ဗ်ာဒိတ္ 18:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² သူ​သည္​အ​သံ​က်ယ္​စြာ​ျဖင့္``ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ႀကီး သည္​ပ်က္​သုဥ္း​ေလ​ၿပီ။ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ႀကီး​ပ်က္ သုဥ္း​ေလ​ၿပီ။ ယ​ခု​ထို​ၿမိဳ႕​သည္​နတ္​မိစၧာ​မ်ား ႏွင့္​ညစ္​ညမ္း​ေသာ​နတ္​တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ၊ စက္​ဆုပ္ ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​ငွက္​ဆိုး​တို႔​မွီ​ခို​ရာ​အ​ရပ္ ျဖစ္​ေလ​ၿပီ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² သူ​သည္ က်ယ္ေလာင္​ေသာ​အသံ​ျဖင့္​ေႂကြးေၾကာ္​လ်က္ “ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​ႀကီး​သည္ ၿပိဳလဲ​ၿပီ၊ ၿပိဳလဲ​ၿပီ။ ၎​သည္ နတ္ဆိုး​တို႔​ေနထိုင္​ရာ​အရပ္၊ ညစ္ညဴး​ေသာ​နတ္​အေပါင္း​တို႔​၏​ခိုေအာင္း​ရာ​အရပ္၊ ညစ္ညဴး​ေသာ​ငွက္​အမ်ိဳးမ်ိဳး​တို႔​၏​ခိုေအာင္း​ရာ​အရပ္​ႏွင့္ ညစ္ညဴး​၍​႐ြံရွာ​ဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ​သတၱဝါ​အေပါင္း​တို႔​၏​ခိုေအာင္း​ရာ​အရပ္ ျဖစ္​ေလ​ၿပီ။

Judson Bible in Zawgyi Version

² သူ​သည္ က်ယ္​ေသာ​အ​သံ​ႏွင့္ ေႂကြး​ေၾကာ္၍၊ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ႀကီး ၿပိဳ​လဲ​ၿပီ။ ၿပိဳ​လဲ​ၿပီ။ နတ္​ဆိုး​ေန​ရာ ျဖစ္​ေလ​ၿပီ။ ညစ္​ညဴး​ေသာ ဝိ​ညာဥ္​မ်ိဳး၏​တြင္း ျဖစ္​ေလ​ၿပီ။ ညစ္​ညဴး၍ စက္​ဆုပ္​ဖြယ္​ေသာ ငွက္​မ်ိဳး၏ မွီ​ခို​ရာ​ျဖစ္​ေလ​ၿပီ။-

ဗ်ာဒိတ္ 18:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 14:23

ငါ​သည္​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ကို​ညြန္​ေပ်ာင္း​ျဖစ္​ေစ ၍၊ ဇီး​ကြက္​တို႔​သည္​ထို​အ​ရပ္​တြင္​ေန​ၾက​လိမ့္ မည္။ ငါ​သည္​တံ​ျမက္​လွည္း​သူ​ကဲ့​သို႔​ဗာ​ဗု​လုန္ ၿမိဳ႕​မွ​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​သုတ္​သင္ ပယ္​ရွင္း​မည္။ ဤ​ကား​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ငါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​သည့္​စ​ကား​ပင္ ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 25:30

``အ​သင္​ေယ​ရ​မိ၊ သင္​သည္​ငါ​၏​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္ မွန္​သ​မၽွ​ကို ဤ​သူ​တို႔​အား​ေျပာ​ၾကား​ေၾက ညာ​ရ​မည္​မွာ၊ `ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သန႔္​ရွင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ အိမ္​ေတာ္​မွ ေန​၍​မိုး​ခ်ဳန္း​သံ​ျပဳ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ အ​ထက္​ဘဝဂ္​မွ​ေန​၍​ျမည္​ဟိန္း​သံ​ျပဳ​ေတာ္ မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား ဟိန္း​ေဟာက္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​စ​ပ်စ္​သီး​နယ္​ေသာ​သူ​ကဲ့​သို႔ ေအာ္​ဟစ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကမၻာ​ေပၚ​ရွိ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​လည္း​ေအာ္​ဟစ္ လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 51:37

ထို​အ​ခါ​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သည္​ေတာ​တိ​ရစၧာန္​ခို ေအာင္း​ရာ အ​ေဆာက္​အ​အုံ​ပ်က္​မ်ား​ျဖစ္​၍​ေန လိမ့္​မည္။ ယင္း​သည္​တုန္​လွုပ္​ေခ်ာက္​ခ်ား​ဖြယ္ ေကာင္း​ေသာ​ျမင္​ကြင္း​ျဖစ္​၍ လူ​သူ​ဆိတ္​ၿငိမ္ ရာ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 51:8

ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သည္​႐ုတ္​တ​ရက္​ၿပိဳ​လဲ​ပ်က္ စီး​သြား​ေလ​ၿပီ။ ထို​ၿမိဳ႕​အ​တြက္​ငို​ေႂကြး ၾက​ေလာ့။ သူ​၏​ဒဏ္​ရာ​မ်ား​အ​တြက္​ေဆး ဝါး​ကို​ရွာ​ၾက​ေလာ့။ သူ႔​အား​အ​နာ​ေရာ​ဂါ ေပ်ာက္​ကင္း​ေအာင္​ကု​သ​ေကာင္း​ကု​သ​နိုင္ ေပ​လိမ့္​မည္။-

ေယာ​လ 3:16

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ​မွာ ေႂကြး​ေၾကာ္​ေတာ္​မူ​၏။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​မွ​ဟစ္​ေအာ္​ေတာ္​မူ​၏။ ေျမ​ႀကီး​ႏွင့္​မိုး​ေကာင္း​ကင္​သည္​လည္း​တုန္​လွုပ္ ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား ကာ​ကြယ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေဇ​ဖ​နိ 2:14

ထို​အ​ရပ္​သည္​သိုး​အုပ္​ႏွင့္​တိ​ရစၧာန္​အ​မ်ိဳး မ်ိဳး​တို႔​နား​ေန​ရာ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ဇီး​ကြက္ တို႔​သည္​တိုက္​ၿပိဳ​တိုက္​ပ်က္​မ်ား​တြင္​ခို ေအာင္း​ကာ ျပဴ​တင္း​ေပါက္​မ်ား​မွ​ေအာ္​ျမည္ ၾက​လိမ့္​မည္။ က်ီး​တို႔​သည္​လည္း​ေလွ​ကား ထစ္​မ်ား​အ​ေပၚ​မွ​ေန​၍​အာ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​ၿမိဳ႕​ရွိ​အ​ေဆာက္​အ​ဦး​မ်ား​မွ​သစ္​က တိုး​သား​တို႔​ကို​လည္း​လူ​တို႔​ျဖဳတ္​ယူ​ၾက လိမ့္​မည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 1:15

သူ​၏​ေျခ​တို႔​သည္​မီး​ျဖင့္​ခၽြတ္​ထား​သည့္ ေတာက္​ပ​ေသာ​ေၾကး​ဝါ​ႏွင့္​တူ​၏။ သူ​၏​အ​သံ မွာ​ေရ​တံ​ခြန္​ႀကီး​၏​အ​သံ​ႏွင့္​တူ​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 10:3

ျခေသၤ့​ေဟာက္​သ​ကဲ့​သို႔​က်ယ္​ေသာ​အ​သံ​ျဖင့္ ေႂကြး​ေၾကာ္​၏။ ယင္း​သို႔​ေႂကြး​ေၾကာ္​လိုက္​ေသာ အ​ခါ​မိုး​ႀကိဳး​သံ​ခု​နစ္​ခ်က္​ျမည္​ေလ​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 11:8

သူ​တို႔​၏​အ​ေလာင္း​မ်ား​သည္​ၿမိဳ႕​ႀကီး​မ်ား ၏​လမ္း​ေပၚ​တြင္​က်န္​ရစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​ၿမိဳ႕ ကား​သူ​တို႔​၏​အ​ရွင္​သ​ခင္​လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္ တြင္​တင္​၍​အ​သတ္​ခံ​ရာ​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​၏။ ယင္း​ၿမိဳ႕ သည္ ေသာ​ဒုံ​ၿမိဳ႕​သို႔​မ​ဟုတ္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ကို သ​႐ုပ္​ေဆာင္​ေသာ​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​သ​တည္း။-

ဗ်ာဒိတ္ 14:15

အ​ျခား​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တစ္​ပါး​သည္ ဗိ​မာန္ ေတာ္​မွ​ထြက္​လာ​၍ မိုး​တိမ္​ေပၚ​တြင္​ထိုင္​လ်က္ ေန​သူ​အား``ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​၌​စ​ပါး​မ်ား ေကာင္း​စြာ​မွည့္​ၿပီ​ျဖစ္​၍​ရိတ္​သိမ္း​ရန္​အ​ခ်ိန္ က်​ေရာက္​ေလ​ၿပီ။ ထို႔​ေၾကာင့္​ကိုယ္​ေတာ္​၏ တံ​စဥ္​ကို​ယူ​၍​ရိတ္​သိမ္း​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု အ​သံ​က်ယ္​စြာ​ေျပာ​ဆို​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 14:8

