Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ဗ်ာဒိတ္ 13:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

16 ထို​သား​ရဲ​သည္​ႀကီး​ျမတ္​သူ​ႏွင့္​သိမ္​ငယ္​သူ၊ ခ်မ္း​သာ​သူ​ႏွင့္​ဆင္း​ရဲ​သူ၊ ကၽြန္​ႏွင့္​ကၽြန္​မ ဟုတ္​သူ​ရွိ​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​လူ​တို႔​အား​လက္ ယာ​လက္​တြင္​ျဖစ္​ေစ၊ န​ဖူး​တြင္​ျဖစ္​ေစ​မိ​မိ ၏​အ​မွတ္​တံ​ဆိပ္​ရိုက္​ႏွိပ္​ထား​ေစ​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

16 ထို႔ျပင္ လူႀကီး​ျဖစ္ေစ၊ လူငယ္​ျဖစ္ေစ၊ ခ်မ္းသာ​ေသာ​သူ​ျဖစ္ေစ၊ ဆင္းရဲ​ေသာ​သူ​ျဖစ္ေစ၊ လြတ္လပ္​သူ​ျဖစ္ေစ၊ ကြၽန္​ျဖစ္ေစ၊ လူ​အေပါင္း​တို႔​အား သူ​တို႔​၏​လက္ယာ​လက္​ေပၚ၌​၊ သို႔မဟုတ္ နဖူး​ေပၚ၌ အမွတ္တံဆိပ္​ကို​႐ိုက္ႏွိပ္​ေစ​၍

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

16 ေငြ​ရ​တတ္​ေသာ​သူ၊ ဆင္း​ရဲ​ေသာ​သူ၊ ကၽြန္​ခံ​ရ​ေသာ​သူ ၊ လြတ္​ေသာ​သူ၊ အ​ႀကီး​အ​ငယ္ ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္ လက္​ယာ​လက္၌​ျဖစ္​ေစ၊ န​ဖူး၌​ျဖစ္​ေစ၊ တံ​ဆိပ္​လက္​မွတ္​ကို ခံ​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ဗ်ာဒိတ္ 13:16
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ႀကီး​သည္​ျဖစ္​ေစ၊ ငယ္​သည္​ျဖစ္​ေစ၊ အ​မ်ိဳး​သား ျဖစ္​ေစ၊ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ျဖစ္​ေစ၊ မည္​သူ​မ​ဆို ကိုယ္​ေတာ္​အား​ကိုး​ကြယ္​ျခင္း​မ​ျပဳ​ပါ​က ထို​သူ​သည္​အ​သတ္​ခံ​ရ​မည္​ျဖစ္​၏။-


ထိုမၽွမက၊ မင္းတို႔၏မ်က္ႏွာကို ေထာက္ေတာ္မမူ။ ဆင္းရဲေသာသူကို အားနာသည္ထက္၊ ရတတ္ ေသာသူကိုသာ၍ အားနာေတာ္မမူေသာဘုရားသခင္ကို မဆိုသင့္သည္မဟုတ္ေလာ။ ဘုရားသခင္သည္ ခပ္သိမ္း ေသာသတၱဝါတို႔ကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူၿပီ။


ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​အား​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​အား​ယုတ္​ျမတ္​မ​ေရြး​ေကာင္း​ခ်ီး ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။


ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မ​ဟာ​တန္​ခိုး​ေတာ္​ျဖင့္ သင္​တို႔​အား​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္​ေဆာင္​လာ ေသာ​ေၾကာင့္ သင္​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ပ​ညတ္​ေတာ္​ကို​အ​ျမဲ​ရြတ္​ဆို​ေလ့​လာ​ေန​ေစ ရန္ ပြဲ​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​၏​လက္​သို႔​မ​ဟုတ္​သင္ တို႔​၏​န​ဖူး​ေပၚ​တြင္​ခ်ည္​ထား​ေသာ​အ​မွတ္​လကၡ ဏာ​သ​ဖြယ္ သင္​တို႔​အား​သ​တိ​ရ​ေစ​လိမ့္​မည္။-


