ဆာလံက်မ္း 91:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ ဘု​ရား​သ​ခင္​က ``ငါ့​ကို​ခ်စ္​ေသာ​သူ​တို႔​အား​ငါ​ကယ္​မည္။ ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း ဝန္​ခံ​ေသာ သူ​တို႔​အား​ငါ​ကြယ္​ကာ​ေစာင့္​ေရွာက္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ “​သူ​သည္ ငါ့​ကို​ခ်စ္​ေသာေၾကာင့္ ငါ​သည္ သူ႔​ကို​ကယ္တင္​မည္​။ ငါ​၏​နာမ​ကို​သိ​ေသာေၾကာင့္ သူ႔​ကို လုံၿခဳံ​စြာ​ေစာင့္ေရွာက္​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ သူ​သည္ ငါ့​ကို​ခ်စ္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သူ႔​ကို ငါ​ကယ္​ႏုတ္​မည္။ ငါ၏​နာ​မ​ကို​သိ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သူ႔​ကို ငါ​ခ်ီး​ေျမႇာက္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 91:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 29:3

ငါ​သည္​ဤ​သို႔​ေပး​လွူ​ခဲ့​သည့္​ပစၥည္း​အ​လုံး​စုံ တို႔​အ​ျပင္ မိ​မိ​ကိုယ္​ပိုင္​ေရႊ​ႏွင့္​ေငြ​တို႔​ကို​လည္း ေပး​လွူ​ခဲ့​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ငါ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​လြန္​စြာ​ျမတ္ နိုး​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​ေပ​သည္။-

ဧဇရမွတ္စာ 8:31

ပ​ထ​မ​လ​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​ရက္​ေန႔​၌ ငါ​တို႔​သည္ အ​ဟာ​ဝ​တူး​ေျမာင္း​မွ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ထြက္​ခြာ​လာ​ၾက​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​၍ ငါ​တို႔​အား ရန္​သူ႔​ေဘး​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ ျခဳံ​ခို​တိုက္​ခိုက္ မွု​မွ​လည္း​ေကာင္း​ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္ ေတာ္​မူ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 59:1

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဘု​ရား၊ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ရန္​သူ​တို႔​၏​လက္​မွ​ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​တိုက္​ခိုက္​သူ​တို႔​၏​ေဘး​မွ ကြယ္​ကာ​ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 9:10

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​သိ​ကၽြမ္း​သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား​ၾက​ပါ လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​သူ မွန္​သ​မၽွ​ကို​စြန႔္​ပစ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 9:11

ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​ေတာ္​တြင္​စိုး​စံ​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ေထာ​မ​နာ​သီ​ခ်င္း​ဆို ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ကို လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​အား​ေဖာ္​ျပ​ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 91:9

သင္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​သင့္​ကို​ကြယ္​ကာ​ေသာ အ​ရွင္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ျမင့္​ျမတ္​ဆုံး​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​အား သင္​ခို​လွုံ​ေသာ​အ​ရွင္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း လက္​ခံ​သည္​ျဖစ္​၍

ေဟ​ရွာ​ယ 33:16

သို႔​မွ​သာ​သင္​တို႔​သည္​အ​ႀကံ​ေအာင္​၍ ခိုင္​ခံ့ ေသာ​ရဲ​တိုက္​တြင္​ေန​ထိုင္​ရ​ဘိ​သ​ကဲ့​သို႔ ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​ၾက​လိမ့္​မည္။ စား​ေသာက္​စ​ရာ အ​စာ​ေရ​စာ​မ်ား​ကို​လည္း​ရ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 39:17

သို႔​ရာ​တြင္​သင့္​အား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ကြယ္​ကာ​ေစာင့္​ထိန္း​ေတာ္​မူ​မည္​ျဖစ္​၍ သင္ သည္​မိ​မိ​ေၾကာက္​လန႔္​သည့္​လူ​တို႔​၏​လက္ တြင္း​သို႔​က်​ေရာက္​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 14:23

