ဗ်ာဒိတ္ 18:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ သူ​တို႔​သည္​ေျမ​မွုန႔္​မ်ား​ကို​မိ​မိ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​ၾကဲ ျဖန႔္​လ်က္``ျဖစ္​ရ​ေလ​ျခင္း၊ ျဖစ္​ရ​ေလ​ျခင္း။ ပင္​လယ္ ကူး​သေဘၤာ​ပိုင္​ရွင္​အ​ေပါင္း​အား​ႂကြယ္​ဝ​ခ်မ္း​သာ ေစ​ေသာ​ၿမိဳ႕​ႀကီး​သည္​တစ္​နာ​ရီ​အ​တြင္း​ရွိ​သ​မၽွ ဆုံး​ရွုံး​ရ​ပါ​သည္​တ​ကား'' ဟု​ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ သူ​တို႔​သည္ ေျမမႈန႔္​ကို မိမိ​တို႔​ေခါင္း​ေပၚ​သို႔​ပစ္တင္​၍ ဝမ္းနည္း​ေၾကကြဲ​လ်က္ ငိုေႂကြး​ၾက​ကာ ‘မိမိ​၏​အဖိုးတန္​ပစၥည္း​မ်ား​ေၾကာင့္ ပင္လယ္​ထဲရွိ​သေဘၤာ​မ်ား​ကို ပိုင္ဆိုင္​သူ​ရွိသမွ်​တို႔​အား ခ်မ္းသာ​ေစ​ခဲ့​သည့္ ႀကီးမား​ေသာ​ၿမိဳ႕၊ သင္​သည္ တိုေတာင္း​ေသာ​အခ်ိန္​တစ္​ခု​အတြင္း​၌ လုံးလုံး​ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံရ​သည္​ျဖစ္၍ စိတ္​မခ်မ္းေျမ့​ဖြယ္၊ စိတ္​မခ်မ္းေျမ့​ဖြယ္​ျဖစ္​ပါ​သည္​တကား’​ဟု ေအာ္ဟစ္​ေျပာဆို​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ ျဖစ္​ရ​ေလ​ျခင္း၊ ျဖစ္​ရ​ေလ​ျခင္း၊ ပင္​လယ္​ကူး​ေသာ သေဘၤာ​ကို​ပိုင္​ေသာ သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ကိုယ္​စည္း​စိမ္​ကို​ေပး၍ ေငြ​ရ​တတ္​ေစ​ေသာ ၿမိဳ႕​ႀကီး၊ တစ္​နာ​ရီ​ခ်င္း​တြင္ ပ်က္​စီး​ပါ​ၿပီ တ​ကား​ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း ေအာ္​ဟစ္​လ်က္၊ ေျမ​မွုန္႔​ကို မိ​မိ​တို႔​ေခါင္း​ေပၚ​မွာ ပစ္​တင္​လ်က္ ငို​ေႂကြး၍ စိတ္​မ​သာ ညည္း​တြား​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 18:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:19

သူ​သည္​မိ​မိ​၏​ဦး​ေခါင္း​ကို​ျပာ​လူး​၍​ဝတ္ လုံ​ကို​လည္း​ဆုတ္​ျဖဲ​ကာ မ်က္​ႏွာ​ကို​လက္​ျဖင့္ အုပ္​၍​ငို​ယို​လ်က္​ထြက္​ခြာ​သြား​ေလ​သည္။-

ေန​ဟ​မိ 9:1

ထို​လ​ႏွစ္​ဆယ့္​ေလး​ရက္​ေန႔​၌​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​အ​ျပစ္​မ်ား အ​တြက္​ဝမ္း​နည္း​သည့္​အ​ထိမ္း​အ​မွတ္​ျဖင့္ အ​စာ​ေရွာင္​ရန္​စု​႐ုံး​ၾက​၏။ ထို​သူ​တို႔​သည္ လူ​မ်ိဳး​ျခား​မ်ား​ႏွင့္​ကြာ​ၿပီး​ျဖစ္​သည္။ သူ တို႔​သည္​ဝမ္း​နည္း​ေၾက​ကြဲ​သည့္​အ​မွတ္​လကၡ ဏာ​ျဖင့္ ေလၽွာ္​ေတ​ကို​ဝတ္​၍​ဦး​ေခါင္း​ကို​ေၿမ မွုန႔္​ျဖင့္​ျဖဴး​ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ တို႔​အ​ျပစ္​မ်ား​ႏွင့္​ဘိုး​ေဘး​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား ကို​ေဖာ္​ျပ​ဝန္​ခံ​ၾက​ေလ​သည္။-

ေယာဘဝတၳဳ 2:12

ထိုသူတို႔သည္ အေဝးကေမၽွာ္ၾကည့္၍ ေယာဘကို မသိလၽွင္၊ အသံကိုလႊင့္၍ ငိုေႂကြးၾက၏။ အသီးအသီး မိမိတို႔ဝတ္လုံကိုဆုတ္၍ ေျမမွုန္႔ကို ယူၿပီးလၽွင္ မိမိတို႔ ေခါင္းေပၚသို႔က်ေရာက္ေစျခင္းငွါ၊ မိုဃ္းေကာင္းကင္သို႔ ပစ္တင္ၾက၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 13:19

ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သည္​ၿမိဳ႕​တ​ကာ​တို႔​တြင္​အ​လွ​ဆုံး ျဖစ္​၍ ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ဂုဏ္​ယူ​ဝါ​ႂကြား​ရာ ျဖစ္​ေပ​သည္။ သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေသာ​ဒုံ​ႏွင့္​ေဂါ​ေမာ​ရ​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို​ျပဳ​ခဲ့​သည္​နည္း တူ​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ကို​လည္း​ပ်က္​သုဥ္း​ေစ​မည္။-