``သင္​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး တြင္​လွည့္​လည္​ကာ ယ​ခု​လူ​တို႔​ျပဳ​က်င့္​လ်က္ ရွိ​ေသာ​စက္​ဆုပ္​ဖြယ္​ရာ​အ​မွု​မ်ား​ေၾကာင့္ ညည္း​တြား​ျမည္​တမ္း​ေန​သူ​မွန္​သ​မၽွ​၏ န​ဖူး​တြင္ အ​မွတ္​သ​ညာ​ကို​ေရး​မွတ္​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။


ထို​ေနာက္​အ​ကယ္​၍​လူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္`သင္ ၏​ရင္​၌​ရွိ​ေသာ​ဒဏ္​ရာ​ကား​အ​ဘယ္​နည္း' ဟု ေမး​ခဲ့​ေသာ္​ထို​သူ​က`အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ဤ​ဒဏ္ ရာ​မ်ား​ကို​မိတ္​ေဆြ​တစ္​ဦး​၏​အိမ္​တြင္​ရ​ရွိ ခဲ့​ပါ​သည္' ဟု​ျပန္​ေျပာ​လိမ့္​မည္'' ဟူ​၍​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။


သို႔​ေသာ္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​မ​စ ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္​အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ အ​သက္​ရွင္​၍​ယုတ္​ျမတ္​မ​ဟူ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔ အား​သက္​ေသ​ခံ​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏။ ေမ​ရွိ​ယ​သည္ အ​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ​ရ​မည္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေသ​ျခင္း​မွ​အ​ဦး​ထ​ေျမာက္ ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္ ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ႏွင့္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​အား ကယ္​တင္​ျခင္း အ​လင္း​တ​ရား​ေတာ္​ကို​ေၾက​ညာ​ေတာ္​မူ လိမ့္​မည္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​ပ​ေရာ ဖက္​မ်ား​ေဟာ​ၾကား​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း​အ​ကၽြန္ုပ္ သည္​ေဟာ​ေျပာ​ပါ​၏'' ဟု​ေခ်​ပ​ေလၽွာက္ ထား​၏။


ထို​နည္း​တူ​စြာ​ငါ​တို႔​သည္​ယု​ဒ​လူ​မ်ိဳး​ျဖစ္ ေစ၊ လူ​မ်ိဳး​ျခား​ျဖစ္​ေစ၊ ကၽြန္​ျဖစ္​ေစ၊ လြတ္​လပ္ သူ​ျဖစ္​ေစ၊ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​တစ္​ပါး​တည္း​အား ျဖင့္​ကိုယ္​ခႏၶာ​တစ္​ခု​တည္း​ထဲ​သို႔​ဗတၱိ​ဇံ​ခံ ယူ​ၾက​၏။ ငါ​တို႔​ရွိ​သ​မၽွ​သည္​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္ တစ္​ပါး​တည္း​ကို​ေသာက္​ၾက​ရ​၏။


သို႔​ျဖစ္​၍​ယုဒ​လူ​မ်ိဳး​ႏွင့္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​ဟူ​၍ လည္း​ေကာင္း၊ ကၽြန္​ႏွင့္​လြတ္​လပ္​သူ​ဟူ​၍​လည္း ေကာင္း၊ ေယာက်ာ္း​ႏွင့္​မိန္း​မ​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း ခြဲ​ျခား​မွု​မ​ရွိ​ေတာ့​ၿပီ။ သင္​တို႔​အ​ေပါင္း​သည္ ခ​ရစ္​ေတာ္​ေယ​ရွု​၌​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း ျဖစ္​ၾက​၏။-