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ငါ့​ကို​ခ်စ္​ေသာ​သူ​သည္ ငါ့​သြန္​သင္​ခ်က္​ကို​ခံ​ယူ​လိမ့္​မည္။ သို႔​ျဖစ္​၍ ငါ့​ခ​မည္း​ေတာ္​သည္​ထို​သူ​ကို​ခ်စ္​ေတာ္​မူ လိမ့္​မည္။ ငါ့​ခမည္း​ေတာ္​ႏွင့္​ငါ​သည္​လည္း​သူ႔ ထံ​သို႔​လာ​၍​သူ​ႏွင့္​အ​တူ​က်ိန္း​ဝပ္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:27

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ခ​မည္း​ေတာ္​ကိုယ္​တိုင္ ပင္ သင္​တို႔​အား​ခ်စ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​ခ်စ္​၍ ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထံ​ေတာ္​မွ​လာ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ယုံ​ၾကည္​သ​ျဖင့္ ခ​မည္း​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​အား​ခ်စ္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:3

ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ဟူ​သည္​တစ္​ဆူ​တည္း​ေသာ ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​သည့္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​လည္း ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေယ​ရွု ခ​ရစ္​ကို​လည္း​ေကာင္း​သိ​ကၽြမ္း​ျခင္း​ပင္​ျဖစ္ ပါ​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 8:28

ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ခ်စ္​ျမတ္​နိုး​၍​ကိုယ္​ေတာ္ ၏​အ​ႀကံ​ေတာ္​ႏွင့္​အ​ညီ ေခၚ​ယူ​ေရြး​ေကာက္​ျခင္း ကို​ခံ​ရ​ေသာ​သူ​တို႔​ေတြ႕​ၾကဳံ​ခံ​စား​ရ​ေသာ အ​မွု​ခပ္​သိမ္း​တို႔​မွ အ​က်ိဳး​ေပၚ​ထြက္​လာ​ေစ ရန္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​လုပ္​ေဆာင္ ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ငါ​တို႔​သိ​ၾက​၏။-

ဂ​လာ​တိ 4:9

ယ​ခု​မွာ​မူ​သင္​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​သိ​ရွိ လာ​ၾက​ေလ​ၿပီ။ သင္​တို႔​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​သိ​ရွိ ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ​ဟု​ငါ​ဆို​သင့္​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔ သည္​အား​နည္း​၍​သ​နား​စ​ရာ​ေကာင္း​သည့္​ဝိ​ညာဥ္ မ်ား​ထံ​သို႔​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ျပန္​လည္​သြား​လို​ၾက သ​နည္း။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​သူ​တို႔​၏​ကၽြန္​ျပန္​၍ ျဖစ္​လို​ၾက​သ​နည္း။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:12

စုံ​စမ္း​ေႏွာင့္​ယွက္​ျခင္း​ကို​ႀကံ့​ႀကံ့​ခံ​နိုင္​ေသာ သူ​သည္​မဂၤ​လာ​ရွိ​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္ ထို​သူ​သည္​ယင္း​သို႔​ခံ​နိုင္​သည္​ရွိ​ေသာ္ ဘု​ရား သ​ခင္​ကို​ခ်စ္​ေသာ​သူ​တို႔​အား​ကိုယ္​ေတာ္​က​တိ ထား​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​သက္​တည္း​ဟူ​ေသာ​ဆု ကို​ရ​ရွိ​မည္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 2:5

ခ်စ္​ေသာ​ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​၌​ႂကြယ္​ဝ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက ေစ​ရန္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ခ်စ္​ေသာ​သူ​တို႔​အ​တြက္ က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​နိုင္​ငံ​ေတာ္​ကို​ဆက္​ခံ သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေစ​ရန္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေလာ​က တြင္​ဆင္း​ရဲ​သူ​တို႔​အား​ေရြး​ခ်ယ္​ေတာ္​မူ​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။-