ဗ်ာဒိတ္ 1:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version12 ထိုသို႔ငါ့အားေျပာေနေသာအသံသည္မည္ သူ၏အသံျဖစ္ပါသနည္းဟု လွည့္၍ၾကည့္ လိုက္ေသာအခါ ငါသည္မီးခြက္ခုနစ္လုံး ကိုလည္းေကာင္း၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္12 ထိုအခါ ငါသည္ ငါ့အားႁမြက္ဆိုေသာအသံပိုင္ရွင္ကိုေတြ႕ျမင္ရန္ လွည့္ၾကည့္လိုက္၏။ ထိုသို႔လွည့္ၾကည့္လိုက္ရာ ေ႐ႊဆီမီးခုံခုနစ္ခုႏွင့္ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version12 ထိုသို႔ ငါႏွင့္စကားေျပာ၍ အသံျမည္ေသာ သူကိုျမင္ျခင္းငွာ ငါသည္လွည့္ၾကည့္လၽွင္၊ ေရႊမီးခြက္ခုနစ္လုံးကိုလည္းေကာင္း၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါ၏လက္ယာေတာ္လက္တြင္သင္ျမင္ေတြ႕ရ သည့္ၾကယ္ခုနစ္လုံးႏွင့္ ေရႊမီးခြက္ခုနစ္ခု၏ လၽွို႔ဝွက္သည့္အနက္အ႒ိပၸါယ္မွာ မီးခြက္ခုနစ္ လုံးသည္အသင္းေတာ္ခုနစ္ပါးျဖစ္၍ ၾကယ္ ခုနစ္လုံးသည္ထိုအသင္းေတာ္ခုနစ္ပါးကို ေစာင့္ေသာေကာင္းကင္တမန္ခုနစ္ပါးျဖစ္ သတည္း'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။