နိ​ဂုံး​ခ်ဳပ္​ရ​မည္​ဆို​လၽွင္ ငါ့​အား​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ ေနာက္​ထပ္​မ​ေႏွာင့္​ယွက္​ၾက​ႏွင့္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို ေသာ္​ငါ​၏​ကိုယ္​ေပၚ​တြင္​ရွိ​ေသာ​ဒဏ္​ရာ​ဒဏ္​ခ်က္ မ်ား​က ငါ​သည္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​၏​ကၽြန္​ျဖစ္​ေၾကာင္း သက္​ေသ​ျပ​လ်က္​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။


ကၽြန္​ျဖစ္​ေစ၊ လြတ္​လပ္​သူ​ျဖစ္​ေစ၊ မည္​သူ​မ​ဆို မိ​မိ​ျပဳ​သည့္​ေကာင္း​မွု​အ​တြက္ သ​ခင္​ဘု​ရား ထံ​မွ​ဆု​လာဘ္​ကို​ရ​ရွိ​လိမ့္​မည္​ဟု​သိ​မွတ္ ၾက​ေလာ့။


``ဤ​ပညတ္​ေတာ္​မ်ား​ကို​အ​စဥ္​သ​တိ​ရ​၍ ျမတ္​နိုး​ေလာ့။ ယင္း​တို႔​ကို​သ​တိ​ရ​ေစ​ရန္ သင္​တို႔​၏​လက္​တြင္​လည္း​ေကာင္း၊ န​ဖူး​ေပၚ တြင္​လည္း​ေကာင္း​ခ်ည္​ထား​ေလာ့။-


ထို​ပ​ညတ္​မ်ား​ကို​သ​တိ​ရ​ေန​ေစ​ရန္ သင္ တို႔​၏​လက္​ေမာင္း​၌​လည္း​ေကာင္း၊ န​ဖူး​၌ လည္း​ေကာင္း​ခ်ည္​ထား​ရ​မည္။-


သို႔​ျဖစ္​၍​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား၊ လူ​မ်ိဳး​ျခား​ဟူ​၍ လည္း​ေကာင္း၊ အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​ခံ​သူ​မ​ခံ​သူ​ဟူ ၍​လည္း​ေကာင္း၊ မ​ယဥ္​ေက်း​သူ၊ လူ​ရိုင္း၊ ကၽြန္၊ လြတ္​လပ္​သူ​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း​ကြဲ​ျပား​ျခား နား​မွု​မ​ရွိ​ေတာ့​ေခ်။ ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​အ​လုံး စုံ​တို႔​၌​ရွိ​၍​အ​လုံး​စုံ​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​သ​တည္း။


ယ​ေႏၷ​ႏွင့္​ယံ​ေျဗ​တို႔​သည္​ေမာ​ေရွ​ကို​ဆန႔္​က်င္ ဖက္​ျပဳ​သ​ကဲ့​သို႔ ထို​လူ​စု​တို႔​သည္​လည္း​သမၼာ တ​ရား​ေတာ္​ကို​ဆန႔္​က်င္​ဘက္​ျပဳ​ၾက​၏။ သူ တို႔​သည္​စဥ္း​စား​ဆင္​ျခင္​နိုင္​စြမ္း​မ​ရွိ​ဘဲ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ပ်က္​ျပယ္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ေပ​သည္။-


ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​သက္​ေရာက္​ရာ ကာ​လ​သည္​လည္း​ေကာင္း၊ ေသ​လြန္​သူ​တို႔​ကို​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ရာ ကာ​လ​သည္​လည္း​ေကာင္း ယ​ခု​အ​ခါ​က်​ေရာက္​လာ​ၿပီ​ျဖစ္​၍​လူ​မ်ိဳး အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​အ​မ်က္​ထြက္​ၾက​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေစ​ခံ​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား၊ ကိုယ္​ေတာ္​၏ လူ​စု​ဝင္​အ​ေပါင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​သူ၊အ​ႀကီး အ​ငယ္​တို႔ ဆု​လာဘ္​ေတာ္​ကို​ခံ​ယူ​ရန္ အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​သည္​လည္း​ေကာင္း၊ကမၻာ​ေျမ ႀကီး​ကို ပ်က္​စီး​ေစ​သူ​တို႔ ပ်က္​စီး​ရ​မည့္​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​သည္​လည္း ေကာင္း ေရာက္​ရွိ​လာ​ပါ​ၿပီ'' ဟု​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ေလၽွာက္​ထား​ၾက​၏။-


