၚ​ေဝၚ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ၊ စာ​တန္၏ နက္​နဲ​ေသာ​အ​ရာ​ဟု ေခၚ​ေဝၚ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို မ​ကၽြမ္း၊ ထို​မိ​စၧာ​ဒိ​ဌိ​အ​ယူ​ကို မ​ယူ၊ ႂကြင္း​ေသာ​သြာ​တိ​ရ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ကို ငါ​ဆို​သည္​ကား၊ သင္​တို႔​သည္ ရ​သ​မၽွ​ကို ငါ​လာ​သည္​တိုင္​ေအာင္ စြဲ​ကိုင္​ၾက​ေလာ့။-

ဗ်ာဒိတ္ 2:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

တမန္ေတာ္ 15:28

႐ုပ္​တု​မ်ား​အား​ပူ​ေဇာ္​ထား​သည့္​အ​စား အ​စာ​ကို​မ​စား​ႏွင့္။ ေသြး​ကို​လည္း​မ​စား​ႏွင့္။-

တမန္ေတာ္ 16:14

ထို​သူ​တို႔​အ​ထဲ​တြင္​သြာ​တိ​ရဲ​ၿမိဳ႕​သူ၊ ကမၺ​လာ နီ​အ​ထည္​ကုန္​သည္​လု​ဒိ​နာ​မည္​ရွိ​အ​မ်ိဳး သ​မီး​တစ္​ေယာက္​ပါ​၏။ သူ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္ အား​ကိုး​ကြယ္​သူ​တစ္​ဦး​ျဖစ္​၏။ သ​ခင္​ဘု​ရား သည္​ေပါ​လု​ေဟာ​ေျပာ​လ်က္​ေန​ေသာ​တ​ရား စ​ကား​မ်ား​ကို​အာ​႐ုံ​စိုက္​ေစ​ရန္ ထို​အ​မ်ိဳး သ​မီး​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို​ျပဳ​ျပင္​ေတာ္​မူ​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 2:10

သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ​တို႔​အား မိ​မိ ၏​လၽွို႔​ဝွက္​ခ်က္​ကို​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္​ေဖာ္​ျပ ေတာ္​မူ​၏။ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သည္​အ​ရာ​ခပ္​သိမ္း​ကို သာ​မ​က ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​လၽွို႔​ဝွက္​နက္​နဲ​ေသာ အ​ႀကံ​အ​စည္​ေတာ္​တို႔​ကို​ပင္​စူး​စမ္း​ရွာ​ေဖြ ေတာ္​မူ​ေပ​သည္။-

၂ ေကာရိန္သု 11:3

ဧ​ဝ​သည္​ေႁမြ​၏​ေကာက္​က်စ္​စဥ္း​လဲ​မွု​ျဖင့္ အ​လွည့္​စား​ခံ​ရ​သ​ကဲ့​သို႔​သင္​တို႔​သည္​လည္း စိတ္​ေဖာက္​ျပန္​ကာ ခ​ရစ္​ေတာ္​အား​အ​ႂကြင္း​မဲ့ ခ်စ္​ခင္​စြဲ​လမ္း​မွု​ကို​စြန႔္​လႊတ္​လိုက္​ၾက​မည္ ေလာ​ဟု​ငါ​စိုး​ရိမ္​မိ​၏။-

၂ ေကာရိန္သု 2:11

သို႔​မွ​သာ​စာ​တန္​အား​ငါ​တို႔​အ​ေပၚ​အ​နိုင္​မ​ရ ေစ​ရန္​တား​ဆီး​နိုင္​ေပ​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို ေသာ္​ငါ​တို႔​သည္​စာ​တန္​၏​အ​ႀကံ​အ​စည္​မ်ား ကို​သိ​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 3:15

ထို​ကဲ့​သို႔​ေသာ​ပ​ညာ​သည္​အ​ထက္​မွ​သက္ ေရာက္​သည့္​ပ​ညာ​မ​ဟုတ္။ ေလာ​ကီ​ဆန္​ေသာ၊ အ​ေသြး​အ​သား​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ၊ နတ္​မိစၧာ​တို႔​ႏွင့္ ပတ္​သက္​ေသာ​ပ​ညာ​သာ​လၽွင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 1:11

ထို​အ​သံ​က``သင္​ျမင္​ရ​သည့္​အ​ရာ​ကို​စာ ေစာင္​တြင္​ေရး​သား​၍​ဧ​ဖက္​ၿမိဳ႕၊ စ​မု​ရ​န​ၿမိဳ႕၊ ေပ​ရ​ဂံ​ၿမိဳ႕၊ သြာ​တိ​ရ​ၿမိဳ႕၊ သာ​ဒိ​ၿမိဳ႕၊ ဖိ​လဒ​ဖိ​ၿမိဳ႕၊ ေလာ​ဒိ​ကိ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ရွိ​အ​သင္း​ေတာ္ ခု​နစ္​ပါး​သို႔​ေပး​ပို႔​ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 12:9

