ဆာလံက်မ္း 89:51 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵¹ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ေရြး​ခ်ယ္​ေသာ​ဘု​ရင္​ကို ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ရန္​သူ​တို႔​သည္​ေစာ္​ကား​ၾက ပါ​သည္​တ​ကား။ သူ​တို႔​သည္​သူ႔​အား​သြား​ေလ​ရာ​ရာ​တြင္ ေစာ္​ကား​ၾက​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵¹ အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​ရန္သူ​တို႔​သည္ ထိုကဲ့သို႔​ထိပါးေစာ္ကား​ျခင္း​အားျဖင့္ ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္​ၾက​ပါ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​ဘိသိက္ေပး​ထား​ေသာ​သူ​၏​ေျခရာ​တို႔​ကို ထိုကဲ့သို႔​ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္​ၾက​ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵¹ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ အို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္၏​ရန္​သူ​တို႔​သည္ ကဲ့​ရဲ့​တတ္​ၾက​ပါ၏။ အ​ထံ​ေတာ္၌ ဘိ​သိက္​ခံ​ေသာ​သူ၏​ေျခ​ေတာ္​ရာ​တို႔​ကို ကဲ့​ရဲ့​တတ္​ၾက​ပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 89:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 57:3

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ​ထူး​ေတာ္​မူ​၍ ငါ့​ကို​ကယ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ငါ့​ကို​ညႇဥ္း​ဆဲ​ႏွိပ္​စက္​သူ​တို႔​အား​ႏွိမ္​နင္း ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိ​မိ​၏​ခိုင္​ျမဲ​ေသာ​ေမတၱာ ေတာ္​ႏွင့္ သစၥာ​ေတာ္​ကို​ငါ့​အား​ျပ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 69:8

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​မိ​မိ​၏​ညီ​အစ္​ကို​တို႔​တြင္ သူ​စိမ္း​တစ္​ရံ​ဆံ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ မိ​သား​စု​တြင္​လည္း​တစ္​ကၽြန္း​တစ္​နိုင္​ငံ​သား ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း​ျဖစ္​၍​ေန​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 74:10

အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ရန္​သူ​မ်ား​သည္​အ​ဘယ္​ကာ​လ​တိုင္​ေအာင္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ေျပာင္​ေလွာင္​လ်က္ ေန​ၾက​ပါ​မည္​နည္း။ သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို အ​စဥ္​အ​ျမဲ ေစာ္​ကား​ၾက​ပါ​မည္​ေလာ။

ဒံ​ေယ​လ 9:16

အို အ​ရွင္​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​တိတ္ ကာ​လ​က အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​ကာ​ကြယ္​ေစာင့္ ေရွာက္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​ပါ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​ကို​ဆက္​လက္​၍ အ​မ်က္​ေဒါ​သ​ထြက္​ေတာ္ မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ ထို​ၿမိဳ႕​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ၿမိဳ႕​ေတာ္၊ ကိုယ္​ေတာ္​၏​သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ေတာင္​ေတာ္​ျဖစ္ ပါ​၏။ အ​ကၽြန္ု​တို႔​၏​အ​ျပစ္​ဒု​စ​ရိုက္​မ်ား ႏွင့္​ဘိုး​ေဘး​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​မ​ေကာင္း​မွု​မ်ား ေၾကာင့္ အိမ္​နီး​ခ်င္း​တိုင္း​ျပည္​မ်ား​ရွိ​လူ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ကိုယ္ ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​အ​ထင္​အ​ျမင္ ေသး​ၾက​ပါ​၏။-

ရွင္မႆဲ 12:24

ဤ​သို႔​ေျပာ​ဆို​သည္​ကို​ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔​ၾကား​သိ​ၾက ေသာ​အ​ခါ ``ဤ​သူ​သည္​နတ္​မိစၧာ​ဘု​ရင္​ေဗ​လ ေဇ​ဗု​လ​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍​နတ္​မိစၧာ​မ်ား​ကို​ႏွင္​ထုတ္ သူ​ျဖစ္​၏'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 26:61

``ဤ​သူ​က `ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို ၿဖိဳ​ဖ်က္​၍​သုံး​ရက္​အ​တြင္း​ျပန္​လည္​ေဆာက္​နိုင္​သည္' ဟု​ေျပာ​ဆို​ပါ​သည္'' ဟူ​၍​သက္​ေသ​ခံ​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:48

သူ​တို႔​က ``သင္​သည္​ရွ​မာ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္ သည္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ နတ္​မိစၧာ​စြဲ​ကပ္​သူ​ျဖစ္ သည္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း​ငါ​တို႔​စြပ္​စြဲ​သည္​မွာ မ​မွန္​ပါ​ေလာ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 5:41

တ​မန္​ေတာ္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​အား​သ​ခင္​ေယ​ရွု အ​တြက္ အ​သ​ေရ​ပ်က္​ျခင္း​ကို​ခံ​ထိုက္​သူ​မ်ား အ​ျဖစ္​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​မွတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္ ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ​ယု​ဒ​တ​ရား​လႊတ္​ေတာ္​မွ​ထြက္ သြား​ၾက​၏။-

ေဟ​ျဗဲ 10:33

သင္​တို႔​သည္​တစ္​ခါ​တစ္​ရံ​လူ​တို႔​ေရွ႕​တြင္ ကဲ့​ရဲ့ ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း​ကို​ခံ​ၾက​ရ​၏။ တစ္​ခါ​တစ္​ရံ အ​ျခား​သူ​တို႔​ကဲ့​ရဲ့​ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း​ခံ​ရ​ေသာ အ​ခါ​၌ သင္​တို႔​လည္း​ပါ​ဝင္​ကဲ့​ရဲ့​ညႇဥ္း​ဆဲ ျခင္း​ခံ​ရန္​အ​သင့္​ရွိ​ၾက​သည္။-

ေဟ​ျဗဲ 11:36

အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​ကဲ့​ရဲ့​ရိုက္​ႏွက္​ျခင္း​ကို ခံ​ၾက​ရ​၏။ အ​ခ်ိဳ႕​သူ​တို႔​သည္​ကား​သံ​ႀကိဳး​ျဖင့္ ခ်ည္​ေႏွာင္​ကာ​အ​က်ဥ္း​ခ်​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​၏။-

၁ ေပတ႐ု 3:16

သို႔​ရာ​တြင္​သိမ္​ေမြ႕​ရို​ေသ​စြာ​ေျဖ​ၾကား​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​အား​မ​တ​ရား​ေဝ​ဖန္​၍​ေစာ္​ကား​ေျပာ​ဆို သူ​တို႔​သည္ ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​တ​ပည့္​မ်ား​အ​ေန​ျဖင့္ သင္​တို႔​ျပဳ​မူ​ပုံ​ေကာင္း​မြန္​သင့္​ျမတ္​သည္​ကို​ျမင္ ၍​အ​ရွက္​ရ​ၾက​ေစ​ရန္ သင္​တို႔​၏​ၾသ​တၱပၸ​စိတ္ ကို​ၾကည္​လင္​ေစ​ၾက​ေလာ့။-