ဗ်ာဒိတ္ 19:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ထို​ေနာက္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ပြင့္​လ်က္​ေန​သည္​ကို​ငါ ျမင္​ရ​၏။ ထို​အ​ရပ္​တြင္​ျမင္း​ျဖဴ​တစ္​စီး​ရွိ​၏။ ထို ျမင္း​ကို​စီး​သူ​သည္​သစၥာ​သမၼာ​ဟူ​၍​နာ​မည္​တြင္​၏။ ထို​အ​ရွင္​သည္​ေျဖာင့္​မွန္​စြာ​တ​ရား​စီ​ရင္​တတ္​၏။ တ​ရား​သ​ျဖင့္​စစ္​တိုက္​တတ္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ထို႔ေနာက္ ငါ​ၾကည့္​လိုက္​ရာ ေကာင္းကင္​သည္​ပြင့္​လ်က္​ေန​၍ ျမင္း​ျဖဴ​တစ္​ေကာင္​ရွိ​၏။ ၎​ေပၚတြင္​ထိုင္​ေသာ​သူ​ကား သစၥာ​ရွိ​ေသာ​သူ၊ ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​သူ​ဟု ေခၚေဝၚ​ျခင္း​ခံရ​၏။ သူ​သည္ ေျဖာင့္မတ္​စြာ​တရား​စီရင္​၍ စစ္တိုက္​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ထို​အ​ခါ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ ဖြင့္​လွစ္​လ်က္​ရွိ​သည္​ကို ငါ​ျမင္​လၽွင္၊ ျမင္း​ျဖဴ​ရွိ၏။ ျမင္း​စီး​ေသာ သူ​သည္ သ​စၥာ​ဟူ​ေသာ​အ​မည္၊ သ​မၼာ​ဟူ​ေသာ​အ​မည္​ရွိ သ​တည္း။ ထို​သူ​သည္ တ​ရား​သ​ျဖင့္ စီ​ရင္​တတ္၏။ တ​ရား​သ​ျဖင့္ စစ္​တိုက္​တတ္၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 19:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 50:6

ဘု​ရား​သ​ခင္​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​တ​ရား​သူ​ႀကီး​ျဖစ္​၍ တ​ရား​မၽွ​တ​စြာ​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို မိုး​ေကာင္း​ကင္​သည္​ေၾက​ညာ​၏။

ဆာလံက်မ္း 96:13

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ကို​အုပ္​စိုး​ရန္ ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကမၻာ​သူ​ကမၻာ​သား​တို႔​အား တ​ရား​မၽွ​တ​စြာ​အုပ္​စိုး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 99:4

တန္​ခိုး​ႀကီး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရင္​မင္း​ျမတ္၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​မွန္​တ​ရား​ကို ျမတ္​နိုး​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​တြင္ တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​စိုး​မိုး​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ အ​မွန္​တ​ရား​ႏွင့္​တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​ကို တည္​ျမဲ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:3

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​စစ္​သူ​ရဲ​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ နာ​မ​ေတာ္​မူ​ကား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္ ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 32:1

တစ္​ေန႔​ေသာ​အ​ခါ၊ သီ​လ​သ​မာ​႒ိ​ရွိ​သည့္ ဘု​ရင္​တစ္​ပါး​ႏွင့္ တ​ရား​သ​ျဖင့္​အုပ္​စိုး​သည့္ အ​မ်ိဳး​သား​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​ေပၚ​ထြန္း​လာ လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 45:21

လာ​ေရာက္​၍​သင္​တို႔​၏​အ​မွု​ကို​႐ုံး​ေတာ္​သို႔ တင္​ၾက​ေလာ့။ တ​ရား​ခံ​တို႔​သည္​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​တစ္​ဦး​ႏွင့္ တစ္​ဦး တိုင္​ပင္​ႏွီး​ေႏွာ​ရၾက​၏။ ျဖစ္​ပ်က္​မည့္​အ​မွု​အ​ရာ​ကို​အ​ဘယ္​သူ​သည္ ႀကိဳ​တင္​ေဖာ္​ျပ​ပါ​သ​နည္း။ ေရွး​မ​ဆြ​က​ပင္​လၽွင္​ႀကိဳ​တင္​ေဟာ​ၾကား​ခဲ့ ပါ​သ​နည္း။ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ကို ကယ္​တင္​သည့္​ဘု​ရား မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ။ ငါ​မွ​တစ္​ပါး​အ​ျခား​အ​ဘယ္​ဘု​ရား​မၽွ မ​ရွိ။

