ဗ်ာဒိတ္ 14:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ထိုသူတစ္သိန္းေလးေသာင္းေလးေထာင္တို႔ သည္ ပလႅင္ေတာ္ေရွ႕၌လည္းေကာင္း၊ သက္ရွိ သတၱဝါေလးပါးႏွင့္အႀကီးအကဲမ်ား၏ ေရွ႕၌လည္းေကာင္းရပ္လ်က္သီခ်င္းသစ္ကို သီဆိုၾက၏။ လူသားအေပါင္းတို႔အထဲ မွေရြးႏုတ္ကယ္တင္ျခင္းခံရသူ၊ လူတစ္ သိန္းေလးေသာင္းေလးေထာင္မွတစ္ပါး အျခားအဘယ္သူမၽွထိုသီခ်င္း ကိုမသီဆိုတတ္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 သူတို႔သည္ ပလႅင္ေတာ္ေရွ႕၌လည္းေကာင္း၊ သတၱဝါေလးပါးႏွင့္ သက္ႀကီးဝါႀကီးတို႔၏ေရွ႕၌လည္းေကာင္း သီခ်င္းသစ္ကိုသီဆိုၾက၏။ ကမာၻေျမႀကီးေပၚမွ ေ႐ြးႏုတ္ဝယ္ယူျခင္းခံရသူ တစ္သိန္းေလးေသာင္းေလးေထာင္တို႔မွတစ္ပါး မည္သူကမွ် ထိုသီခ်င္းကိုမသင္ယူႏိုင္ေပ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 ပလႅင္ေတာ္ေရွ႕၌လည္းေကာင္း၊ သတၱဝါေလးပါးႏွင့္ အသက္ႀကီးသူတို႔ ေရွ႕၌လည္းေကာင္း၊ သူတို႔သည္ အသစ္ေသာ သီခ်င္းကို ဆိုၾက၏။ ေျမႀကီးမွေရြးႏုတ္ေသာသူ တစ္သိန္းေလးေသာင္းေလးေထာင္ မွတစ္ပါး၊ အဘယ္သူမၽွ ထိုသီခ်င္းကို သင္၍မရနိုင္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သီခ်င္းသစ္ကိုဆို၍ထာဝရဘုရား၏ဂုဏ္ ေတာ္ကို ခ်ီးမြမ္းၾကေလာ့။ ကမၻာသူကမၻာသားအေပါင္းတို႔၊ ကိုယ္ေတာ္ကို ေထာမနာျပဳ၍သီခ်င္းဆိုၾကေလာ့။ ပင္လယ္တြင္ကူးသန္းသြားလာသူတို႔ကိုယ္ေတာ္ကို ေထာမနာျပဳၾကေလာ့။ ပင္လယ္သတၱဝါအေပါင္းတို႔၊ ကိုယ္ေတာ္ကို ေထာမနာျပဳၾကေလာ့။ ရပ္ေဝးနိုင္ငံမ်ားႏွင့္ယင္းတို႔တြင္ ေနထိုင္သူအေပါင္းတို႔သီခ်င္းဆိုၾကေလာ့။
ဝိညာဥ္ေတာ္ကိုမခံမယူသူသည္ဝိညာဥ္ ေတာ္ခ်ေပးသည့္ဆုေက်းဇူးမ်ားကိုမခံ စားနိုင္။ ဝိညာဥ္ေရးကိုအေျခခံမွသာလၽွင္ ထိုအရာမ်ား၏တန္ဖိုးကိုအကဲျဖတ္နိုင္ သျဖင့္ ဝိညာဥ္ေတာ္မခံမယူသူသည္ဝိညာဥ္ ဆုေက်းဇူးမ်ားအေၾကာင္းကိုအကယ္ပင္ နားမလည္နိုင္။ သူ၏အတြက္ထိုအရာတို႔ သည္အနက္အ႒ိပၸါယ္ကင္းမဲ့ေသာအရာ မ်ားသာလၽွင္ျဖစ္ေပသည္။-
``အသင္းေတာ္တို႔အားဝိညာဥ္ေတာ္မိန႔္ေတာ္မူ ေသာစကားမ်ားကိုၾကားတတ္ေသာနားရွိ သူတို႔ၾကားပါေစ။ ေအာင္ျမင္ေသာသူအားဝွက္ထားေသာမႏၷမုန႔္ ကိုငါေပးမည္။ ေက်ာက္စရစ္ျဖဴကိုလည္း ငါေပးမည္။ ထိုေက်ာက္ျဖဴေပၚတြင္အကၡရာ တင္ထားသည့္နာမည္သစ္ကိုအဘယ္သူ မၽွမသိနိုင္ရာ။ ထိုေက်ာက္ကိုခံယူရရွိ သူသာလၽွင္သိရွိနိုင္ေပသည္။
``ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္အေသသတ္ျခင္းကို ခံေတာ္မူေသာအားျဖင့္၊ တိုင္းနိုင္ငံအသီးသီးရွိဘာသာစကား အမ်ိဳးမ်ိဳးကိုေျပာဆိုေသာ၊ လူအမ်ိဳးအႏြယ္ခပ္သိမ္းတို႔မွလူတို႔ကို ဘုရားသခင္အဖို႔ဝယ္ယူေတာ္မူပါ၏။ ထို႔ေၾကာင့္ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ဤစာလိပ္ေတာ္ ကို ယူ၍ခ်ိပ္တံဆိပ္မ်ားကိုဖြင့္ထိုက္သူျဖစ္ပါ၏။