ဗ်ာဒိတ္ 18:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​သား​တို႔၊ ထို​ၿမိဳ႕​ပ်က္​စီး​သည့္ အ​တြက္​ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္ျမဴး​ၾက​ေလာ့။ ဘု​ရား သ​ခင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​ဝင္​မ်ား၊ တ​မန္​ေတာ္​မ်ား၊ ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​တို႔၊ ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​ျမဴး​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​အား​ျပဳ​သ​မၽွ​အ​တြက္​ဘု​ရား​သ​ခင္ သည္​ထို​ၿမိဳ႕​ကို​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ေကာင္းကင္​မွစ၍ သန႔္ရွင္း​သူ​မ်ား၊ တမန္ေတာ္​မ်ား​ႏွင့္ ပေရာဖက္​မ်ား​တို႔၊ ထို​ၿမိဳ႕​၏​အျဖစ္​ေၾကာင့္ ေပ်ာ္႐ႊင္​ၾက​ေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​သည္ သင္​တို႔​ဘက္​၌​ေန​၍ ထို​ၿမိဳ႕​အေပၚ ျပစ္ဒဏ္​စီရင္​ျခင္း​ကို​သက္ေရာက္​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ”​ဟု ဆို​သည္​ကို ငါ​ၾကား​ရ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ေကာင္း​ကင္​မွ​စ၍ သန္႔​ရွင္း​သူ​တ​မန္​ေတာ္၊ ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔၊ သူ႔​ကို ၾကည့္​ရွု၍ ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​ေလာ့။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သင္​တို႔​ဘက္၌​ေန၍၊ သူ႔​ကို တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ဟု ေျပာ​ဆို​သည္​ကို ငါ​ၾကား၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 18:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 107:42

သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တို႔​သည္​ဤ​အ​ျခင္း​အ​ရာ​ကို ျမင္​၍​ဝမ္း​ေျမာက္​ကုန္​၏။ သူ​ယုတ္​မာ​အေပါင္း​တို႔​သည္​ကား​ႏွုတ္​ပိတ္​၍ ေန​ရ​ၾက​၏။

ဆာလံက်မ္း 109:28

သူ​တို႔​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား က်ိန္​ဆဲ​ၾက​ေသာ္​လည္း​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ မူ​ကား ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​မည္။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ႏွိပ္​စက္​ညႇဥ္း​ဆဲ​ေသာ သူ​တို႔​သည္ အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏ အ​ေစ​ခံ​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​မူ​ကား ဝမ္း​ေျမာက္​ရ​ပါ​ေစ​ေသာ။

ဆာလံက်မ္း 18:47

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​အား​ရန္​သူ​မ်ား​ကို ေအာင္​ျမင္​ခြင့္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ လူ​မ်ိဳး​တကာ​တို႔​ကို​ငါ​၏​လက္​ေအာက္​သို႔ ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​လ်က္၊

ဆာလံက်မ္း 48:11

ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္​ဝမ္း​ေျမာက္ ၾက​ပါ​ေစ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေျဖာင့္​မွန္​စြာ​တ​ရား​စီ​ရင္ ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ယု​ဒ​ျပည္​ၿမိဳ႕​ႀကီး​မ်ား​တြင္​ရႊင္​လန္း​မွု​ရွိ ပါ​ေစ။

ဆာလံက်မ္း 58:10

သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တို႔​သည္​အ​ျပစ္​ကူး​သူ​မ်ား အ​ျပစ္​ဒဏ္​သင့္​ၾက​သည္​ကို​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​၏​ေသြး​အိုင္​တြင္ ေျခ​ေဆး​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 94:1

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​အ​ျပစ္​ေပး​ပိုင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို​ေပၚ​လြင္​ထင္​ရွား ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။

သု​တၱံ 11:10

တရားေသာသူသည္ ေကာင္းစားေသာအခါ တၿမိဳ႕လုံး ဝမ္းေျမာက္ျခင္း ရွိ၏။ မတရားေသာသူသည္ ဆုံးရွုံးေသာအခါမူကား၊ ေႂကြးေၾကာ္ျခင္းရွိ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 26:21