ထို​ေနာက္​ငါ​သည္​မီး​ႏွင့္​ေရာ​သည့္​ဖန္​ေရ​ကန္ ႏွင့္​တူ​ေသာ​အ​ရာ​တစ္​ခု​ကို​ျမင္​ရ​၏။ သား​ရဲ ႏွင့္​သူ​၏​႐ုပ္​တု​အား​လည္း​ေကာင္း၊ ကိန္း​ဂ​ဏန္း ၏​နာ​မည္​ကို​ပိုင္​ဆိုင္​သူ​အား​လည္း​ေကာင္း၊ အ​နိုင္​ရ​သူ​မ်ား​ကို​လည္း​ငါ​ျမင္​ရ​၏။ သူ​တို႔ သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေစာင္း​မ်ား ကို​ကိုင္​လ်က္​ဖန္​ေရ​ကန္​အ​နီး​တြင္​ရပ္​လ်က္ ေန​ၾက​၏။-


သင္​တို႔​သည္​ရွင္​ဘု​ရင္​တို႔​၏​အ​သား၊ ဗိုလ္​ခ်ဳပ္ ႀကီး​တို႔​၏​အ​သား၊ စစ္​သူ​ရဲ​တို႔​၏​အ​သား၊ လူ ႀကီး​လူ​ငယ္၊ ကၽြန္​ႏွင့္​ကၽြန္​မ​ဟုတ္​သူ​တို႔​၏ အ​သား​ကို​စား​ၾက​ရ​လတၱံ့'' ဟု​အ​သံ​က်ယ္ စြာ​ေႂကြး​ေၾကာ္​ေလ​သည္။


သား​ရဲ​ႏွင့္​တ​ကြ​သူ​၏​ေရွ႕​တြင္​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ မ်ား​ကို​ျပ​ေသာ​မိစၧာ​ပ​ေရာ​ဖက္​သည္​အ​ဖမ္း​ခံ ရ​၏။ (ထို​မိစၧာ​ပ​ေရာ​ဖက္​ကား​သား​ရဲ​၏​အ​မွတ္ တံ​ဆိပ္​ကို​ခံ​ယူ​၍ သူ​၏​႐ုပ္​တု​ကို​ရွိ​ခိုး​သူ​မ်ား အား​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​မ်ား​ကို​ျပ​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ေမွာက္​မွား​လမ္း​လြဲ​ေစ​သူ​ျဖစ္​သ​တည္း။) ထို​သူ ႏွစ္​ဦး​စ​လုံး​ပင္​လၽွင္​ေတာက္​ေလာင္​ေန​ေသာ​ကန႔္ မီး​အိုင္​ထဲ​သို႔​အ​ရွင္​လတ္​လတ္​ပစ္​ခ်​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ၾက​၏။-


``ဘု​ရား​သခင္​၏​အ​ေစ​ခံ​အ​ေပါင္း​တို႔၊ ကိုယ္​ေတာ္ ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​သူ​အ​ႀကီး​အ​ငယ္​အ​ေပါင္း တို႔၊ ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း ၾက​ေလာ့'' ဟု​ပလႅင္​ေတာ္​မွ​အ​သံ​ထြက္​ေပၚ​လာ​၏။-


