ဗ်ာဒိတ္ 1:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ သူ​သည္​လက္​ယာ​လက္​ျဖင့္​ၾကယ္​ခု​နစ္​လုံး ကို​ကိုင္​၍​ထား​၏။ သူ​၏​ခံ​တြင္း​မွ​ထက္​ေသာ သန္​လ်က္​ထြက္​လာ​၏။ သူ​၏​မ်က္​ႏွာ​သည္ လည္း​မြန္း​တည့္​ေန​ကဲ့​သို႔​ေတာက္​ပ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ သူ​၏​လက္ယာ​လက္​တြင္ ၾကယ္​ခုနစ္​လုံး​ရွိ​၍ အသြား​ႏွစ္ဖက္​ပါ​သည့္ ထက္​ေသာ​သန္လ်က္​သည္ သူ​၏​ခံတြင္း​ထဲမွ ထြက္​ေန​၏။ သူ​၏​မ်က္ႏွာ​သည္ မိမိ​အရွိန္အဝါ​ျဖင့္ ထြန္းလင္း​ေန​ေသာ​ေန​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ လက္​ယာ​လက္​ေတာ္​သည္​လည္း ၾကယ္​ခု​နစ္​လုံး​ကို ကိုင္၏။ ခံ​တြင္း​ေတာ္​ထဲ​က​လည္း ထက္​ေသာ​သန္​လ်က္ ထြက္၏။ မ်က္​ႏွာ​ေတာ္​သည္ အ​ရွိန္​တန္​ခိုး​ႏွင့္ ထြန္း​ေတာက္​ေသာ​ေန​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္၏။

ဗ်ာဒိတ္ 1:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 38:7

နံနက္ၾကယ္တို႔သည္ တညီတညြတ္တည္း သီခ်င္းဆို၍၊ ဘုရားသခင္သားအေပါင္းတို႔သည္ ဝမ္း ေျမာက္သျဖင့္၊ ေႂကြးေၾကာ္ၾကစဥ္၊ တိုက္ေထာင့္အထြဋ္ ေက်ာက္ကို အဘယ္သူတင္ထားသနည္း။

ဆာလံက်မ္း 45:3

တန္​ခိုး​ႀကီး​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္၊​ဓား​ေတာ္​ကို တပ္​ဆင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​သည္​တန္​ခိုး​ေတာ္၊ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

သီခ်င္း 6:10

လင္းအ႐ုဏ္တက္ႏွင့္တူေသာမ်က္စိျဖင့္ၾကည့္သည့္ အမ်ိဳးသမီးကားအဘယ္သူျဖစ္ပါသနည္း။ သူသည္​ေနကဲ့သို႔ထြန္းေတာက္၍ လကဲ့သို႔ လွပတင့္တယ္ပါ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 11:4

ဆင္း​ရဲ​သား​တို႔​အား​ေျဖာင့္​မွန္​စြာ​တ​ရား​စီ​ရင္​၍ နိမ့္​က်​သူ​တို႔​၏​ရ​ပိုင္​ခြင့္​မ်ား​ကို ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​လိမ့္​မည္။ သူ​ေပး​သည့္​ရာ​ဇ​သံ​ျဖင့္​ျပည္​သူ​တို႔​သည္ ဒဏ္​သင့္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဆိုး​ညစ္​သူ​တို႔​သည္​လည္း ေသ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 24:23

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​နန္း စံ​ေတာ္​မူ​ေတာ့​မည္​ျဖစ္​၍ လ​သည္​မိုက္​လ်က္ ေန​လိမ့္​မည္။ ေန​သည္​လည္း​ေနာက္​တစ္​ဖန္​ထြန္း လင္း​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၊ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ​တြင္​စိုး​စံ​ေတာ္ မူ​လိမ့္​မည္။ ျပည္​သူ​တို႔​၏​ဦး​စီး​ေခါင္း​ေဆာင္ မ်ား​သည္​လည္း ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ ေတာ္​ကို​ဖူး​ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:2

