Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ဗ်ာဒိတ္ 11:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

12 ထို​ေနာက္​ပ​ေရာ​ဖက္​ႏွစ္​ပါး​တို႔​သည္``ဤ​အ​ရပ္ သို႔​တက္​ခဲ့​ေလာ့'' ဟု​ေကာင္း​ကင္​မွ​မိ​မိ​တို႔ အား​က်ယ္​စြာ​ေျပာ​ေသာ​အ​သံ​ကို​ၾကား​ၾက ရ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ရန္​သူ​မ်ား​ေစာင့္​ၾကည့္​ေန စဥ္ မိုး​တိမ္​တိုက္​ကို​စီး​၍​ေကာင္း​ကင္​သို႔​တက္ သြား​ၾက​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

12 ထိုအခါ ေကာင္းကင္​မွ​ႀကီး​ေသာ​အသံ​က “ဤ​အရပ္​သို႔​တက္​လာ​ခဲ့​ၾက​ေလာ့”​ဟု ထို​သူ​ႏွစ္ဦး​တို႔​အား​ဆို​သည္​ကို ၾကား​လွ်င္ သူ​တို႔​သည္ မိုးတိမ္​ျဖင့္ ေကာင္းကင္​သို႔​တက္​သြား​ၾက​၏။ သူ​တို႔​၏​ရန္သူ​မ်ား​သည္​လည္း သူ​တို႔​ကို​ၾကည့္​ေန​ၾက​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

12 ေကာင္း​ကင္​က​ထြက္​ေသာ အ​သံ​ႀကီး​ကား၊ ဤ​အ​ရပ္​သို႔ တက္​ၾက​ေလာ့​ဟု မိ​မိ​တို႔​အား ေျပာ​ဆို​သည္​ကို သူ​တို႔​သည္​ၾကား​လၽွင္၊ မိုး​တိမ္​ျဖင့္ ေကာင္း​ကင္​သို႔ တက္၍ ရန္​သူ​တို႔​သည္ ျမင္​ၾက၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ဗ်ာဒိတ္ 11:12
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ဧ​လိ​ယ​အား​ေလ​ေပြ​ျဖင့္ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​သို႔ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေဆာင္​ယူ​ေတာ္​မူ​ရန္​အ​ခ်ိန္ က်​ေရာက္​လာ​၏။ ဧ​လိ​ယ​ႏွင့္​ဧ​လိ​ရွဲ​သည္ ဂိ​လ​ဂါ​လ​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​ခြာ​လာ​ၾက​ရာ၊-


သူ​တို႔​သည္​စ​ကား​ေျပာ​လ်က္​ဆက္​လက္​ေလၽွာက္ သြား​ၾက​စဥ္ ႐ုတ္​တ​ရက္​သူ​တို႔​ႏွစ္​ေယာက္​၏​စပ္ ၾကား​၌ မီး​ျမင္း​မ်ား​က​လ်က္​မီး​လၽွံ​ထ​ေန ေသာ​ရ​ထား​တစ္​စီး​ေပၚ​လာ​ၿပီး​လၽွင္ ဧ​လိ​ယ အား​ေလ​ေပြ​ျဖင့္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​သို႔​ေဆာင္​ယူ သြား​ေလ​၏။-


ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ထိုင္​ၾက​သည့္​ပ​ေရာ​ဖက္​တစ္​စု သည္ ဧ​လိ​ရွဲ​ထံ​သို႔​လာ​၍``ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​သ​ခင္​ကို​ကိုယ္​ေတာ္​ထံ​မွ ယ​ေန႔ ႐ုပ္​သိမ္း​ေတာ္​မူ​မည္​ကို​သိ​ပါ​၏​ေလာ'' ဟု ေမး​ၾက​၏။ ဧ​လိ​ရွဲ​က``ငါ​သိ​၏။ ဆိတ္​ဆိတ္​ေန​ၾက​ေလာ့'' ဟု​ျပန္​၍​ေျဖ​ၾကား​၏။