ေယ​ရ​မိ 33:15

ထို​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​၌​ဒါ​ဝိဒ္​၏​သား​ေျမး အ​စစ္​အ​မွန္​တစ္​ဦး​ကို​ေပၚ​ထြန္း​ေစ​မည္။ သူ​သည္​လည္း​တိုင္း​နိုင္​ငံ​တစ္​ခု​လုံး​တြင္ မၽွ​တ​ေျဖာင့္​မွန္​သည့္​အ​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​လိမ့္ မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 1:1

သုံး​ဆယ္​ႏွစ္​ေျမာက္ စ​တုတၳ​လ၊ လ​ဆန္း​ငါး​ရက္​ေန႔​၌​ငါ​သည္ ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​သင့္​သူ​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား ႏွင့္​အ​တူ​ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္၊ ေခ​ဗာ​ျမစ္​အ​နီး တြင္​ေန​ထိုင္​လ်က္​ရွိ​စဥ္ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ကြဲ​ဟ ၍​ဘုရား​သ​ခင္​ကို​ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​၌​ျမင္ ရ​၏။-

ဇာ​ခ​ရိ 1:8

ငါ​သည္​ျမင္း​နီ​ကို​စီး​လ်က္​ေန​သူ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တစ္​ပါး​ကို​ျမင္ ရ​၏။ သူ​သည္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​ထဲ​တြင္​ရွိ​ေသာ​ေက်ာက္ ပန္း​ပင္​မ်ား​အ​လယ္​တြင္​ရပ္​တန႔္​လ်က္​ေန​၏။ သူ​၏​ေနာက္​၌​မူ​ျမင္း​နီ၊ ျမင္း​ေျပာက္​ၾကား၊ ျမင္း​ျဖဴ​စ​သည့္​အ​ျခား​ျမင္း​မ်ား​ရွိ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:51

အ​မွန္​အ​ကန္​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား ေကာင္း​ကင္​ပြင့္​လ်က္ လူ​သား​အ​ေပၚ​တြင္​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​ဆင္း​လ်က္ တက္​လ်က္​ေန​ၾက​သည္​ကို​သင္​တို႔​ျမင္​ရ ၾက​လတၱံ့' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 14:6

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ငါ​သည္​ခ​ရီး​လမ္း​ျဖစ္​၏။ သမၼာ​တ​ရား​လည္း​ျဖစ္​၏။ အ​သက္​လည္း​ျဖစ္​၏။ ငါ့​ကို​အ​မွီ​မ​ျပဳ​ဘဲ​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ခ​မည္း ေတာ္​ထံ​သို႔​မ​ေရာက္​နိုင္။-

ဗ်ာဒိတ္ 1:5

သစၥာ​ရွိ​စြာ​သက္​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ​ထ​ေသာ၊ ေသ ျခင္း​မွ​ဦး​စြာ​ပ​ထ​မ​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္​ေတာ္ မူ​ထ​ေသာ၊ ေလာ​ကီ​ဘု​ရင္​တို႔​ကို​အ​စိုး​ရ ေတာ္​မူ​ထ​ေသာ​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​ထံ​ေတာ္​မွ​လည္း ေကာင္း ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ႏွင့္​ၿငိမ္​သက္​ျခင္း​ကို သင္​တို႔​ခံ​စား​ရ​ၾက​ပါ​ေစ​သ​တည္း။ ငါ​တို႔​ကို​ခ်စ္​ေတာ္​မူ​၍​အ​သက္​ေတာ္​ကို​စြန႔္ ေတာ္​မူ​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ငါ​တို႔​အား​အ​ျပစ္​၏ အ​ေႏွာင္​အ​ဖြဲ႕​မွ​လြတ္​ေျမာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီး လၽွင္၊-

ဗ်ာဒိတ္ 11:19

ထို​အ​ခါ​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​၌​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တံ​ခါး​သည္​ပြင့္​၍​လာ​သ​ျဖင့္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ထဲ​က​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို ငါ​ျမင္​ရ​၏။ ထို​ေနာက္​လၽွပ္​စစ္​မ်ား​ျပက္ ျခင္း၊ မိုး​ၿခိမ္း​ျခင္း၊ ေျမ​င​လ်င္​လွုပ္​ျခင္း၊ မိုး သီး​မုန္​တိုင္း​ႀကီး​က်​ျခင္း​မ်ား​ျဖစ္​ေလ သည္။