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​၏​ႏွုတ္​ကို​ဓား​ကဲ့​သို႔​ထက္​ျမက္ ေစ​၍၊ လက္​ေတာ္​ျဖင့္​ငါ့​ကို​ကြယ္​ကာ​ေစာင့္​ေရွာက္ ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ခၽြန္​ျမ​၍​အ​သုံး​ျပဳ​ရန္​အ​သင့္​ရွိ​သည့္ ျမား​ကဲ့​သို႔​ငါ့​ကို​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​၍၊

ဒံ​ေယ​လ 12:3

ေခါင္း​ေဆာင္​ပ​ညာ​ရွိ​တို႔​သည္ မိုး​ေကာင္း​ကင္ ၏​အ​လင္း​ေရာင္​ကဲ့​သို႔​ၾကည္​လင္​ေတာက္​ပ ၾက​လိမ့္​မည္။ လူ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​အား အ​မွန္​တ​ရား​ကို​က်င့္​သုံး​ရန္ သြန္​သင္​ေပး ၾက​သူ​တို႔​သည္​လည္း​ၾကယ္​တာ​ရာ​မ်ား​ကဲ့ သို႔ ထာ​ဝ​စဥ္​ထြန္း​လင္း​ေတာက္​ပ​ၾက​လိမ့္ မည္။'' ဟု​ဆို​၏။

ဒံ​ေယ​လ 8:10

ခ်ိဳ​အ​တက္​သည္​ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​တည္း ဟူ​ေသာ​ၾကယ္​တာ​ရာ​မ်ား​ကို​တိုက္​ခိုက္​နိုင္ သည္​တိုင္​ေအာင္ အင္​အား​ႀကီး​မား​လာ​ကာ ထို​ၾကယ္​တာ​ရာ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​ေျမ​သို႔ ခ်​၍​နင္း​ေခ်​ေလ​သည္။-

မာ​လ​ခိ 4:2

ငါ​၏​စ​ကား​ေတာ္​ကို​ရို​ေသ​သူ​သင္​တို႔ အ​ဖို႔​မွာ​မူ​ကား ငါ​၏​ကယ္​တင္​ျခင္း​တန္ ခိုး​သည္​ေန​မင္း​သ​ဖြယ္ သူ​တို႔​အ​ေပၚ​၌ ထြန္း​လင္း​လ်က္​ေန​ေရာင္​ျခည္​သ​ဖြယ္ သင္ တို႔​၏​အ​နာ​ေရာ​ဂါ​မ်ား​ကို​ေပ်ာက္​ကင္း ေစ​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​သည္​တင္း​ကုပ္​မွ​လႊတ္ ထုတ္​လိုက္​သည့္​ႏြား​ငယ္​မ်ား​ကဲ့​သို႔​လြတ္ လပ္​ေပ်ာ္​ရႊင္​စြာ​ခုန္​ေပါက္​လ်က္​ေန​လိမ့္​မည္။-

ရွင္မႆဲ 17:2

သူ​တို႔​၏​ေရွ႕​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ဆင္း​သဏၭာန္​ေတာ္ သည္​ေျပာင္း​လဲ​သြား​၏။ မ်က္​ႏွာ​ေတာ္​သည္​ေန​ကဲ့ သို႔​ေတာက္​ပ​လ်က္​အ​ဝတ္​ေတာ္​မ်ား​သည္​လည္း အ​လင္း​ကဲ့​သို႔​ျဖဴ​လ်က္​ေန​၏။-

တမန္ေတာ္ 26:13

မြန္း​တည့္​ခ်ိန္​၌​ေကာင္း​ကင္​မွ​ေန​ေရာင္​ထက္ ပင္ ထြန္း​လင္း​ေတာက္​ပ​သည့္​အ​လင္း​ေရာင္​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​ျမင္​ရ​ပါ​၏။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 6:17

ကယ္​တင္​ျခင္း​တည္း​ဟူ​ေသာ​သံ​ခ​ေမာက္​ကို လည္း​ေကာင္း၊ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​က​ေပး​ေသာ​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​တည္း​ဟူ​ေသာ ဓား​ကို​လည္း​ေကာင္း​ယူ​ေဆာင္​ၾက​ေလာ့။-