ေသ​လြန္​သူ​အ​ႀကီး​အ​ငယ္​တို႔​သည္​ပလႅင္ ေတာ္​ေရွ႕​၌​ရပ္​လ်က္​ေန​ၾက​သည္​ကို​လည္း ေကာင္း၊ စာ​ေစာင္​မ်ား​ကို​ဖြင့္​သည္​ကို​လည္း ေကာင္း​ငါ​ျမင္​ရ​၏။ ထို​ေနာက္​အ​သက္​စာ ေစာင္​တည္း​ဟူ​ေသာ​အ​ျခား​စာ​ေစာင္​ကို ဖြင့္​လိုက္​၏။ ေသ​လြန္​သူ​တို႔​သည္​ထို​စာ ေစာင္​မ်ား​တြင္​မွတ္​တမ္း​တင္​ထား​သည့္ မိ​မိ​တို႔​အ​က်င့္​မ်ား​ႏွင့္​အ​ညီ​တ​ရား စီ​ရင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​၏။-


ထို​ေနာက္​ငါ​သည္​ပလႅင္​မ်ား​ကို​ျမင္​ရ​၏။ ယင္း ပလႅင္​မ်ား​ေပၚ​တြင္​ထိုင္​ေန​သူ​မ်ား​မွာ​တ​ရား စီ​ရင္​ရန္ အာ​ဏာ​အပ္​ႏွင္း​ျခင္း​ခံ​ရ​သူ​မ်ား ျဖစ္​၏။ ထို႔​ျပင္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ေဖာ္​ျပ​ေတာ္​မူ ေသာ​သမၼာ​တ​ရား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဘု​ရား သ​ခင္​၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​ကို​လည္း​ေကာင္း ေဟာ​ေျပာ​ေၾက​ညာ​ခဲ့​သည့္​အ​တြက္​ကြပ္​မ်က္ ျခင္း​ခံ​ရ​ၾက​သူ​တို႔​၏​ဝိ​ညာဥ္​မ်ား​ကို​လည္း ငါ​ျမင္​ရ​၏။ သူ​တို႔​သည္​သား​ရဲ​ႏွင့္​သား​ရဲ ၏​႐ုပ္​တု​ကို​ရွိ​မ​ခိုး​ခဲ့​ၾက။ မိ​မိ​တို႔​၏​န​ဖူး ႏွင့္​လက္​မ်ား​တြင္​လည္း​သား​ရဲ​၏​အ​မွတ္ တံ​ဆိပ္​ကို​မ​ခံ​ယူ​ခဲ့​ၾက။ သူ​တို႔​သည္​အ​သက္ ျပန္​၍​ရွင္​လာ​ၾက​ၿပီး​လၽွင္​ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္ အ​တူ​ဘု​ရင္​မ်ား​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​အ​ႏွစ္​တစ္ ေထာင္​စိုး​စံ​ၾက​ရ​၏။-


ထို​အ​ခါ​ေလာ​ကီ​ဘု​ရင္၊ အာ​ဏာ​ပိုင္၊ စစ္​သူ​ႀကီး၊ သူ​ေဌး​သူ​ႂကြယ္၊ တန္​ခိုး​အာ​ဏာ​ရွိ​သူ​မွ​စ​၍ ကၽြန္​ႏွင့္​ကၽြန္​မ​ဟုတ္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​လိုဏ္ ဂူ​မ်ား​၌​လည္း​ေကာင္း၊ ေတာင္​ေပၚ​ေက်ာက္​ေဆာင္ မ်ား​၌​လည္း​ေကာင္း​ပုန္း​ေအာင္း​၍​ေန​ၾက ကုန္​၏။-


``ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သခင္​၏​အ​ေစ​ခံ​တို႔​န​ဖူး တြင္​တံ​ဆိပ္​ေတာ္​ကို​ငါ​တို႔​မ​ခတ္​ႏွိပ္​ရ​ေသး မီ​သင္​တို႔​သည္​ကုန္း​ေျမ၊ ပင္​လယ္၊ သစ္​ပင္​တို႔ အား​မည္​သို႔​မၽွ​ေဘး​ဥ​ပဒ္​မ​သက္​ေရာက္​ေစ ၾက​ႏွင့္'' ဟု​က်ယ္​စြာ​ဟစ္​ေအာ္​၍​ေျပာ​၏။-


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