ဗ်ာဒိတ္ 1:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ သ​ခင္​ဘု​ရား​ေန႔​၌​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သည္ ငါ့ အ​ေပၚ​သို႔​သက္​ေရာက္​ေတာ္​မူ​လ်က္ ငါ​သည္ တံ​ပိုး​ခ​ရာ​သံ​ႏွင့္​တူ​ေသာ​အ​သံ​ႀကီး တစ္​ခု​ကို​ငါ့​ေနာက္​၌​ၾကား​ရ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ သခင္​ဘုရား​၏​ေန႔​တြင္ ငါ​သည္ ဝိညာဥ္​ေတာ္​၌​ရွိ​စဥ္ တံပိုးခရာသံ​ကဲ့သို႔ က်ယ္ေလာင္​ေသာ​အသံ​ကို ငါ့​ေနာက္၌​ၾကား​ရ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ သ​ခင္​ဘု​ရား​ေန႔၌ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​ခံ​ရ၍၊ တံ​ပိုး​ခ​ရာ အ​သံ​ကဲ့​သို႔ ငါ့​ေနာက္၌ ျမည္​ေသာ​အ​သံ​ႀကီး​ကို ၾကား၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 1:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေတာ​လည္ရာ 24:2

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​အ​ႏြယ္​အ​လိုက္ စ​ခန္း​ခ်​ေန​သည္​ကို​ျမင္​ရ​သည္။ ထို​အ​ခါ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သည္​သူ႔​အ​ေပၚ သို႔​ဆင္း​သက္​၏။-

ရွင္မႆဲ 22:43

ကိုယ္​ေတာ္​က ``သို႔​ျဖစ္​ပါ​မူ​ဒါဝိဒ္​မင္း​သည္​သန႔္​ရွင္း ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​၏​ႏွိုး​ေဆာ္​ခ်က္​ျဖင့္​ေမ​ရွိ​ယ​ကို အ​ရွင္​ဟု​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ေခၚ​ပါ​သ​နည္း။ ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​ႀကီး​က၊

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 20:19

တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​ယု​ဒ​အာ​ဏာ​ပိုင္​တို႔​ကို ေၾကာက္​သ​ျဖင့္​တ​နဂၤ​ေႏြ​ေန႔​ည​ဦး​အ​ခ်ိန္​၌ အိမ္​တံ​ခါး​ပိတ္​၍​စု​ေဝး​ေန​ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​၍​ထို​သူ​တို႔ အ​လယ္​မွာ​ရပ္​ေတာ္​မူ​လ်က္ ``သင္​တို႔​၌​ၿငိမ္ သက္​ျခင္း​ရွိ​ေစ​သ​တည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 20:26

ထို​ေနာက္​ရက္​သတၱ​တစ္​ပတ္​ၾကာ​ေသာ္​တ​ပည့္ ေတာ္​တို႔​သည္ အိမ္​အ​တြင္း​မွာ​စု​ေဝး​လ်က္​ရွိ ၾက​၏။ ေသာ​မ​လည္း​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​၏။ တံ​ခါး​မ်ား​ပိတ္​ထား​လ်က္​ရွိ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္ သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​၍​သူ​တို႔ ၏​အ​လယ္​တြင္​ရပ္​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္ ``သင္​တို႔ ၌​ၿငိမ္​သက္​ျခင္း​ရွိ​ေစ​သ​တည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။-

တမန္ေတာ္ 20:7

ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​စ​ေန​ေန႔​ည​ေန​၌​မိတ္​သ​ဟာ ယ​စား​ပြဲ​ဝင္​ရန္​အ​တြက္​စု​ေဝး​ၾက​၏။ ေပါ​လု သည္​ေနာက္​တစ္​ေန႔​တြင္​ထို​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​ခြာ​သြား ရန္​အ​ႀကံ​ရွိ​သ​ျဖင့္ သန္း​ေခါင္​အ​ခ်ိန္​တိုင္ ေအာင္​လူ​တို႔​အား​ေဟာ​ေျပာ​လ်က္​ေန​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 12:3

အ​ဘယ္​သူ​မ​ဆို​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဝိ​ညာဥ္ ေတာ္​ဦး​ေဆာင္​မွု​ကို​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​လၽွင္ သ​ခင္ ေယ​ရွု​အား​က်ိန္​စာ​မ​သင့္​ေစ​နိုင္။ သန႔္​ရွင္း ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေဆာင္​လမ္း​ျပ​မွု​ကို မ​ခံ​ယူ​မ​ရ​ရွိ​လၽွင္ ``ေယ​ရွု​သည္​အ​ရွင္ သ​ခင္​ျဖစ္​ပါ​သည္'' ဟု​မည္​သူ​မၽွ​ဝန္​မ​ခံ နိုင္​ေၾကာင္း​ကို​သင္​တို႔​အား​သိ​ေစ​လို​၏။

၁ ေကာရိန္သု 16:2

ငါ​ေရာက္​ရွိ​လာ​ေသာ​အ​ခါ​အ​လွူ​ေငြ​ေကာက္​ခံ​ဖို႔ မ​လို​ေစ​ရန္ တ​နဂၤ​ေႏြ​ေန႔​တိုင္း​သင္​တို႔​တစ္​ဦး​စီ သည္ မိ​မိ​၏​ဝင္​ေငြ​နည္း​မ်ား​အ​လိုက္​လွူ​ဒါန္း​ရန္ စု​ေဆာင္း​ထား​ၾက​ေလာ့။-

ဗ်ာဒိတ္ 17:3

ထို​ေနာက္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္​ဝိညာဥ္​ေတာ္​အား ျဖင့္ ငါ့​အား​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​သို႔​ေဆာင္​ယူ​သြား​၏။ ထို အ​ရပ္​တြင္​သား​ရဲ​နီ​ေပၚ​၌​ထိုင္​ေန​ေသာ​အ​မ်ိဳး သ​မီး​တစ္​ေယာက္​ကို​ငါ​ျမင္​ရ​၏။ သား​ရဲ​၏ ကိုယ္​တစ္​ကိုယ္​လုံး​ေပၚ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို​ရွုတ္​ခ်​သည့္​အ​မည္​နာ​မ မ်ား​ကို အ​ႏွံ့​အ​ျပား​ေရး​သား​ထား​၏။ သူ႔ မွာ​ဦး​ေခါင္း​ခု​နစ္​လုံး​ႏွင့္​ဦး​ခ်ိဳ​ဆယ္​ေခ်ာင္း ရွိ​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 21:10

ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​အ​ေပၚ​သို႔​သက္​ေရာက္​ေတာ္ မူ​လ်က္၊ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္​ငါ့​ကို​အ​လြန္​ျမင့္ ေသာ​ေတာင္​ထိပ္​ေပၚ​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ၿပီး​လၽွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သက္ ဆင္း​လာ​သည္​ကို​ျပ​၏။-