ဗ်ာဒိတ္ 18:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ဤ​အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္​ေရာ​ဂါ​ေဘး၊ ဝမ္း​နည္း​ေၾက​ကြဲ​ျခင္း​ေဘး၊ အ​စာ​ငတ္​မြတ္​ေခါင္း​ပါး​ျခင္း​ေဘး​မ်ား​သည္ သူ​၏​အ​ေပၚ​သို႔​တစ္​ရက္​အ​တြင္း က်​ေရာက္​လာ​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​မီး​ရွို႔​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ႔​အား တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ တန္​ခိုး​ႀကီး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​သ​တည္း'' ဟု​ဆို​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ထို႔ေၾကာင့္ သူ​ခံရ​မည့္​ေဘးဒဏ္​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ ေသ​ျခင္း၊ ဝမ္းနည္း​ေၾကကြဲ​ျခင္း​ႏွင့္ ငတ္မြတ္​ေခါင္းပါး​ျခင္း​တို႔​သည္ တစ္​ရက္​အတြင္း သူ႔​အေပၚ​က်ေရာက္​ၿပီး သူ​သည္ မီး​ျဖင့္​ေလာင္ကြၽမ္း​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား သူ႔​ကို​စီရင္​ေတာ္မူ​ေသာ ထာဝရ​အရွင္​ဘုရားသခင္​သည္ ခြန္အား​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေတာ္မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ထို​ေၾကာင့္၊ သူ​ခံ​ရ​ေသာ​ေသ​ျခင္း​ေဘး၊ စိတ္​မ​သာ​ညည္း​တြား​ျခင္း​ေဘး၊ မြတ္​သိပ္​ျခင္း ေဘး​ဒဏ္​မ်ား​တို႔​ႏွင့္ တစ္​ေန႔​ခ်င္း​တြင္​ေတြ႕၍၊ မီး​ျဖင့္​လည္း ကၽြမ္း​ေလာင္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ သူ႔​ကို စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ခြန္​အား​ဗ​လ ႀကီး​ေတာ္​မူ၏။

ဗ်ာဒိတ္ 18:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 9:19

တန္ခိုးကိုအမွီျပဳမည္ဆိုေသာ္၊ ဘုရားသခင္သည္ တန္ခိုးႀကီးေတာ္မူ၏။ တရားကိုအမွီျပဳမည္ဆိုျပန္ ေသာ္၊ အဘယ္သူသည္ ငါ့ဘက္၌ သက္ေသခံမည္နည္း။

ဆာလံက်မ္း 62:11

ဘု​ရား​သ​ခင္​၌​တန္​ခိုး​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း ကို​လည္း​ေကာင္း ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေမတၱာ​ေတာ္​သည္​ခိုင္​ျမဲ​ေၾကာင္း ကို​လည္း​ေကာင္း တစ္​ႀကိမ္​မ​က​ကိုယ္​ေတာ္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို ငါ​ၾကား​ခဲ့​ရ​ေလ​ၿပီ။ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​ပင္​လူ​အ​ေပါင္း တို႔​အား အ​က်င့္​အ​ေလ်ာက္​ေကာင္း​က်ိဳး​ဆိုး​က်ိဳး​ကို ခ်​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 27:1

ထို​ကာ​လ​၌​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ႀကီး​မား ထက္​ျမက္​ေသာ​ဓား​ေတာ္​ျဖင့္ တြန႔္​လိမ္​လ်က္​ေန သည့္​ေႁမြ​ႀကီး​လ​ဝိ​သန္​ကို​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္ ေတာ္​မူ​၍၊ ပင္​လယ္​န​ဂါး​ႀကီး​ကို​လည္း​သတ္ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:14

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​တစ္​ေန႔​တည္း​တြင္​ဣ​သ ေရ​လ​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​ႏွင့္​ျပည္​သူ​တို႔​အား အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​၏​ေခါင္း​ပိုင္း၊ အ​ၿမီး​ပိုင္း​တို႔​ကို​တစ္​ေန႔ တည္း​အ​တြင္း​ျဖတ္​ေတာက္​ပစ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 50:31

``အို ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕၊ သင္​သည္​မာန္​မာ​န​ႏွင့္ ျပည့္​ဝ​လ်က္​ေန​သ​ျဖင့္ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္ ဘု​ရား​သခင္၊ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင့္ ကို​အ​တိုက္​အ​ခံ​ျပဳ​မည္။ သင့္​အား​ငါ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ရ​မည့္​ေန႔​ရက္​ကာ​လ သည္​က်​ေရာက္​လာ​ေလ​ၿပီ။-

ေယ​ရ​မိ 50:34

သို႔​ရာ​တြင္​ထို​သူ​တို႔​အား​ကယ္​ဆယ္​ေတာ္​မူ မည့္​အ​ရွင္​သည္​ခြန္​အား​ႀကီး​မား​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​အ​ရွင္​၏​နာ​မ​ေတာ္​မွာ​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​သ​တည္း။ ထို​အ​ရွင္​ကိုယ္ ေတာ္​တိုင္​သူ​တို႔​၏​အ​က်ိဳး​ကို​ျပဳ​စု​ေတာ္​မူ ၍ ျပည္​ေတာ္​တြင္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ယာ​မွု​ရွိ​ေစ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ဗာ​ဗု​လုန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ကို​မူ​ကား​ဒုကၡ​ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 51:58