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ကမၻာ​သူ​ကမၻာ​သား​တို႔ အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ရန္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​လိမ့္ မည္။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​တြင္​လၽွို႔​ဝွက္​ကူး​လြန္ ထား​သည့္​လူ​သတ္​မွု​မ်ား​သည္​ေပၚ​လြင္​ထင္ ရွား​၍​လာ​လိမ့္​မည္။ အ​သတ္​ခံ​ရ​သူ​တို႔​အား ေျမ​ႀကီး​သည္​ဖုံး​ကြယ္​ထား​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။

ေဟ​ရွာ​ယ 44:23

အ​ခ်င္း​မိုး​ေကာင္း​ကင္၊ ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း စြာ ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​ေလာ့။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ရွိ​နက္​ရွိုင္း​ရာ​အ​ရပ္​တို႔၊ ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​ေလာ့။ ေတာင္​မ်ား​ႏွင့္​ေတာ​မွ​သစ္​ပင္​အ​ေပါင္း​တို႔၊ ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​စြာ​ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ကယ္​ေတာ္ မူ​၍၊ မိ​မိ​၏ ဘုန္း​အာ​ႏု​ေဘာ္​ေတာ္​ကို​ျပ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:13

အို မိုး​ေကာင္း​ကင္၊သီ​ခ်င္း​ဆို​ေလာ့။ အို ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး၊ ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​ေလာ့။ ေတာင္​ရိုး​တို႔​သည္​အ​သံ​လႊင့္​၍​သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​ေစ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား ႏွစ္​သိမ့္​မွု​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​ေရာက္​လ်က္ ရွိ​ေသာ မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​သ​နား​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေဇ​ဖ​နိ 3:15

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​အား​အ​တိုက္​အ​ခံ ျပဳ​သူ​မ်ား​ကို​ဖယ္​ရွား​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​၏​ရန္​သူ​မ်ား​ကို ႐ုပ္​သိမ္း​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။ ယ​ခု​သင္​တို႔​သည္​ေၾကာက္​လန႔္​စ​ရာ အ​ေၾကာင္း​မ​ရွိ​ေတာ့​ၿပီ။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 2:20

သင္​တို႔​သည္​လည္း​တ​မန္​ေတာ္​မ်ား​ႏွင့္​ပ​ေရာ​ဖက္ မ်ား​ခ်​မွတ္​ခဲ့​သည့္​တိုက္​ျမစ္​အ​ေပၚ​တြင္​တည္ ေဆာက္​လ်က္​ရွိ​သည့္​အ​ေဆာက္​အ​အုံ​ျဖစ္​ၾက​၏။ ထို​အ​ေဆာက္​အ​အုံ​၏​အ​ေရး​အ​ႀကီး​ဆုံး​ေသာ ေထာင့္​ခ်ဳပ္​ေက်ာက္​ကား​ခ​ရစ္​ေတာ္​ေယ​ရွု​ပင္​ျဖစ္ သ​တည္း။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 3:5

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ထို​နက္​နဲ​ေသာ​အ​ရာ​ကို ယ​ခင္​ေခတ္​အ​ခါ​မ်ား​က​လူ​သား​တို႔​အား ဖြင့္​ျပ​ေတာ္​မ​မူ​ခဲ့​ေသာ္​လည္း ယ​ခု​အ​ခါ ၌​ကိုယ္​ေတာ္​၏​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သူ​တ​မန္ ေတာ္​မ်ား​ႏွင့္​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​အား​ဝိ​ညာဥ္ ေတာ္​အား​ျဖင့္​ဖြင့္​ျပ​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 4:11

လူ​သား​တို႔​အား​ဆု​ေက်း​ဇူး​မ်ား​ကို​ခ်​ေပး ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​သည္​လည္း ကိုယ္​ေတာ္​ပင္​ျဖစ္ ေပ​သည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​တ​မန္ ေတာ္​အ​ရာ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​ပ​ေရာ ဖက္​အ​ရာ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​ဧ​ဝံ ေဂ​လိ​တ​ရား​ေဟာ​ဆ​ရာ​အ​ရာ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​သင္း​အုပ္​ဆ​ရာ​ႏွင့္​ဓမၼ​ပညာ​ဆ​ရာ အ​ရာ​၌​လည္း​ေကာင္း​ခန႔္​ထား​ေတာ္​မူ​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 32:42

