ဆာလံက်မ္း 94:22 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²² သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ့​ကို ကြယ္​ကာ​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ​ခို​လွုံ​ရာ​ျဖစ္ ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²² သို႔ေသာ္ ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​၏​ခိုကိုး​ရာ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ငါ​၏​ဘုရားသခင္​သည္ ငါ​ခိုလႈံ​ရာ ေက်ာက္ေဆာင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²² သို႔​ေသာ္​လည္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ၏​ရဲ​တိုက္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏။ ငါ၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ငါ​ခို​လွုံ​ရာ​ေက်ာက္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 94:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 18:2

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ့​ကို​ကြယ္​ကာ​ေသာ​အ​ရွင္၊ ငါ​၏​ခိုင္​ခံ့​ေသာ​ရဲ​တိုက္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​၏​ဘု​ရား​သည္​ငါ့​ကို​ကြယ္​ကာ​ေစာင့္​ေရွာက္ ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္​ငါ​သည္​ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဒိုင္း​လႊား​သ​ဖြယ္​ငါ့​ကို ကြယ္​ကာ​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​၏​ဘက္​မွ​ခု​ခံ​တိုက္​ခိုက္​ေတာ္​မူ​၍​ငါ့​အား ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​စြာ​ထား​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 59:9

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​တန္​ခိုး​ကို ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား​ပါ​၏။ အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ခို​လွုံ​ရာ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 62:2

ကိုယ္​ေတာ္​သာ​လၽွင္​ငါ​၏​ခို​လွုံ​ရာ​ေက်ာက္​ေတာင္၊ ငါ့​ကို​ကယ္​တင္​ေသာ​အ​ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​၏​ရဲ​တိုက္​သ​ဖြယ္​ျဖစ္​ေတာ္ မူ​၏။ ငါ​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္ ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။

ဆာလံက်မ္း 62:6

ကိုယ္​ေတာ္​သာ​လၽွင္​ငါ​၏​ခို​လွုံ​ရာ​ေက်ာက္ ေတာင္၊ ငါ့​ကို​ကယ္​တင္​ေသာ​အ​ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​၏​ရဲ​တိုက္​သ​ဖြယ္​ျဖစ္​ေတာ္ မူ​၏။ ငါ​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္ ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။

ဆာလံက်မ္း 62:8

အ​ခ်င္း​လူ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​အ​စဥ္ အ​ျမဲ ကိုး​စား​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​၏​ဒုကၡ​အ​ေပါင္း​ကို​ကိုယ္​ေတာ္​အား ေဖာ္​ျပ​ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​ခို​လွုံ​ရာ​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 9:9

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဖိ​စီး​ႏွိပ္​စက္​ျခင္း ခံ​ရ​သူ​တို႔​၏​ခို​လွုံ​ရာ၊ ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​ေရာက္​ခ်ိန္​မ်ား​၌​ေဘး​လြတ္​လုံ​ျခဳံ​ရာ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 94:10

လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​ကို​ဆုံး​မ​ေသာ​အ​ရွင္​သည္ သူ​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ေပး​ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္ ပါ​ေလာ။ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​အ​သိ​ပ​ညာ​သြန္​သင္​ေသာ အ​ရွင္​သည္​အ​သိ​ပ​ညာ​ရွိ​ေတာ္​မူ​သည္ မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ။

ေဟ​ရွာ​ယ 33:16

သို႔​မွ​သာ​သင္​တို႔​သည္​အ​ႀကံ​ေအာင္​၍ ခိုင္​ခံ့ ေသာ​ရဲ​တိုက္​တြင္​ေန​ထိုင္​ရ​ဘိ​သ​ကဲ့​သို႔ ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​ၾက​လိမ့္​မည္။ စား​ေသာက္​စ​ရာ အ​စာ​ေရ​စာ​မ်ား​ကို​လည္း​ရ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။