ပ​ေရာ​ဖက္​ငါး​က်ိပ္​တို႔​သည္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ထိ လိုက္​သြား​ၾက​၏။ ဧ​လိ​ယ​ႏွင့္​ဧ​လိ​ရွဲ​တို႔​သည္ ျမစ္​အ​နီး​တြင္​ရပ္​တန႔္​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ပ​ေရာ ဖက္​ငါး​က်ိပ္​တို႔​သည္​မ​လွမ္း​မ​ကမ္း​တြင္​ရပ္ လ်က္​ေန​ၾက​၏။-


သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​သည္​ဤ​အ​ျခင္း​အ​ရာ​ကို ျမင္​ေသာ​အ​ခါ​ေဒါ​သ​ထြက္​၍​အံ​သြား​ခဲ ႀကိတ္​လ်က္ ေပ်ာက္​ကြယ္​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​၏​အ​လို​ဆႏၵ​သည္​ပ်က္​ျပား​ရ​လိမ့္​မည္။


အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အ​ဘယ္​သူ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔ ဝင္​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း။ အ​ဘယ္​သူ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္ ျမတ္​ေသာ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေတာ္​ေပၚ​တြင္ ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း။


ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေတာင္​ေတာ္​ေပၚ​သို႔ တက္​နိုင္​မည့္​သူ​ကား​အ​ဘယ္​သူ​နည္း။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေသာ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔ ဝင္​နိုင္​မည့္​သူ​ကား​အ​ဘယ္​သူ​နည္း။


အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​သက္​ေသ​ျပ ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ႏွစ္​သိမ့္ မွု​ႏွင့္ ကူ​ညီ​မ​စ​မွု​ေပး​ေတာ္​မူ​သည္​ကို ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​မုန္း​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ျမင္​ၾက​ေသာ​အ​ခါ​အ​ရွက္​ရ​ၾက​ပါ လိမ့္​မည္။


ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ​တို႔​၏​ရ​ထား​ဘီး မ်ား​ကို​ကၽြတ္​ထြက္​ေစ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔ ၏​ရ​ထား​မ်ား​ကို​အ​သြား​ရ​ခက္​ေစ​ေတာ္ မူ​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က``ထာ ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​ဘက္​မွ​ေန​၍ ကၽြန္ုပ္​တို႔​ကို​တိုက္​ခိုက္​လ်က္ ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။ ထြက္​ေျပး​ၾက​စို႔'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။


သင္​သည္​မိုး​ေကာင္း​ကင္​သို႔​အ​ေရာက္​တက္​၍ အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ​ၾကယ္​မ်ား​၏​အ​ထက္​တြင္ မိ​မိ​၏​ရာ​ဇ​ပလႅင္​ကို​တည္​ထား​ရန္​သံႏၷိ​႒ာန္ ျပဳ​ခဲ့​၏။ သင္​သည္​နတ္​ဘု​ရား​တို႔​စု​ေဝး​ရာ ေျမာက္​အ​ရပ္​ရွိ​ေတာင္​ေတာ္​ေပၚ​တြင္​ဘု​ရင္ တစ္​ပါး​ပီ​ပီ​ထိုင္​ေန​ရ​လိမ့္​မည္​ဟု​ထင္​မွတ္ ခဲ့​၏။-


သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​ကူ အ​ညီ​ကို ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား​သူ​တို႔​မူ​ကား၊ ခြန္​အား​သစ္​ကို ရ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​လင္း​ယုန္​ငွက္​ကဲ့​သို႔​ပ်ံ​တက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေျပး​ေသာ္​လည္း​ေမာ​ပန္း​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ခ​ရီး​သြား​ေသာ္​လည္း​ႏြမ္း​နယ္​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။


မိုး​တိမ္​မ်ား​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊အိပ္​တန္း​ျပန္ ခ်ိဳး​ငွက္​မ်ား​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ေရ​မ်က္​ႏွာ​ျပင္​ကို​လၽွပ္​၍​လာ​ေန​ေသာ​သ​ေဘၤာ​မ်ား ကား​အ​ဘယ္​သေဘၤာ​မ်ား​နည္း။