တန္​ခိုး​ႀကီး​သည့္​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​၏​ၿမိဳ႕​ရိုး​မ်ား​သည္ ၿပိဳ​က်​ရ​လိမ့္​မည္။ ျမင့္​မား​ေသာ​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​တို႔​သည္​လည္း မီး​ေလာင္​ကၽြမ္း​၍​သြား​လိမ့္​မည္။ လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​လုပ္​ေဆာင္​ထား​ေသာ​အ​ရာ မ်ား​သည္ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​ျဖစ္​လ်က္ သူ​တို႔​ႀကိဳး​ပမ္း​အား​ထုတ္​ခဲ့​မွု​မ်ား​သည္​လည္း မီး​ေတာက္​တြင္​ေပ်ာက္​လြင့္​သြား​ၾက​၏။ ဤ​ကား​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ႁမြက္​ဟ​သည့္ စ​ကား​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 51:6

ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​ေျပး​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔ သည္​အ​သက္​ေဘး​မွ​လြတ္​ေျမာက္​ရန္​ထြက္ ေျပး​ေလာ့။ ဗာ​ဗု​လုန္​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္​အ​ေသ မ​ခံ​ၾက​ႏွင့္။ ယ​ခု​ငါ​သည္​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕ အာ​ခံ​သည့္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​အ​တြက္​လက္​စား ေခ်​လ်က္​ရွိ​၏။-

ေယာ​လ 2:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​တပ္​မ​ေတာ္​ကို မိုး​ႀကိဳး​သံ​ႏွင့္ တူ​သည့္​အ​သံ​ျဖင့္​အ​မိန႔္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​နာ​ယူ​ၾက​သူ စစ္​သည္​တပ္​သား​မ်ား​သည္၊ အ​ေရ​အ​တြက္​အား​ျဖင့္​မ်ား​၏။ တန္​ခိုး ႀကီး​ၾက​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ရာ ေန႔​ရက္​ကာ​လ​သည္ အ​ဘယ္​မၽွ​ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေကာင္း​ပါ​သ​နည္း။ ထို​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​ကို​အ​ဘယ္​သူ လြန္​ေျမာက္​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း။

၁ ေကာရိန္သု 10:22

ငါ​တို႔​သည္​သ​ခင္​ဘု​ရား​အား​ဆန႔္​က်င္​ဖက္ ျပဳ​လို​ၾက​သ​ေလာ။ ငါ​တို႔​သည္​သ​ခင္​ဘု​ရား ထက္​ပို​၍​တန္​ခိုး​ႀကီး​ၾက​သ​ေလာ။

ဗ်ာဒိတ္ 11:17

``ပစၥဳပၸန္၊အ​တိတ္​ကာ​လ​တို႔​၌​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​၏​မ​ဟာ​တန္​ခိုး​ေတာ္ ကို သုံး​ေတာ္​မူ​လ်က္ ေလာ​က​ကို​အုပ္​စိုး​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ျဖစ္​၍ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ပါ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 17:16

သင္​ျမင္​ရ​ေသာ​သား​ရဲ​ႏွင့္​ဦး​ခ်ိဳ​ဆယ္​ေခ်ာင္း တို႔​သည္ ျပည့္​တန္​ဆာ​မ​ကို​မုန္း​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ျပည့္​တန္​ဆာ​မ​ထံ​မွ​ရွိ​သ​မၽွ ကို​ခၽြတ္​ယူ​လ်က္​အ​ဝတ္​အ​ခ်ည္း​စည္း​ျဖစ္ ေစ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​၏​အ​သား​ကို​စား​၍​သူ႔ ကို​မီး​ရွို႔​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 17:18

သင္​ျမင္​ရ​သည့္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ကား​ကမၻာ​ေပၚ ရွိ​ရွင္​ဘု​ရင္​တို႔​ကို​အုပ္​စိုး​သည့္​ၿမိဳ႕​ႀကီး​ျဖစ္ သ​တည္း'' ဟု​ဆို​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 18:17

မိ​မိ​၌​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​တစ္​နာ​ရီ​အ​တြင္း​၌ ဆုံး​ရွုံး​ရ​ပါ​သည္​တ​ကား'' ဟု​ငို​ေႂကြး ျမည္​တမ္း​ၾက​လိမ့္​မည္။ ခပ္​သိမ္း​ေသာ​ေရ​ယာဥ္​မွူး​မ်ား​ႏွင့္​ခ​ရီး​သည္ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း​ေကာင္း၊ သေဘၤာ​သား​မ်ား ႏွင့္​ေရ​ေၾကာင္း​ကုန္​သြယ္​မွု​ကို​ျပဳ​ၾက​သူ​အ​ေပါင္း တို႔​သည္​လည္း​ေကာင္း​အ​ေဝး​က​ရပ္​လ်က္​ေန ၾက​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 18:19

သူ​တို႔​သည္​ေျမ​မွုန႔္​မ်ား​ကို​မိ​မိ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​ၾကဲ ျဖန႔္​လ်က္``ျဖစ္​ရ​ေလ​ျခင္း၊ ျဖစ္​ရ​ေလ​ျခင္း။ ပင္​လယ္ ကူး​သေဘၤာ​ပိုင္​ရွင္​အ​ေပါင္း​အား​ႂကြယ္​ဝ​ခ်မ္း​သာ ေစ​ေသာ​ၿမိဳ႕​ႀကီး​သည္​တစ္​နာ​ရီ​အ​တြင္း​ရွိ​သ​မၽွ ဆုံး​ရွုံး​ရ​ပါ​သည္​တ​ကား'' ဟု​ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 19:3

တစ္​ဖန္​ထို​သူ​တို႔​၏``ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဂုဏ္​ေတာ္ ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့'' ထို​ၿမိဳ႕​မွ​မီး​ခိုး​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​စဥ္​လြင့္​တက္​လ်က္​ရွိ​၏'' ဟု​ေႂကြး​ေၾကာ္ ၾက​ျပန္​၏။-