ဆာလံက်မ္း 96:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version1 သီခ်င္းသစ္ကိုဆို၍ထာဝရဘုရား၏ ဂုဏ္ေတာ္ကိုခ်ီးကူးၾကေလာ့။ ကမၻာသူကမၻာသားအေပါင္းတို႔၊သီခ်င္းဆို၍ ထာဝရဘုရား၏ဂုဏ္ေတာ္ကိုခ်ီးမြမ္း ၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ထာဝရဘုရားထံသို႔ သီခ်င္းအသစ္ကိုသီက်ဴးၾကေလာ့။ ေျမႀကီးသားအေပါင္းတို႔၊ ထာဝရဘုရားထံသို႔ သီက်ဴးၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ထာဝရဘုရားအား အသစ္ေသာသီခ်င္းကို ဆိုၾကေလာ့။ ေျမႀကီးသားအေပါင္းတို႔၊ ထာဝရဘုရားအား သီခ်င္းဆိုၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုသူတစ္သိန္းေလးေသာင္းေလးေထာင္တို႔ သည္ ပလႅင္ေတာ္ေရွ႕၌လည္းေကာင္း၊ သက္ရွိ သတၱဝါေလးပါးႏွင့္အႀကီးအကဲမ်ား၏ ေရွ႕၌လည္းေကာင္းရပ္လ်က္သီခ်င္းသစ္ကို သီဆိုၾက၏။ လူသားအေပါင္းတို႔အထဲ မွေရြးႏုတ္ကယ္တင္ျခင္းခံရသူ၊ လူတစ္ သိန္းေလးေသာင္းေလးေထာင္မွတစ္ပါး အျခားအဘယ္သူမၽွထိုသီခ်င္း ကိုမသီဆိုတတ္။-
``ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္အေသသတ္ျခင္းကို ခံေတာ္မူေသာအားျဖင့္၊ တိုင္းနိုင္ငံအသီးသီးရွိဘာသာစကား အမ်ိဳးမ်ိဳးကိုေျပာဆိုေသာ၊ လူအမ်ိဳးအႏြယ္ခပ္သိမ္းတို႔မွလူတို႔ကို ဘုရားသခင္အဖို႔ဝယ္ယူေတာ္မူပါ၏။ ထို႔ေၾကာင့္ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ဤစာလိပ္ေတာ္ ကို ယူ၍ခ်ိပ္တံဆိပ္မ်ားကိုဖြင့္ထိုက္သူျဖစ္ပါ၏။