ဗ်ာဒိတ္ 19:19

ထို​ေနာက္​သား​ရဲ​ႏွင့္​တ​ကြ​ကမၻာ​ေပၚ​ရွိ​ရွင္​ဘု​ရင္ မ်ား​ႏွင့္​သူ​တို႔​၏​စစ္​သည္​ဗိုလ္​ပါ​တို႔​သည္​ျမင္း​ျဖဴ ကို​စီး​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ႏွင့္​သူ​၏​စစ္​သည္​ေတာ္ မ်ား​ကို​တိုက္​ခိုက္​ရန္​စု​႐ုံး​ၾက​သည္​ကို​ငါ​ျမင္ ရ​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 19:21

ႂကြင္း​က်န္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​ကား​ျမင္း​ျဖဴ​ကို စီး​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​၏​ခံ​တြင္း​မွ​ထြက္​လာ ေသာ​သန္​လ်က္​ျဖင့္​ကြပ္​မ်က္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ ၾက​၏။ ငွက္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​သူ​တို႔​၏​အ​သား ကို​ဝ​စြာ​စား​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 3:14

``ေလာ​ဒိ​ကိ​အ​သင္း​ေတာ္​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ ထံ​သို႔​ဤ​သို႔​စာ​ေရး​၍​ၾသ​ဝါ​ဒ​ေပး​ေလာ့။ ဤ​ၾသ​ဝါ​ဒ​သည္​ဘု​ရား​သခင္​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ ေသာ​အ​ရာ​အ​ေပါင္း​တို႔​၏​အ​စ​မူ​လ​ျဖစ္​ေတာ္ မူ​ေသာ၊ သစၥာ​ရွိ​၍​ဟုတ္​မွန္​ေသာ​သက္​ေသ​ခံ​ျဖစ္ ေတာ္​မူ​ေသာ​အာ​မင္​၏​ထံ​မွ​ျဖစ္​သည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 3:7

``ဖိ​လ​ေဒ​လ​ဖိ​ၿမိဳ႕​အ​သင္း​ေတာ္​၏​ေကာင္း​ကင္ တ​မန္​ထံ​ဤ​သို႔​စာ​ေရး​၍​ၾသ​ဝါ​ဒ​ေပး​ေလာ့။ ဤ​ၾသ​ဝါ​ဒ​သည္​ျမင့္​ျမတ္​သန႔္​ရွင္း​သူ၊ သစၥာ ေတာ္​အ​ရွင္​၏​အ​ထံ​မွ​ျဖစ္​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ဒါဝိဒ္​မင္း​၏​တံ​ခါး​ေသာ့​ကို​ပိုင္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို တံ​ခါး​ကို​ကိုယ္​ေတာ္​ဖြင့္​ေတာ္​မူ​လၽွင္​အ​ဘယ္ သူ​မၽွ​မ​ပိတ္​နိုင္​ရာ။ ပိတ္​ေတာ္​မူ​လၽွင္​လည္း အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​ဖြင့္​နိုင္​ရာ။-

ဗ်ာဒိတ္ 4:1

ထို​ေနာက္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​တြင္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​တံ​ခါး​ပြင့္ လ်က္​ရွိ​သည္​ကို​ငါ​ျမင္​ရ​၏။ ပ​ထ​မ​အ​ႀကိမ္ က​ငါ​ၾကား​ရ​ေသာ​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​သံ​ႏွင့္​တူ​သည့္ အ​သံ​က``ဤ​အ​ရပ္​သို႔​တက္​လာ​ေလာ့။ ေနာင္​ျဖစ္ ရ​မည့္​အ​မွု​အ​ရာ​တို႔​ကို​ငါ​ျပ​မည္'' ဟု​ငါ့ အား​ဆို​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 6:2

ငါ​ၾကည့္​လိုက္​ေသာ​အ​ခါ​ျမင္း​ျဖဴ​တစ္​ေကာင္ ကို​ေတြ႕​ရ​၏။ ျမင္း​စီး​သူ​ရဲ​သည္​ေလး​ကို​ကိုင္ ထား​၏။ သ​ရ​ဖူ​ကို​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​ထား​၏။ သူ သည္​ေအာင္​ပြဲ​ခံ​ၿပီး​ေသာ​သူ​အ​ေန​ျဖင့္​ဆက္ လက္​ေအာင္​ပြဲ​ခံ​ရန္​ထြက္​ခြာ​သြား​၏။