ငါ​၏​ျမား​မ်ား​တြင္​သူ​တို႔​၏​ေသြး​စက္​စီး က်​လိမ့္​မည္။ ငါ​၏​သန္​လ်က္​သည္​ငါ့​အား​ဆန႔္​က်င္​သူ ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​သုတ္​သင္​လိမ့္​မည္။ ငါ့​ကို​ရန္​ဖက္​ျပဳ​သူ​တို႔​အား​တစ္​ေယာက္​မ​က်န္ အ​ဆုံး​စီ​ရင္​မည္။ ဒဏ္​ရာ​ရ​သူ​ႏွင့္​သုံ႔​ပန္း​မ်ား​ပင္​လၽွင္ ေသ​ဆုံး​ရ​လိမ့္​မည္။'

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:17

သို႔​ရာ​တြင္​ခ်စ္​ေဆြ​တို႔၊ ငါ​တို႔​အ​ရွင္​သ​ခင္ ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​၏​တ​မန္​ေတာ္​မ်ား​က၊-

ဗ်ာဒိတ္ 12:12

သို႔​ျဖစ္​၍​အ​ခ်င္း​မိုး​ေကာင္း​ကင္​ႏွင့္​ေကာင္း​ကင္ သား​တို႔၊ ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​ျမဴး​ၾက​ေလာ့။ ကုန္း​ေျမ ႏွင့္​ပင္​လယ္​တို႔​အ​တြက္​အ​မဂၤလာ​ျဖစ္​ပါ​သည္ တ​ကား။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​နတ္​မိစၧာ​ဘု​ရင္ သည္ မိ​မိ​၏​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​အ​နည္း​ငယ္​သာ က်န္​ရွိ​သည္​ကို​သိ​သ​ျဖင့္​ျပင္း​စြာ​အ​မ်က္ ထြက္​လ်က္ သင္​တို႔​ထံ​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​ၿပီ ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း'' ဟု​ေျပာ​သည္​ကို ငါ​ၾကား​ရ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 18:6

သင္​တို႔​အား​သူ​ျပဳ​က်င့္​သည့္​အ​တိုင္း သူ႔​အား​လက္​စား​ေခ်​ၾက​ေလာ့။ သူ​ျပဳ​က်င့္​သည္​ထက္​ႏွစ္​ဆ​လက္​စား​ေခ် ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​အ​တြက္​ဖ​လား​တြင္​သူ​ေရာ​စပ္​ေပး​သည့္ ေသာက္​သုံး​စ​ရာ​ထက္​ႏွစ္​ဆ​ျပင္း​ေအာင္​သူ႔ အ​တြက္ ေရာ​စပ္​ေပး​ၾက​ေလာ့။

ဗ်ာဒိတ္ 6:10

ထို​ဝိ​ညာဥ္​မ်ား​က``သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေျဖာင့္​မွန္ ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား သတ္​ျဖတ္​ခဲ့​သည့္​အ​ျပစ္​အ​တြက္​ကမၻာ​သူ​ကမၻာ သား​တို႔​အား အ​ဘယ္​ကာ​လ​တိုင္​ေအာင္​တ​ရား စီ​ရင္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​မ​ေပး​ဘဲ​ေန​ေတာ္​မူ​မည္ နည္း'' ဟု​အ​သံ​က်ယ္​စြာ​ဟစ္​ေအာ္​ၾက​၏။-

သူ​ႀကီး 5:31

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ရန္​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ဤ​နည္း​အ​တိုင္း​ပင္​ဆုံး​ရွုံး​ပ်က္​စီး​ၾက​ပါ ေစ​ေသာ။ သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​မိတ္​ေဆြ​မ်ား​မွာ​မူ​ကား တက္​သစ္​ေန​ကဲ့​သို႔​ထြန္း​လင္း​ေတာက္​ပ ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။ ထို​ေနာက္​ခါ​နာန္​ျပည္​တြင္​အ​ႏွစ္​ေလး​ဆယ္ တိုင္​တိုင္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ယာ​လ်က္​ေန​သ​တည္း။