ဗ်ာဒိတ္ 18:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ သူ​တို႔​သည္​သူ​ခံ​ရ​သ​ကဲ့​သို႔​ခံ​ရ​မည္​ကို ေၾကာက္​ရြံ့​တုန္​လွုပ္​ကာ​အ​ေဝး​မွ​ရပ္​လ်က္``တန္​ခိုး ႀကီး​သည့္​ၿမိဳ႕၊ ႀကီး​ျမတ္​သည့္​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕၊ ျဖစ္ ရ​ေလ​ျခင္း၊ ျဖစ္​ရ​ေလ​ျခင္း။ သင္​သည္​တစ္​နာ​ရီ အ​တြင္း​၌​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေလ ၿပီ​တ​ကား'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ထို​သူ​တို႔​သည္ သူ​ခံရ​သည့္​ညႇဥ္းဆဲ​ျခင္း​ကို​ေၾကာက္​ၾက​ေသာေၾကာင့္ အေဝး​မွ​ရပ္​လ်က္ ‘ႀကီးမား​ေသာ​ၿမိဳ႕၊ အားႀကီး​ေသာ​ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕၊ သင္​သည္ စိတ္​မခ်မ္းေျမ့​ဖြယ္၊ စိတ္​မခ်မ္းေျမ့​ဖြယ္​ျဖစ္​ပါ​သည္​တကား။ အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ သင္​ခံရ​သည့္​တရား​စီရင္​ျခင္း​သည္ တိုေတာင္း​ေသာ​အခ်ိန္​တစ္​ခု​အတြင္း​၌ က်ေရာက္​ေလ​ၿပီ’​ဟု ဆို​ၾက​လိမ့္မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ သူ​ခံ​ရ​ေသာ ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း​ေဝ​ဒ​နာ​ကို ေၾကာက္၍ အ​ေဝး​က​ရပ္​လ်က္၊ ျဖစ္​ရ​ေလ​ျခင္း၊ ျဖစ္​ရ​ေလ​ျခင္း။ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ႀကီး၊ ၿမိဳ႕​စြမ္း၊ သင္​သည္ တစ္​နာ​ရီ​ခ်င္း​တြင္ အ​ျပစ္​စီ​ရင္​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ပါ​ၿပီ​တ​ကား​ဟူ၍ သူ႔​ေၾကာင့္ ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 18:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 21:9

ျမင္း​စီး​သူ​ရဲ​တို႔​သည္​ႏွစ္​ေယာက္​တစ္​တြဲ​ႏွစ္ ေယာက္​တစ္​တြဲ​႐ုတ္​တ​ရက္​ေပၚ​လာ​ၾက​၏။ ထို ေၾကာင့္​ကင္း​ေစာင့္​က``ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​က်​ဆုံး သြား​ေလ​ၿပီ။ သူ​တို႔​ကိုး​ကြယ္​သည့္​႐ုပ္​တု​မွန္ သ​မၽွ​သည္​လည္း​ေျမ​ေပၚ​တြင္​က်ိဳး​ပဲ့​ေၾက​မြ လ်က္​ေန​ပါ​၏'' ဟု​သ​တင္း​ေပး​ပို႔​လိုက္​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 47:9

သို႔​ရာ​တြင္၊သင္​သည္​တစ္​ေန႔​အ​တြင္း​တ​ခ​ဏ ျခင္း​၌ ဤ​အ​မွု​ႏွစ္​ရပ္​စ​လုံး​ႏွင့္​ၾကဳံ​ေတြ႕​ရ​လိမ့္​မည္။ ေမွာ္​အ​တတ္​မွန္​မၽွ​ကို​အ​သုံး​ျပဳ​ပါ​ေသာ္​လည္း သင္​သည္​သား​သ​မီး​မ်ား​ကို​ဆုံး​ရွုံး​ရ​လ်က္၊ မု​ဆိုး​မ​ဘ​ဝ​သို႔​ေရာက္​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 30:7