ေဟ​ျဗဲ 4:12

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္​သက္​ရွင္ လွုပ္​ရွား​၍ သန္​လ်က္​တ​ကာ​တို႔​ထက္​ထက္​ျမက္ ၏။ အ​သက္​ႏွင့္​ဝိ​ညာဥ္​ေတြ႕​ဆုံ​ရာ​အ​ထိ​လည္း ေကာင္း၊ အ​ရိုး​ဆစ္​ႏွင့္​ျခင္​ဆီ​ေတြ႕​ရာ​အ​ထိ လည္း​ေကာင္း​ထုတ္​ခ်င္း​ခြင္း​တတ္​၏။ လူ​၏​စိတ္ ႏွ​လုံး​အ​ႀကံ​အ​စည္​ႏွင့္​လို​အင္​ဆႏၵ​မ်ား ကို​စစ္​ေဆး​တတ္​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 1:20

ငါ​၏​လက္​ယာ​ေတာ္​လက္​တြင္​သင္​ျမင္​ေတြ႕​ရ သည့္​ၾကယ္​ခု​နစ္​လုံး​ႏွင့္ ေရႊ​မီး​ခြက္​ခု​နစ္​ခု​၏ လၽွို႔​ဝွက္​သည့္​အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္​မွာ မီး​ခြက္​ခု​နစ္ လုံး​သည္​အ​သင္း​ေတာ္​ခု​နစ္​ပါး​ျဖစ္​၍ ၾကယ္ ခု​နစ္​လုံး​သည္​ထို​အ​သင္း​ေတာ္​ခု​နစ္​ပါး​ကို ေစာင့္​ေသာ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ခု​နစ္​ပါး​ျဖစ္ သ​တည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 10:1

ထို​ေနာက္​ေကာင္း​ကင္​မွ​ခြန္​အား​ႀကီး​မား​ေသာ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တစ္​ပါး​ဆင္း​သက္​လာ​သည္ ကို​ငါ​ျမင္​ရ​၏။ သူ​သည္​မိုး​တိမ္​ကို​ဝတ္​ဆင္ ၍​သူ​၏​ဦး​ေခါင္း​ပတ္​လည္​တြင္​သက္​တန႔္​ရွိ​၏။ သူ​၏​မ်က္​ႏွာ​သည္​ေန​ႏွင့္​တူ​၏။ သူ​၏​ေျခ ေထာက္​တို႔​သည္​မီး​ျဖင့္​ၿပီး​ေသာ​တိုင္​မ်ား ႏွင့္​တူ​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 12:1

ထို​ေနာက္​မိုး​ေကာင္း​ကင္​တြင္​အ​တိတ္​နိ​မိတ္ ႀကီး​တစ္​ရပ္​ေပၚ​လာ​သည္​ကို​ငါ​ျမင္​ရ​၏။ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တစ္​ေယာက္​သည္​ေန​ကို​ဝတ္​႐ုံ ကာ၊ လ​၏​အ​ေပၚ​တြင္​ေျခ​တင္​၍​ၾကယ္​တစ္ ဆယ့္​ႏွစ္​လုံး​ပါ​သည့္​သ​ရ​ဖူ​ကို​ေဆာင္း​၍ ထား​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 19:15

လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​ကို​ႏွိမ္​နင္း​ရန္​အ​တြက္​ကိုယ္ ေတာ္​၏​ခံ​တြင္း​မွ​ထက္​ေသာ​သန္​လ်က္​ထြက္​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ထို​သူ​တို႔​ကို​သံ​လွံ​တံ​ျဖင့္ အုပ္​စိုး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ အနႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​တည္း​ဟူ​ေသာ​စ​ပ်စ္ သီး​နယ္​ရာ​က်င္း​တြင္​စ​ပ်စ္​ရည္​မ်ား​ကို နင္း​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 19:21