တစ္​ဖန္​တုံ​ငါ​၏​လူ​စု​သည္​သူ​ေတာ္​ေကာင္း ႏွင့္ သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​ေတြ႕​ၾကဳံ​ခံ​စား​ရ​မွု​မ​တူ ပုံ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ့​အား​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္ သူ​ႏွင့္​ဝတ္​မ​ျပဳ​မ​ကိုး​ကြယ္​သူ​တို႔ ေတြ႕​ၾကဳံ ခံ​စား​ရ​မွု​မ​တူ​ပုံ​ကို​လည္း​ေကာင္း​သိ​ရွိ ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။


သူ​သည္​မ​ရ​ဏ​နိုင္​ငံ​တြင္​ေဝ​ဒ​နာ​ျပင္း​စြာ​ခံ ေန​ရ​သ​ျဖင့္ ေမၽွာ္​ၾကည့္​လိုက္​ေသာ​အ​ခါ​အာ​ျဗ​ဟံ ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အာ​ျဗ​ဟံ​၏​လက္​ယာ​ဘက္​တြင္ လာ​ဇ​႐ု​ကို​လည္း​ေကာင္း​ျမင္​ေလ​၏။-


ဤ​သို႔​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ၿပီး​ေနာက္​တ​မန္​ေတာ္​တို႔ ၾကည့္​လ်က္​ေန​ၾက​စဥ္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေကာင္း​ကင္ ဘုံ​သို႔​ေဆာင္​ယူ​ျခင္း​ကို​ခံ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ေနာက္ မိုး​တိမ္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ဖုံး​ကြယ္​ေလ​၏။


ထို​ေနာက္​အ​သက္​ရွင္​လ်က္​က်န္​ရစ္​ေသာ​ငါ​တို႔ သည္​အာ​ကာ​သ​တြင္​ေသ​လြန္​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ သ​ခင္​ဘု​ရား​ႏွင့္​ေတြ႕​ဆုံ​ရန္​မိုး​ေကာင္း​ကင္​သို႔ ယူ​ေဆာင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဤ​နည္း အား​ျဖင့္​ငါ​တို႔​သည္​သ​ခင္​ဘု​ရား​ႏွင့္​အ​တူ အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ေန​ရ​ၾက​ေပ​အံ့။-


ထို​ေနာက္​ထို​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​သည္​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ တို႔​ကို သံ​လွံ​တံ​ျဖင့္​အုပ္​စိုး​မည့္​သား​ေယာက်ာ္း ကို​ဖြား​ျမင္​ေလ​သည္။ သို႔​ရာ​တြင္​ထို​သား​ငယ္ သည္​သူ​၏​မိ​ခင္​ထံ​မွ​ဘု​ရား​သ​ခင္​စံ​ေတာ္ မူ​ရာ​ပလႅင္​ေတာ္​သို႔​ခ်ီ​ယူ​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​၏။-


ငါ​သည္​ေအာင္​ျမင္​၍​ငါ့​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​ပလႅင္ ေပၚ​မွာ​ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​တူ​ထိုင္​ေန​သ​ကဲ့​သို႔ ေအာင္​ျမင္​သူ​အား​ပလႅင္​ေပၚ​မွာ​ငါ​ႏွင့္​အ​တူ ထိုင္​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္​ကို​ငါ​ေပး​မည္။


ထို​ေနာက္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​တြင္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​တံ​ခါး​ပြင့္ လ်က္​ရွိ​သည္​ကို​ငါ​ျမင္​ရ​၏။ ပ​ထ​မ​အ​ႀကိမ္ က​ငါ​ၾကား​ရ​ေသာ​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​သံ​ႏွင့္​တူ​သည့္ အ​သံ​က``ဤ​အ​ရပ္​သို႔​တက္​လာ​ေလာ့။ ေနာင္​ျဖစ္ ရ​မည့္​အ​မွု​အ​ရာ​တို႔​ကို​ငါ​ျပ​မည္'' ဟု​ငါ့ အား​ဆို​၏။-


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