ထိတ္​လန႔္​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​သည္ က်​ေရာက္​လာ​လိမ့္​မည္။ အ​ျခား​အ​ဘယ္​ေန႔​ရက္​ကို​မၽွ​ထို​ေန႔​ရက္​ႏွင့္ ႏွိုင္း​ယွဥ္​၍​မ​ရ။ ထို​ေန႔​ရက္​သည္​ယာ​ကုပ္​အ​မ်ိဳး​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ ေရာက္​ရ​ၾက​မည့္​ေန႔​ရက္​ျဖစ္​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​သည္​အ​သက္​မ​ေသ​ဘဲ က်န္​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 32:9

``သင္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​က​မၽွ​မ​ၾကား​ခဲ့​ဘူး သည့္​တိုင္း​ျပည္​မ်ား​သို႔ သင္​ပ်က္​စီး​သည့္ သ​တင္း​ကို​ငါ​လႊင့္​လိုက္​ေသာ​အ​ခါ​လူ​မ်ိဳး တ​ကာ​တို႔​သည္​စိတ္​ဒုကၡ​ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယာ​လ 1:15

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ရာ ေန႔​ရက္​ကာ​လ​သည္​နီး​ကပ္​လာ​ေလ​ၿပီ။ ထို​ကာ​လ​တြင္​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​သည္ ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ဆိုး​ကို​သက္​ေရာက္​ေစ​ေတာ္ မူ​လိမ့္​မည္။ ထို​ေန႔​ရက္​သည္​အ​ဘယ္​မၽွ​ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္ ေကာင္း​လိမ့္​မည္​နည္း။-

အာ​မုတ္ 5:16

ထို႔​ေၾကာင့္​ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သ​ခင္​က``ၿမိဳ႕​ေပၚ​ရွိ​လမ္း​အ​သြယ္​သြယ္ တို႔​၌​ေၾက​ကြဲ​စ​ရာ​ငို​ေႂကြး​သံ၊ ေစ်း​ရပ္​ကြက္ တို႔​၌​ညည္း​ညဴ​သံ​မ်ား​ကို​ၾကား​ရ​ေတာ့​မည္။ ငို​ခ်င္း​သည္​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​လာ​ေရာက္​ငို ေႂကြး​ရန္ လယ္​သ​မား​မ်ား​ကို​ပါ​ေခၚ​ၾက လိမ့္​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 16:34

ထို​အ​ရပ္​တြင္​ရွိ​ေသာ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း သူ​တို႔​၏​ေအာ္ ဟစ္​သံ​ကို​ၾကား​ရ​ေသာ​အ​ခါ``ေျပး​ၾက၊ ငါ​တို႔​လည္း​ေျမ​မ်ိဳ​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု ေအာ္​ဟစ္​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 11:8

သူ​တို႔​၏​အ​ေလာင္း​မ်ား​သည္​ၿမိဳ႕​ႀကီး​မ်ား ၏​လမ္း​ေပၚ​တြင္​က်န္​ရစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​ၿမိဳ႕ ကား​သူ​တို႔​၏​အ​ရွင္​သ​ခင္​လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္ တြင္​တင္​၍​အ​သတ္​ခံ​ရာ​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​၏။ ယင္း​ၿမိဳ႕ သည္ ေသာ​ဒုံ​ၿမိဳ႕​သို႔​မ​ဟုတ္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ကို သ​႐ုပ္​ေဆာင္​ေသာ​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​သ​တည္း။-

ဗ်ာဒိတ္ 14:8

ထို​ေနာက္​ဒု​တိ​ယ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ေပၚ​လာ ၿပီး​လၽွင္၊ ``ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ႀကီး​ၿပိဳ​ပ်က္​ေလ​ၿပီ၊ ၿပိဳ​ပ်က္​ေလ​ၿပီ။ ထို​ၿမိဳ႕​သည္​ကာ​မ​ဂုဏ္​လိုက္ စား​မွု​တည္း​ဟူ​ေသာ​စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​လူ​မ်ိဳး တ​ကာ​တို႔​အား​တိုက္​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ေႂကြး​ေၾကာ္​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 16:19