ကမၻာ​သူ​ကမၻာ​သား​တို႔​အား​လွည့္​ျဖား​သူ​နတ္ မိစၧာ​ဘု​ရင္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ စာ​တန္​ဟူ​၍ လည္း​ေကာင္း​ေခၚ​ေဝၚ​ျခင္း​ခံ​ရ​သူ​ေရွး​ေႁမြ န​ဂါး​ႀကီး​သည္ မိ​မိ​၏​ဘက္​သား​ေကာင္း​ကင္ တ​မန္​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​ကမၻာ​ေျမ​ေပၚ​သို႔​ပစ္​ခ် ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေလ​သည္။

ဗ်ာဒိတ္ 13:14

သူ​သည္​ပ​ထ​မ​သား​ရဲ​၏​ေရွ႕​၌​ျပ​ပိုင္​ခြင့္ ရွိ​သည့္​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​မ်ား​ကို​ျပ​၍ ကမၻာ သူ​ကမၻာ​သား​တို႔​အား​ေမွာက္​မွား​လမ္း​လြဲ​ေစ ေလ​သည္။ ဓား​ဒဏ္​ရာ​ကို​ရ​ရွိ​ေသာ္​လည္း မ​ေသ​ဘဲ​ရွင္​ေန​သူ​ထို​သား​ရဲ​အား ရို​ေသ ဂုဏ္​ျပဳ​သည့္​အ​ေန​ျဖင့္​သူ​၏​႐ုပ္​တု​ကို​ျပဳ လုပ္​ရန္​ကမၻာ​သူ​ကမၻာ​သား​တို႔​အား​ေစ​ခိုင္း ၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 2:13

အ​ဘယ္​အ​ရပ္​တြင္​သင္​ေန​ထိုင္​သည္​ကို​ငါ​သိ ၏။ သင္​သည္​စာ​တန္​၏​ပလႅင္​ရွိ​ရာ​အ​ရပ္​တြင္​ေန ထိုင္​၏။ ငါ​၏​ဘက္​မွာ​သစၥာ​ရွိ​စြာ​သက္​ေသ​ခံ​သူ အႏၲိပ​သည္ စာ​တန္​ေန​ထိုင္​ရာ​တြင္​အ​သတ္​ခံ​ရ ခ်ိန္​၌​ပင္ သင္​သည္​ငါ​၏​သစၥာ​ကို​ေစာင့္​၍ ငါ့​ကို ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား​မွု​မ​စြန႔္။-

ဗ်ာဒိတ္ 2:18

သြာ​တိ​ရ​ၿမိဳ႕​အ​သင္း​ေတာ္​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ ထံ​သို႔​ဤ​သို႔​စာ​ေရး​၍​ၾသ​ဝါ​ဒ​ေပး​ေလာ့။ ``ဤ​ၾသ​ဝါ​ဒ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သား​ေတာ္ ထံ​မွ​ျဖစ္​၏။ ထို​အ​ရွင္​၏​မ်က္​စိ​ေတာ္​မ်ား​သည္ မီး​လၽွံ​သ​ဖြယ္​ေတာက္​ပ​လ်က္၊ ေျခ​ေတာ္​မ်ား သည္​ေတာက္​ေျပာင္​ေသာ​ေၾကး​ဝါ​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 2:9

သင္​သည္​အ​ဘယ္​မၽွ​ဆင္း​ရဲ​၍​အ​ဘယ္​မၽွ​ဒုကၡ ေရာက္​သည္​ကို​ငါ​သိ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​အ​မွန္​စင္​စစ္ သင္​သည္​ႂကြယ္​ဝ​သူ​ျဖစ္​၏။ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို ေဟ​ျဗဲ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ဟု​ဆို​ၾက​ေသာ​သူ​တို႔ သည္​သင့္​အား​အ​သ​ေရ​ပ်က္​ေစ​သည့္​စ​ကား မ်ား​ကို​ေျပာ​ဆို​ၾက​ေၾကာင္း​ငါ​သိ​၏။ သူ​တို႔ သည္​စင္​စစ္​အား​ျဖင့္​ေဟ​ျဗဲ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား မ​ဟုတ္။ စာ​တန္​၏​အ​ဖြဲ႕​ဝင္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။-