ဗ်ာဒိတ္ 16:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ထို​ေနာက္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ထဲ​မွ​က်ယ္​ေသာ​အ​သံ ထြက္​ေပၚ​လာ​၏။ ထို​အ​သံ​က``ကမၻာ​ေျမ​ေပၚ သို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​ဖ​လား ခု​နစ္​လုံး​ကို​သြန္း​ေလာင္း​ေလာ့'' ဟု​ေကာင္း​ကင္ တ​မန္​ခု​နစ္​ပါး​တို႔​အား​ေျပာ​ဆို​သည္​ကို ငါ​ၾကား​ရ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ထို႔ေနာက္ ဗိမာန္​ေတာ္​ထဲမွ​က်ယ္ေလာင္​ေသာ​အသံ​က “သြား​ၾက​ေလာ့။ ဘုရားသခင္​၏​ျပင္းစြာ​ေသာ​ေဒါသ​ဖလား​ခုနစ္​လုံး​ကို ေျမႀကီး​ေပၚသို႔​သြန္းေလာင္း​ၾက​ေလာ့”​ဟု ေကာင္းကင္​တမန္​ခုနစ္​ပါး​တို႔​အား ဆို​သည္​ကို ငါ​ၾကား​ရ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ထဲ​က ႀကီး​ေသာ​အ​သံ​ကား၊ သြား​ၾက​ေလာ့။ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ အ​မ်က္​ေတာ္​ဖ​လား ခု​နစ္​လုံး​ကို ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​သို႔ သြန္း​ေလာင္း​ၾက​ေလာ့​ဟု ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ ခု​နစ္​ပါး​တို႔​အား ေျပာ​ဆို​သည္​ကို ငါ​ၾကား၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 16:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 79:6

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ရွိ​မ​ခိုး၊ဝတ္​မ​ျပဳ​သည့္ လူ​မ်ိဳး​တို႔​အား​လည္း​ေကာင္း၊ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ထံ ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​မ​ေတာင္း​မ​ေလၽွာက္ သူ​တို႔​အား​လည္း​ေကာင္း​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ေယ​ရ​မိ 10:25

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​အ​သိ​အ​မွတ္ မ​ျပဳ​သူ၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ပစ္​ပယ္​သူ​တို႔​အ​ေပၚ အ​မ်က္​ေတာ္​ကို​သြန္း​ေလာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။ သူ​တို႔​သည္​ယာ​ကုပ္​အ​မ်ိဳး​အား​သတ္​ျဖတ္​ၾက ပါ​ၿပီ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား​အ​ကုန္​အ​စင္​သုတ္​သင္ ပယ္​ရွင္း​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​ျပည္​ကို​လည္း​ယို​ယြင္း​ပ်က္​စီး ေစ​ၾက​ပါ​ၿပီ။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 10:2

ဘု​ရား​သ​ခင္​က​ပိတ္​ေခ်ာ​ထည္​ဝတ္​ဆင္ ထား​သူ​အား``ထို​သတၱ​ဝါ​တို႔​၏​ေအာက္​၌​ရွိ ေသာ​ရ​ထား​ဘီး​မ်ား​အ​ၾကား​သို႔​သြား​၍ ထို​သတၱ​ဝါ​တို႔​၏​ၾကား​ရွိ​မီး​က်ီး​ခဲ​တို႔ ကို​လက္​ခုပ္​ျဖင့္​က်ဳံး​ကာ​ၿမိဳ႕​ေပၚ​သို႔​ၾကဲ ခ်​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​သူ​သည္​လည္း​ငါ​၏​ေရွ႕​ေမွာက္​၌​ပင္ ထြက္​သြား​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 22:31

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို​သြန္း​ေလာင္း ၍ သူ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို​မီး​သ ဖြယ္​သက္​ေရာက္​ေစ​မည္။ သူ​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​အ​မွု မ်ား​အ​တြက္​သူ​တို႔​၏​ေခါင္း​ေပၚ​သို႔​က်​ေရာက္ ေစ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​ကား​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား ျဖစ္​၏။

ေဇ​ဖ​နိ 3:8

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ေစာင့္​ေမၽွာ္​၍​ေန​ေလာ့။ လူ မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​အား​ငါ​ထ​၍​ျပစ္​တင္​စြပ္​စြဲ မည့္​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​ကို​ေစာင့္​ေမၽွာ္​၍​ေန​ေလာ့။ ငါ​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​အ​ရွိန္​ကို​ခံ​စား​စိမ့္ ေသာ​ငွာ၊ လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​ႏွင့္​နိုင္​ငံ​တ​ကာ ကို​စု​သိမ္း​ရန္​ငါ​သႏၷိ​႒ာန္​ခ်​မွတ္​ထား​ေလ ၿပီ။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​တစ္​ခု​လုံး​သည္​ငါ​၏ အ​မ်က္​ေတာ္​မီး​ျဖင့္​ကၽြမ္း​ေလာင္​ပ်က္​စီး ၍​သြား​လိမ့္​မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 11:19