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 2:10

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​၏​အ​သက္​ႀကီး​သူ​တို႔​သည္ ေလၽွာ္​ေတ​ကို​ဝတ္​၍ မိ​မိ​တို႔​ဦး​ေခါင္း​ေပၚ​သို႔​ေျမ​မွုန႔္​မ်ား​တင္ ၿပီး​လၽွင္ ေျမ​ေပၚ​၌​ဆိတ္​ၿငိမ္​စြာ​ထိုင္​ေန​ၾက​၏။ ၿမိဳ႕​သူ​က​ညာ​မ်ား​သည္​လည္း​ေခါင္း​ကို ငိုက္​စိုက္​ညႊတ္​လ်က္​ေန​ၾက​ေလ​သည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 27:30

သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ဦး​ေခါင္း​ေပၚ​သို႔​ေျမ​မွုန႔္ မ်ား​ကို ေျမႇာက္​ၾကဲ​၍​ျပာ​ထဲ​တြင္​လူး​လွိမ့္​လ်က္ သင္​၏​အ​တြက္​ျပင္း​ျပ​စြာ​ငို​ေႂကြး​ျမည္ တမ္း​ၾက​၏။

ေယာ​ရွု 7:6

ေယာ​ရွု​ႏွင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ေခါင္း ေဆာင္​တို႔​သည္​ဝမ္း​နည္း​စိတ္​ပ်က္​လ်က္ မိ​မိ တို႔​၏​အ​ဝတ္​မ်ား​ကို​ဆုတ္​ျဖဲ​၍ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ေရွ႕​တြင္​ဝမ္း နည္း​သည့္​အ​ေန​ျဖင့္ မိ​မိ​တို႔​၏​ဦး​ေခါင္း ေပၚ​မွာ​ေျမ​မွုန႔္​တင္​လ်က္​ညဦး​တိုင္​ေအာင္ ပ်ပ္​ဝပ္​လ်က္​ေန​ၾက​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 17:16

သင္​ျမင္​ရ​ေသာ​သား​ရဲ​ႏွင့္​ဦး​ခ်ိဳ​ဆယ္​ေခ်ာင္း တို႔​သည္ ျပည့္​တန္​ဆာ​မ​ကို​မုန္း​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ျပည့္​တန္​ဆာ​မ​ထံ​မွ​ရွိ​သ​မၽွ ကို​ခၽြတ္​ယူ​လ်က္​အ​ဝတ္​အ​ခ်ည္း​စည္း​ျဖစ္ ေစ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​၏​အ​သား​ကို​စား​၍​သူ႔ ကို​မီး​ရွို႔​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 18:10

သူ​တို႔​သည္​သူ​ခံ​ရ​သ​ကဲ့​သို႔​ခံ​ရ​မည္​ကို ေၾကာက္​ရြံ့​တုန္​လွုပ္​ကာ​အ​ေဝး​မွ​ရပ္​လ်က္``တန္​ခိုး ႀကီး​သည့္​ၿမိဳ႕၊ ႀကီး​ျမတ္​သည့္​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕၊ ျဖစ္ ရ​ေလ​ျခင္း၊ ျဖစ္​ရ​ေလ​ျခင္း။ သင္​သည္​တစ္​နာ​ရီ အ​တြင္း​၌​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေလ ၿပီ​တ​ကား'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 18:3

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​၏​ကာ​မ​ဂုဏ္​လိုက္​စား​မွု​တည္း​ဟူ​ေသာ မူး​ယစ္​ေစ​သည့္​စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​ေသာက္​ခဲ့​ၾက ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ ကမၻာ​ေပၚ​ရွိ​ရွင္​ဘု​ရင္​အ ေပါင္း​တို႔​သည္​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​အ​တူ ကာ​မ ဂုဏ္​ကို​လိုက္​စား​ခဲ့​ၾက​ေလ​ၿပီ။ ကမၻာ​ေပၚ​ရွိ ကုန္​သည္​တို႔​သည္​လည္း​ထို​ၿမိဳ႕​၏​တ​ရား​လြန္ ကာ​မ​ဂုဏ္​စည္း​စိမ္​ခံ​စား​မွု​ကို​အ​ေၾကာင္း ျပဳ​၍​ခ်မ္း​သာ​ႂကြယ္​ဝ​ၾက​ေလ​ၿပီ'' ဟု ေႂကြး​ေၾကာ္​ေလ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 18:8

ဤ​အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္​ေရာ​ဂါ​ေဘး၊ ဝမ္း​နည္း​ေၾက​ကြဲ​ျခင္း​ေဘး၊ အ​စာ​ငတ္​မြတ္​ေခါင္း​ပါး​ျခင္း​ေဘး​မ်ား​သည္ သူ​၏​အ​ေပၚ​သို႔​တစ္​ရက္​အ​တြင္း က်​ေရာက္​လာ​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​မီး​ရွို႔​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ႔​အား တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ တန္​ခိုး​ႀကီး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​သ​တည္း'' ဟု​ဆို​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:12

ဗယၤာ​မိန္​အ​ႏြယ္​ဝင္​လူ​တစ္​ေယာက္​သည္ စစ္​ေျမ မွ​လမ္း​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​ေျပး​လာ​၏။ သူ​သည္ ဝမ္း​နည္း​ေသာ​အ​ထိမ္း​အ​မွတ္​ျဖင့္​အ​ဝတ္ မ်ား​ကို​ဆုတ္​ျဖဲ​ကာ ဦး​ေခါင္း​ေပၚ​တြင္​ေျမ မွုန႔္​တင္​လ်က္​ရွိ​ေလာ​ၿမိဳ႕​သို႔​တစ္​ေန႔​ခ်င္း ပင္​ေရာက္​ရွိ​လာ​၏။-