ဗ်ာဒိတ္ 19:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ``ဘု​ရား​သခင္​၏​အ​ေစ​ခံ​အ​ေပါင္း​တို႔၊ ကိုယ္​ေတာ္ ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​သူ​အ​ႀကီး​အ​ငယ္​အ​ေပါင္း တို႔၊ ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း ၾက​ေလာ့'' ဟု​ပလႅင္​ေတာ္​မွ​အ​သံ​ထြက္​ေပၚ​လာ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ပလႅင္​ေတာ္​မွ​ထြက္လာ​ေသာ​အသံ​က​လည္း “ဘုရားသခင္​၏​အေစအပါး​မ်ား​ႏွင့္ ဘုရားသခင္​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာ​သူ​အႀကီး​အငယ္​အေပါင္း​တို႔၊ ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ကို ခ်ီးမြမ္း​ၾက​ေလာ့”​ဟု ဆို​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ပ​လႅင္​ေတာ္​ေပၚ​က ထြက္​ေသာ​အ​သံ​ကား၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ကၽြန္​အ​ေပါင္း​တို႔​ႏွင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ေၾကာက္​ရြံ့​ေသာ​သူ အ​ႀကီး​အ​ငယ္​အ​ေပါင္း​တို႔၊ ငါ​တို႔ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့​ဟု ဆို​သ​တည္း။

ဗ်ာဒိတ္ 19:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 115:13

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​အား​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​အား​ယုတ္​ျမတ္​မ​ေရြး​ေကာင္း​ခ်ီး ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 134:1

ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေစ​ခံ​သူ၊ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​ညဥ့္ အ​ခါ အ​မွု​ေတာ္​ေဆာင္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔၊ လာ​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 135:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​ေစ​ခံ​သူ၊ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏ အိမ္​ေတာ္​တည္း​ဟူ​ေသာ ငါ​တို႔​ဘု​ရား​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​ရပ္​ေန​သူ​တို႔ နာ​မ​ေတာ္​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 150:6

သက္​ရွိ​သတၱဝါ​အ​ေပါင္း​တို႔၊ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​ႀကီး​ႏွင့္​ရွင္​အာ​သပ္​အ​စ​ရွိ​ေသာ ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​တို႔​ေရး​ထား​ေသာ​ဆာ​လံ​က်မ္း ၿပီး​၏။

ဆာလံက်မ္း 22:23

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​ေစ​ခံ​တို႔၊​ကိုယ္​ေတာ္​ကို ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ ယာ​ကုပ္​၏​သား​ေျမး​တို႔၊​ကိုယ္​ေတာ္​အား ဂုဏ္​ျပဳ​ခ်ီး​ကူး​ၾက​ေလာ့။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၊​ကိုယ္​ေတာ္​အား ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ၾက​ေလာ့။

ဗ်ာဒိတ္ 13:16

ထို​သား​ရဲ​သည္​ႀကီး​ျမတ္​သူ​ႏွင့္​သိမ္​ငယ္​သူ၊ ခ်မ္း​သာ​သူ​ႏွင့္​ဆင္း​ရဲ​သူ၊ ကၽြန္​ႏွင့္​ကၽြန္​မ ဟုတ္​သူ​ရွိ​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​လူ​တို႔​အား​လက္ ယာ​လက္​တြင္​ျဖစ္​ေစ၊ န​ဖူး​တြင္​ျဖစ္​ေစ​မိ​မိ ၏​အ​မွတ္​တံ​ဆိပ္​ရိုက္​ႏွိပ္​ထား​ေစ​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 16:17

သတၱ​မ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္​မိ​မိ​ဖ​လား​မွ အ​မ်က္​ေတာ္​ကို ေလ​ထဲ​သို႔​သြန္း​ေလာင္း​လိုက္ ၏။ ထို​အ​ခါ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​တြင္း​ရွိ​ပလႅင္​ေတာ္ မွ``အ​မွု​ၿပီး​ဆုံး​ေလ​ၿပီ'' ဟု​က်ယ္​စြာ​ေသာ အ​သံ​ထြက္​ေပၚ​၍​လာ​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 19:18

သင္​တို႔​သည္​ရွင္​ဘု​ရင္​တို႔​၏​အ​သား၊ ဗိုလ္​ခ်ဳပ္ ႀကီး​တို႔​၏​အ​သား၊ စစ္​သူ​ရဲ​တို႔​၏​အ​သား၊ လူ ႀကီး​လူ​ငယ္၊ ကၽြန္​ႏွင့္​ကၽြန္​မ​ဟုတ္​သူ​တို႔​၏ အ​သား​ကို​စား​ၾက​ရ​လတၱံ့'' ဟု​အ​သံ​က်ယ္ စြာ​ေႂကြး​ေၾကာ္​ေလ​သည္။

ဗ်ာဒိတ္ 20:12

ေသ​လြန္​သူ​အ​ႀကီး​အ​ငယ္​တို႔​သည္​ပလႅင္ ေတာ္​ေရွ႕​၌​ရပ္​လ်က္​ေန​ၾက​သည္​ကို​လည္း ေကာင္း၊ စာ​ေစာင္​မ်ား​ကို​ဖြင့္​သည္​ကို​လည္း ေကာင္း​ငါ​ျမင္​ရ​၏။ ထို​ေနာက္​အ​သက္​စာ ေစာင္​တည္း​ဟူ​ေသာ​အ​ျခား​စာ​ေစာင္​ကို ဖြင့္​လိုက္​၏။ ေသ​လြန္​သူ​တို႔​သည္​ထို​စာ ေစာင္​မ်ား​တြင္​မွတ္​တမ္း​တင္​ထား​သည့္ မိ​မိ​တို႔​အ​က်င့္​မ်ား​ႏွင့္​အ​ညီ​တ​ရား စီ​ရင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 7:15

ထို​ေၾကာင့္​သူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သခင္​၏​ပလႅင္ ေတာ္​ေရွ႕​သို႔​ေရာက္​ရွိ​၍ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဗိ​မာန္ ေတာ္​တြင္​ေန႔​ညဥ့္​မ​ျပတ္​ဝတ္​ျပဳ​ေန​ျခင္း ျဖစ္​၏။ ပလႅင္​ေတာ္​ေပၚ​စံ​ေန​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ရွင္​သည္​လည္း​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​၍ ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-