ထို​ေနာက္​ဒု​တိ​ယ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ေပၚ​လာ ၿပီး​လၽွင္၊ ``ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ႀကီး​ၿပိဳ​ပ်က္​ေလ​ၿပီ၊ ၿပိဳ​ပ်က္​ေလ​ၿပီ။ ထို​ၿမိဳ႕​သည္​ကာ​မ​ဂုဏ္​လိုက္ စား​မွု​တည္း​ဟူ​ေသာ​စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​လူ​မ်ိဳး တ​ကာ​တို႔​အား​တိုက္​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ေႂကြး​ေၾကာ္​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 16:13

ထို​ေနာက္​ငါ​သည္​ဖား​ႏွင့္​တူ​သည့္​ညစ္​ညမ္း​ေသာ နတ္​သုံး​ပါး​ကို​ေတြ႕​ျမင္​ရ​၏။ သူ​တို႔​သည္​န​ဂါး၊ သား​ရဲ၊ မိစၧာ​ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​၏​ခံ​တြင္း​အ​သီး သီး​မွ​ထြက္​လာ​ၾက​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 16:19

ၿမိဳ႕​ႀကီး​သည္​သုံး​ပိုင္း​ကြဲ​ေလ​၏။ ကမၻာ​ေပၚ​ရွိ​ၿမိဳ႕ မ်ား​သည္​လည္း​ၿပိဳ​ပ်က္​ကုန္​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ႀကီး​ကို​သ​တိ​ရ​ေတာ္​မူ​လ်က္ မိ​မိ ၏​ဖ​လား​မွ​ျပင္း​ထန္​ေသာ​အ​မ်က္​ေတာ္​တည္း​ဟူ ေသာ​စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​ေသာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 17:18

သင္​ျမင္​ရ​သည့္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ကား​ကမၻာ​ေပၚ ရွိ​ရွင္​ဘု​ရင္​တို႔​ကို​အုပ္​စိုး​သည့္​ၿမိဳ႕​ႀကီး​ျဖစ္ သ​တည္း'' ဟု​ဆို​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 17:5

သူ​၏​န​ဖူး​ေပၚ​တြင္``ျပည့္​တန္​ဆာ​အ​ေပါင္း​ႏွင့္ ေလာ​က​၌​စက္​ဆုပ္​ဖြယ္​ရာ​မ်ား​၏​မိ​ခင္၊ ဗာ​ဗု လုန္​ၿမိဳ႕​ႀကီး'' ဟူ​၍​လၽွို႔​ဝွက္​သည့္​အ​နက္​ရွိ ေသာ​ကမၸည္း​ကို​ေရး​ထိုး​ထား​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 18:10

သူ​တို႔​သည္​သူ​ခံ​ရ​သ​ကဲ့​သို႔​ခံ​ရ​မည္​ကို ေၾကာက္​ရြံ့​တုန္​လွုပ္​ကာ​အ​ေဝး​မွ​ရပ္​လ်က္``တန္​ခိုး ႀကီး​သည့္​ၿမိဳ႕၊ ႀကီး​ျမတ္​သည့္​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕၊ ျဖစ္ ရ​ေလ​ျခင္း၊ ျဖစ္​ရ​ေလ​ျခင္း။ သင္​သည္​တစ္​နာ​ရီ အ​တြင္း​၌​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေလ ၿပီ​တ​ကား'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 18:21

ထို​ေနာက္​ခြန္​အား​ႀကီး​ေသာ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ တစ္​ပါး​သည္​ႀကိတ္​ဆုံ​ေက်ာက္​ႀကီး​ခန႔္​ရွိ​ေသာ ေက်ာက္​တုံး​တစ္​ခု​ကို​ယူ​၍​ပင္​လယ္​ထဲ​သို႔​ပစ္ ခ်​လိုက္​ၿပီး​လၽွင္``ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ႀကီး​သည္​ဤ​သို႔ ပစ္​ခ်​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ ေနာက္​တစ္​ဖန္​ထို ၿမိဳ႕​ကို​ျပန္​၍​ေတြ႕​ျမင္​ၾက​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-

ဗ်ာဒိတ္ 5:2

ထို​ေနာက္​ခြန္​အား​ႀကီး​မား​ေသာ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ တစ္​ပါး​က``အ​ဘယ္​သူ​သည္​တံ​ဆိပ္​မ်ား​ကို​ခြာ ၍​ဤ​စာ​လိပ္​ကို​ဖြင့္​ထိုက္​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​အ​သံ က်ယ္​စြာ​ေႂကြး​ေၾကာ္​လ်က္​ေန​သည္​ကို​ငါ​ျမင္​၏။-