ဆာလံက်မ္း 97:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version11 သူေတာ္ေကာင္းတို႔အေပၚသို႔ရႊင္လန္း ဝမ္းေျမာက္ျခင္းသည္လည္းေကာင္း၊ သေဘာေျဖာင့္သူတို႔အေပၚသို႔ ရႊင္လန္းဝမ္းေျမာက္ျခင္းသည္လည္းေကာင္း သက္ေရာက္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 အလင္းသည္ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူတို႔အေပၚ၌လည္းေကာင္း၊ ဝမ္းေျမာက္ျခင္းသည္ စိတ္ႏွလုံးေျဖာင့္မွန္ေသာ သူတို႔အေပၚ၌လည္းေကာင္း ျဖာက်လ်က္ရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version11 အလင္းသည္ တရားေသာသူအဖို႔၊ ဝမ္းေျမာက္ျခင္းသည္ သေဘာေျဖာင့္ေသာ သူတို႔အဖို႔ ပ်ိဳးၾကဲလ်က္ရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
``သင္တို႔သည္ဤအတိုင္းျပဳက်င့္ၾကပါမူ ငါ၏ေက်းဇူးေတာ္အလင္းသည္တက္သစ္စ ေနေရာင္ျခည္သဖြယ္ သင္တို႔အေပၚသို႔သက္ ေရာက္၍သင္တို႔အနာေရာဂါမ်ားသည္လည္း လ်င္ျမန္စြာေပ်ာက္ကင္းသြားလိမ့္မည္။ ေျဖာင့္ မတ္ေသာအရွင္သည္သင္တို႔ႏွင့္ထာဝစဥ္ အတူရွိေနမည္။ အဘက္ဘက္မွေန၍ငါ ၏ဘုန္းေတာ္သည္ သင္တို႔အားကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္မည္။-
ငါတို႔သည္အျပစ္ကူးလြန္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ အခိုက္အတန႔္အားျဖင့္ ထာဝရဘုရား ၏အမ်က္ေတာ္ဒဏ္ကိုခံရၾကမည္။ သို႔ ရာတြင္ေနာက္ဆုံး၌ကိုယ္ေတာ္သည္ ငါတို႔ အမွုကိုေလၽွာက္လဲ၍တရားမၽွတစြာ စီရင္ဆုံးျဖတ္ေတာ္မူလိမ့္မည္။ ကိုယ္ေတာ္ သည္ငါတို႔အားအလင္းထဲသို႔ထုတ္ေဆာင္ ေတာ္မူလိမ့္မည္။ ငါတို႔အားကိုယ္ေတာ္ ကယ္တင္ေတာ္မူျခင္းကိုငါတို႔ဒိဌ ျမင္ရလိမ့္မည္။-