ႂကြင္း​က်န္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​ကား​ျမင္း​ျဖဴ​ကို စီး​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​၏​ခံ​တြင္း​မွ​ထြက္​လာ ေသာ​သန္​လ်က္​ျဖင့္​ကြပ္​မ်က္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ ၾက​၏။ ငွက္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​သူ​တို႔​၏​အ​သား ကို​ဝ​စြာ​စား​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 2:1

``ဧ​ဖက္​ၿမိဳ႕​အ​သင္း​ေတာ္​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ ထံ​သို႔ ဤ​သို႔​စာ​ေရး​၍​ၾသ​ဝါ​ဒ​ေပး​လိုက္​ေလာ့။ ဤ​ၾသ​ဝါ​ဒ​သည္​ၾကယ္​ခု​နစ္​လုံး​ကို​လက္ယာ လက္​တြင္​ကိုင္​ကာ ေရႊ​မီး​ခြက္​ခု​နစ္​ခု​အ​ၾကား တြင္​သြား​လာ​ေန​သူ​၏​ထံ​မွ​ျဖစ္​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 2:12

``ေပ​ရ​ဂံ​ၿမိဳ႕​အ​သင္း​ေတာ္​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ ထံ​သို႔​ဤ​သို႔​စာ​ေရး​၍​ၾသ​ဝါ​ဒ​ေပး​ေလာ့။ ဤ​ၾသ​ဝါ​ဒ​သည္​ထက္​ျမက္​ေသာ​သန္​လ်က္ ေဆာင္​ထား​သူ​၏​ထံ​မွ​ျဖစ္​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 2:16

ထို႔​ေၾကာင့္​ေနာင္​တ​ရ​ေလာ့။ ေနာင္​တ​မ​ရ​ပါ​မူ မ​ၾကာ​မီ ငါ​လာ​၍​ထို​သူ​တို႔​အား​ငါ​၏​ခံ တြင္း​မွ​ထြက္​ေသာ​သန္​လ်က္​ႏွင့္​တိုက္​ခိုက္​မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 3:1

``သာ​ဒိ​ၿမိဳ႕​အ​သင္း​ေတာ္​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ ထံ​သို႔​ဤ​သို႔​စာ​ေရး​၍​ၾသ​ဝါ​ဒ​ေပး​ေလာ့။ ဤ​ၾသ​ဝါ​ဒ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဝိညာဥ္ ခု​နစ္​ပါး​ႏွင့္​ၾကယ္​ခု​နစ္​လုံး​ရွိ​ေသာ​သူ​ထံ မွ​ျဖစ္​၏။ သင္​ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​ကို​ငါ​သိ​၏။ သင္​သည္​သက္​ရွင္​လွုပ္​ရွား​လ်က္​ေန​သည္ ဟု​ေက်ာ္​ၾကား​ေသာ္​လည္း​ေသ​လ်က္​ေန​၏။-

သူ​ႀကီး 3:16

ဧ​ဟု​ဒ​သည္​တစ္​ေပ​ခြဲ​ခန႔္​ရွိ​ေသာ​သံ​လ်က္ တစ္​လက္​ကို​ျပဳ​လုပ္​ၿပီး​လၽွင္ ညာ​ဘက္​ေပါင္ အ​ဝတ္​အ​စား​မ်ား​ေအာက္​တြင္​ခ်ည္​ေႏွာင္ ထား​၏။-

သူ​ႀကီး 5:31

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ရန္​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ဤ​နည္း​အ​တိုင္း​ပင္​ဆုံး​ရွုံး​ပ်က္​စီး​ၾက​ပါ ေစ​ေသာ။ သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​မိတ္​ေဆြ​မ်ား​မွာ​မူ​ကား တက္​သစ္​ေန​ကဲ့​သို႔​ထြန္း​လင္း​ေတာက္​ပ ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။ ထို​ေနာက္​ခါ​နာန္​ျပည္​တြင္​အ​ႏွစ္​ေလး​ဆယ္ တိုင္​တိုင္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ယာ​လ်က္​ေန​သ​တည္း။