ဗ်ာဒိတ္ 1:15 - Myanmar Common Language Zawgyi Version15 သူ၏ေျခတို႔သည္မီးျဖင့္ခၽြတ္ထားသည့္ ေတာက္ပေသာေၾကးဝါႏွင့္တူ၏။ သူ၏အသံ မွာေရတံခြန္ႀကီး၏အသံႏွင့္တူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္15 သူ၏ေျခတို႔သည္ မီးျပင္းဖိုတြင္ခြၽတ္၍သန႔္စင္ထားသည့္ ေတာက္ပေသာေၾကးဝါႏွင့္တူ၍ သူ၏အသံသည္ မ်ားစြာေသာေရဟုန္၏အသံကဲ့သို႔ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version15 ေျခေတာ္သည္လည္း မီး၌ခၽြတ္ၿပီးေသာ ေၾကးဝါစစ္ႏွင့္တူ၏။ အသံေတာ္သည္လည္း သမုဒၵရာသံကဲ့သို႔ ျဖစ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဗ်ာဒိတ္ 1:15
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထိုနိုင္ငံသားတို႔သည္လွိုင္းလုံးမ်ားသဖြယ္ တစ္ဟုန္တည္းေရွ႕သို႔ခ်ီတက္လာၾက၏။ သို႔ ရာတြင္ဘုရားသခင္ကသူတို႔အားျဖင့္ ျပင္း ျပင္းထန္ထန္မိန႔္ၾကားဆုံးမေတာ္မူေသာ အခါသူတို႔သည္ေတာင္နံရံမွေျမမွုန႔္မ်ား ကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ ေလေဗြတြင္လြင့္ပါသြား သည့္ဖြဲကဲ့သို႔လည္းေကာင္းဆုတ္ေျပးၾက ကုန္၏။-
သူတို႔ပ်ံသန္းၾကေသာအခါအေတာင္ခတ္ သည့္အသံကိုငါၾကားရ၏။ ထိုအသံသည္ ပင္လယ္ျမည္ဟည္းသကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ ႀကီးမားေသာစစ္သည္ဗိုလ္ေျခတို႔၏အသံ ကဲ့သို႔ကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ ဘုရားသခင္၏အသံေတာ္ကဲ့သို႔ျဖစ္၏။ သူတို႔ရပ္နားၾကေသာအခါမိမိတို႔၏ အေတာင္မ်ားကိုခ်ထားၾက၏။-
ထိုေနာက္လူပရိသတ္ႀကီး၏အသံကဲ့သို႔လည္း ေကာင္း၊ အဟုန္ျဖင့္စီးေသာေရသံႏွင့္မိုးခ်ဳန္းသံ ကဲ့သို႔လည္းေကာင္းထြက္ေပၚလာေသာအသံ ကိုငါၾကားရ၏။ ထိုအသံႀကီးက``ဘုရား သခင္၏ဂုဏ္ေတာ္ကိုခ်ီးမြမ္းၾကေလာ့။ အနႏၲ တန္ခိုးႏွင့္ျပည့္စုံေတာ္မူေသာထာဝရအရွင္ ငါတို႔၏ဘုရားသခင္သည္စိုးစံေတာ္မူေလၿပီ။-
ကြော်ငြာတွေ