ဗ်ာဒိတ္ 16:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ထို​ေနာက္​စ​တုတၳ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္​မိ​မိ ၏​ဖ​လား​မွ အ​မ်က္​ေတာ္​ကို​ေန​ေပၚ​သို႔​သြန္း ေလာင္း​လိုက္​၏။ ထို​အ​ခါ​ေန​သည္​လူ​တို႔​အား အ​ပူ​ရွိန္​ျဖင့္ ကၽြမ္း​ေလာင္​ေစ​နိုင္​ခြင့္​ကို​ရ​ေလ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ စတုတၳ​ေကာင္းကင္​တမန္​သည္ သူ​၏​ဖလား​ကို ေန​ေပၚသို႔​သြန္းေလာင္း​ေသာအခါ ေန​သည္ လူ​တို႔​အား မီး​ျဖင့္​ေလာင္​ရ​ေသာ​အခြင့္​ကို​ရ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ စ​တု​တၳ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္ မိ​မိ​ဖ​လား​ကို ေန​ေပၚ​သို႔ သြန္း​ေလာင္း​လၽွင္၊ ေန​သည္ လူ​တို႔​ကို မီး​ေလာင္​ရ​ေသာ အ​ခြင့္​ကို​ရ၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 16:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 24:23

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​နန္း စံ​ေတာ္​မူ​ေတာ့​မည္​ျဖစ္​၍ လ​သည္​မိုက္​လ်က္ ေန​လိမ့္​မည္။ ေန​သည္​လည္း​ေနာက္​တစ္​ဖန္​ထြန္း လင္း​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၊ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ​တြင္​စိုး​စံ​ေတာ္ မူ​လိမ့္​မည္။ ျပည္​သူ​တို႔​၏​ဦး​စီး​ေခါင္း​ေဆာင္ မ်ား​သည္​လည္း ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ ေတာ္​ကို​ဖူး​ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယာ​န​ 4:8

ေန​ထြက္​လာ​ၿပီး​ေနာက္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ အ​ေရွ႕​ေလ​ပူ​ကို​တိုက္​ခတ္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ေယာ​န သည္​မိ​မိ​ဦး​ေခါင္း​ေပၚ​သို႔​က်​ေရာက္​လာ​သည့္ အ​ပူ​ရွိန္​ေၾကာင့္ ေမ့​လု​မ​တတ္​ျဖစ္​ၿပီး​လၽွင္ ေသ​ခ်င္​စိတ္​ေပါက္​လာ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ေယာ​န က``ငါ့​အ​ဖို႔​မွာ​အ​သက္​ရွင္​ေန​ရ​ျခင္း​ထက္ ေသ​ရ​ျခင္း​က​ပို​၍​ေကာင္း​လိမ့္​ဦး​မည္'' ဟု ျမည္​တမ္း​၏။

ရွင္မႆဲ 13:6

ေန​ထြက္​ေသာ​အ​ခါ​ေန​ပူ​ေလာင္​၍​အ​ျမစ္​မ​စြဲ သည့္​အ​တြက္​ညႇိုး​ႏြမ္း​၍​သြား​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 21:25

``ေန​လ​ၾကယ္​နကၡတ္​မ်ား​၌​ပုဗၺ​နိ​မိတ္​မ်ား​ေပၚ​ထြန္း လာ​လိမ့္​မည္။ ကမၻာ​ေပၚ​တြင္​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ပင္​လယ္​လွိုင္း​တံ​ပိုး​ျမည္​ဟီး​သံ​ေၾကာင့္​စိတ္​ပ်က္ အား​ေလ်ာ့​ေၾကာက္​ရြံ့​ၾက​လိမ့္​မည္။-

တမန္ေတာ္ 2:20

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေန႔​ထူး​ေန႔​ျမတ္​ႀကီး​မ​က် ေရာက္​မီ ေန​သည္​ေမွာင္​အ​တိ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ လ​သည္​လည္း​ေသြး​ကဲ့​သို႔​နီ​လိမ့္​မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 14:18

ထို​ေနာက္​မီး​ကို​အ​စိုး​ရ​ေသာ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ သည္ ယဇ္​ပလႅင္​ေတာ္​မွ​ထြက္​လာ​၏။ သူ​သည္​တံ​စဥ္ ကို​ကိုင္​ထား​သည့္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​အား``သင္​၏ တံ​စဥ္​ကို​ယူ​၍ ကမၻာ​ေျမ​ေပၚ​က​စ​ပ်စ္​သီး​တို႔ ကို​ရိတ္​သိမ္း​ေလာ့။ စ​ပ်စ္​သီး​မ်ား​မွည့္​ေလ​ၿပီ'' ဟု​အ​သံ​က်ယ္​စြာ​ေျပာ​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 6:12

ထို​ေနာက္​သိုး​သူ​ငယ္​ေတာ္​သည္​ဆ​႒​မ​ခ်ိပ္ တံ​ဆိပ္​ေတာ္​ကို​ဖြင့္​ေလ​လၽွင္ ေျမ​င​လ်င္​ျပင္း စြာ​လွုပ္​ေလ​၏။ ေန​သည္​ဂုံ​အိတ္​ထည္​မည္း​ကဲ့ သို႔​မည္း​နက္​လာ​၏။ လ​တစ္​ဝန္း​လုံး​သည္ လည္း​ေသြး​ကဲ့​သို႔​နီ​လာ​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 7:16

သူ​တို႔​သည္​ေနာက္​တစ္​ဖန္​အ​စာ​ေရ​စာ မ​ငတ္​မြတ္​ရ​ၾက။ ေန​ေရာင္​ျခည္​သည္​လည္း ေကာင္း၊ ျပင္း​ထန္​ေသာ​အ​ပူ​ရွိန္​သည္​လည္း ေကာင္း​သူ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​မ​က်​ေရာက္​ရ။-

ဗ်ာဒိတ္ 8:12

စတုတၳ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္​လိုက္ ေသာ​အ​ခါ​ေန​၏​သုံး​ပုံ​တစ္​ပုံ၊ လ​၏​သုံး​ပုံ တစ္​ပုံ၊ ၾကယ္​တာ​ရာ​မ်ား​၏​သုံး​ပုံ​တစ္​ပုံ​တို႔ သည္​ကပ္​သင့္​ၾက​သ​ျဖင့္​၎​တို႔​၏​အ​လင္း​သည္ သုံး​ပုံ​တစ္​ပုံ​ေလ်ာ့​နည္း​သြား​ေလ​၏။ ေန႔​၏​သုံး ပုံ​တစ္​ပုံ၊ ည​၏​သုံး​ပုံ​တစ္​ပုံ​သည္​အ​လင္း မ​ရ​ၾက။

ဗ်ာဒိတ္ 9:2

သူ​သည္​တြင္း​နက္​ႀကီး​ကို​ဖြင့္​လိုက္​ေသာ​အ​ခါ မီး​ခိုး​သည္​မီး​ဖို​ႀကီး​မွ​ထြက္​သည့္​အ​လား ထြက္​လာ​ေလ​သည္။ ထို​မီး​ခိုး​ေၾကာင့္​ေန​ႏွင့္ အာ​ကာ​သ​ေကာင္း​ကင္​သည္​ေမွာင္​မဲ​၍​သြား​၏။-