ၿမိဳ႕​ႀကီး​သည္​သုံး​ပိုင္း​ကြဲ​ေလ​၏။ ကမၻာ​ေပၚ​ရွိ​ၿမိဳ႕ မ်ား​သည္​လည္း​ၿပိဳ​ပ်က္​ကုန္​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ႀကီး​ကို​သ​တိ​ရ​ေတာ္​မူ​လ်က္ မိ​မိ ၏​ဖ​လား​မွ​ျပင္း​ထန္​ေသာ​အ​မ်က္​ေတာ္​တည္း​ဟူ ေသာ​စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​ေသာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 17:12

``သင္​ျမင္​ရ​သည့္​ဦး​ခ်ိဳ​ဆယ္​ေခ်ာင္း​တို႔​သည္ မင္း အာ​ဏာ​စက္​ကို​မ​ရ​ေသး​ေသာ​ရွင္​ဘု​ရင္​ဆယ္ ပါး​ျဖစ္​၏။ သူ​တို႔​သည္​သား​ရဲ​ႏွင့္​အ​တူ​တစ္ နာ​ရီ​စီ​အုပ္​စိုး​ခြင့္​ရ​မည့္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 18:18

ထို​ၿမိဳ႕​ကို​ကၽြမ္း​ေလာင္​ေစ​သည့္​မီး​လၽွံ​မ်ား​မွ မီး​ခိုး​မ်ား​ကို​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ​သူ​တို႔​က``အ​ဘယ္ အ​ခါ​၌​မၽွ​ဤ​ၿမိဳ႕​ကဲ့​သို႔​ႀကီး​က်ယ္​ခမ္း​နား သည့္​ၿမိဳ႕​မ​ရွိ​ခဲ့​ဘူး​ပါ'' ဟု​ဟစ္​ေအာ္​ၾက​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 18:19

သူ​တို႔​သည္​ေျမ​မွုန႔္​မ်ား​ကို​မိ​မိ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​ၾကဲ ျဖန႔္​လ်က္``ျဖစ္​ရ​ေလ​ျခင္း၊ ျဖစ္​ရ​ေလ​ျခင္း။ ပင္​လယ္ ကူး​သေဘၤာ​ပိုင္​ရွင္​အ​ေပါင္း​အား​ႂကြယ္​ဝ​ခ်မ္း​သာ ေစ​ေသာ​ၿမိဳ႕​ႀကီး​သည္​တစ္​နာ​ရီ​အ​တြင္း​ရွိ​သ​မၽွ ဆုံး​ရွုံး​ရ​ပါ​သည္​တ​ကား'' ဟု​ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 18:21

ထို​ေနာက္​ခြန္​အား​ႀကီး​ေသာ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ တစ္​ပါး​သည္​ႀကိတ္​ဆုံ​ေက်ာက္​ႀကီး​ခန႔္​ရွိ​ေသာ ေက်ာက္​တုံး​တစ္​ခု​ကို​ယူ​၍​ပင္​လယ္​ထဲ​သို႔​ပစ္ ခ်​လိုက္​ၿပီး​လၽွင္``ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ႀကီး​သည္​ဤ​သို႔ ပစ္​ခ်​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ ေနာက္​တစ္​ဖန္​ထို ၿမိဳ႕​ကို​ျပန္​၍​ေတြ႕​ျမင္​ၾက​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-

ဗ်ာဒိတ္ 18:8

ဤ​အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္​ေရာ​ဂါ​ေဘး၊ ဝမ္း​နည္း​ေၾက​ကြဲ​ျခင္း​ေဘး၊ အ​စာ​ငတ္​မြတ္​ေခါင္း​ပါး​ျခင္း​ေဘး​မ်ား​သည္ သူ​၏​အ​ေပၚ​သို႔​တစ္​ရက္​အ​တြင္း က်​ေရာက္​လာ​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​မီး​ရွို႔​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ႔​အား တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ တန္​ခိုး​ႀကီး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​သ​တည္း'' ဟု​ဆို​၏။