ထို​အ​ခါ​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​၌​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တံ​ခါး​သည္​ပြင့္​၍​လာ​သ​ျဖင့္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ထဲ​က​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို ငါ​ျမင္​ရ​၏။ ထို​ေနာက္​လၽွပ္​စစ္​မ်ား​ျပက္ ျခင္း၊ မိုး​ၿခိမ္း​ျခင္း၊ ေျမ​င​လ်င္​လွုပ္​ျခင္း၊ မိုး သီး​မုန္​တိုင္း​ႀကီး​က်​ျခင္း​မ်ား​ျဖစ္​ေလ သည္။

ဗ်ာဒိတ္ 14:15

အ​ျခား​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တစ္​ပါး​သည္ ဗိ​မာန္ ေတာ္​မွ​ထြက္​လာ​၍ မိုး​တိမ္​ေပၚ​တြင္​ထိုင္​လ်က္ ေန​သူ​အား``ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​၌​စ​ပါး​မ်ား ေကာင္း​စြာ​မွည့္​ၿပီ​ျဖစ္​၍​ရိတ္​သိမ္း​ရန္​အ​ခ်ိန္ က်​ေရာက္​ေလ​ၿပီ။ ထို႔​ေၾကာင့္​ကိုယ္​ေတာ္​၏ တံ​စဥ္​ကို​ယူ​၍​ရိတ္​သိမ္း​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု အ​သံ​က်ယ္​စြာ​ေျပာ​ဆို​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 14:18

ထို​ေနာက္​မီး​ကို​အ​စိုး​ရ​ေသာ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ သည္ ယဇ္​ပလႅင္​ေတာ္​မွ​ထြက္​လာ​၏။ သူ​သည္​တံ​စဥ္ ကို​ကိုင္​ထား​သည့္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​အား``သင္​၏ တံ​စဥ္​ကို​ယူ​၍ ကမၻာ​ေျမ​ေပၚ​က​စ​ပ်စ္​သီး​တို႔ ကို​ရိတ္​သိမ္း​ေလာ့။ စ​ပ်စ္​သီး​မ်ား​မွည့္​ေလ​ၿပီ'' ဟု​အ​သံ​က်ယ္​စြာ​ေျပာ​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 15:1

ထို​ေနာက္​ငါ​သည္​ေကာင္း​ကင္​တြင္​အံ့​ၾသ​ဖြယ္ ေကာင္း​သည့္ အ​တိတ္​နိ​မိတ္​ႀကီး​တစ္​ရပ္​ကို​ျမင္ ရ​ျပန္​၏။ ထို​အ​တိတ္​နိ​မိတ္​ကား​ကပ္​ခု​နစ္​ပါး ကို​ယူ​ေဆာင္​လာ​ေသာ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ခု​နစ္ ပါး​ျဖစ္​၏။ ထို​ကပ္​ေရာ​ဂါ​တို႔​သည္​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို​ေနာက္​ဆုံး​အ​ေကာင္ အ​ထည္​ေဖာ္​ျခင္း​ပင္​ျဖစ္​၍ ေနာက္​ဆုံး​က် ေရာက္​လာ​မည့္​ကပ္​မ်ား​ျဖစ္​ေပ​သည္။

ဗ်ာဒိတ္ 16:17

သတၱ​မ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္​မိ​မိ​ဖ​လား​မွ အ​မ်က္​ေတာ္​ကို ေလ​ထဲ​သို႔​သြန္း​ေလာင္း​လိုက္ ၏။ ထို​အ​ခါ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​တြင္း​ရွိ​ပလႅင္​ေတာ္ မွ``အ​မွု​ၿပီး​ဆုံး​ေလ​ၿပီ'' ဟု​က်ယ္​စြာ​ေသာ အ​သံ​ထြက္​ေပၚ​၍​လာ​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:18

ယုတ္​မာ​ေသာ​ထို​အာ​မ​လက္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ အား သုတ္​သင္​ပစ္​ရန္​အ​မိန႔္​ေပး​၍​သင့္​ကို​ေစ လႊတ္​ခဲ့​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​အား​တစ္ ေယာက္​မ​က်န္​သတ္​ျဖတ္​ၿပီး​သည္​တိုင္​ေအာင္ စစ္​တိုက္​ရန္​မွာ​ၾကား​ေတာ္​မူ​ခဲ့​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:3

သင္​သည္​အာ​မ​လက္​အမ်ိဳး​သား​တို႔​အား​သြား ေရာက္​တိုက္​ခိုက္​ေလာ့။ သူ​တို႔​၏​ပစၥည္း​ဥစၥာ​ရွိ သ​မၽွ​ကို​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ရ​မည္။ တစ္​စုံ​တစ္​ခု မၽွ​မ​က်န္​ေစ​ႏွင့္။ ရွိ​သ​မၽွ​ေယာက်ာ္း၊ မိန္း​မ၊ က​ေလး​သူ​ငယ္၊ နို႔​စို႔​မ်ား​အ​ျပင္​ရွိ​သ​မၽွ သိုး၊ ႏြား၊ ကု​လား​အုတ္၊ ျမည္း​မ်ား​ကို​သုတ္ သင္​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။-