ဆာလံက်မ္း 89:24 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁴ ငါ​သည္​သူ႔​အား​အ​စဥ္​ခ်စ္​ျမတ္​နိုး​၍​သစၥာ ေစာင့္​မည္။ သူ႔​အား​အ​စဥ္​ေအာင္​ပြဲ​ခံ​ေစ​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁴ ငါ​၏​သစၥာ​ႏွင့္ ငါ​၏​ေမတၱာက႐ုဏာ​သည္ သူ​ႏွင့္အတူ​ရွိ​လိမ့္မည္​။ သူ​၏​ဦးခ်ိဳ​သည္​လည္း ငါ​၏​နာမ​အားျဖင့္ ခ်ီးေျမႇာက္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁴ ငါ၏​သ​စၥာ​ႏွင့္ က​႐ု​ဏာ​သည္​သူ႔​ဘက္​မွာ​ေန၍၊ ငါ၏​နာ​မ​အား​ျဖင့္ သူ၏​ဦး​ခ်ိဳ​သည္ ခ်ီး​ေျမႇာက္​လ်က္ ရွိ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 89:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 20:1

ဒုကၡ​ေရာက္​စဥ္​အ​ခါ​အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​၏ ပတၳ​နာ​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ ပါ​ေစ​ေသာ။ ယာ​ကုပ္​ကိုး​ကြယ္​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​အား ကြယ္​ကာ​ေစာင့္​ထိန္း​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။

ဆာလံက်မ္း 20:5

ထို​အ​ခါ​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​အ​ရွင္​မင္း ႀကီး​၏ ေအာင္​ပြဲ​အ​တြက္​ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​လ်က္ အ​ရွင္ မင္း​ႀကီး​၏​ေအာင္​ပြဲ​ကို​ဆင္​ႏႊဲ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​ေတာင္း ေလၽွာက္ သ​မၽွ​ကို​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။

ဆာလံက်မ္း 61:7

အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ သူ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​ထာ​ဝ​စဥ္ အုပ္​စိုး​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ခိုင္​ျမဲ​ေသာ​ေမတၱာ​ေတာ္​ႏွင့္ သစၥာ​ေတာ္​အား​ျဖင့္ သူ႔​အား​ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ထိန္း​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 89:28

ငါ​သည္​သူ႔​အား​ထား​ရွိ​သည့္​က​တိ​သစၥာ​ကို အ​စဥ္​တည္​ေစ​မည္။ ငါ​ႏွင့္​သူ​ျပဳ​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​ခိုင္​ျမဲ​ေစ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 89:33

သို႔​ေသာ္​ငါ​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​ကို​ခ်စ္​ျမဲ​ခ်စ္​မည္။ သူ႔​အား​ငါ​ထား​သည့္​က​တိ​ေတာ္​ကို​လည္း ဖ်က္​မည္​မ​ဟုတ္။

ဆာလံက်မ္း 91:14

ဘု​ရား​သ​ခင္​က ``ငါ့​ကို​ခ်စ္​ေသာ​သူ​တို႔​အား​ငါ​ကယ္​မည္။ ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း ဝန္​ခံ​ေသာ သူ​တို႔​အား​ငါ​ကြယ္​ကာ​ေစာင့္​ေရွာက္​မည္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:17

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ပ​ညတ္​တ​ရား​ကို​ေမာ​ေရွ အား​ျဖင့္​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ေက်းဇူး တရား​ႏွင့္ သစၥာ​တရား​တို႔​ကို​မူ​ကား​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္ အား​ျဖင့္​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:11

အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​လာ​မည္​ျဖစ္​၍ ဤ​ေလာ​က​တြင္​ရွိ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။ ထို​သူ တို႔​မူ​ကား​ရွိ​ၾက​ပါ​မည္။ သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေတာ္ မူ​ေသာ​အ​ဖ၊ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​တစ္ လုံး​တစ္​ဝ​တည္း​ျဖစ္​သည္​နည္း​တူ ဤ​သူ​တို႔ သည္​လည္း​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း​ျဖစ္​ၾက ေစ​ရန္ အ​ကၽြန္ုပ္​အား​အပ္​ႏွင္း​ထား​ေတာ္​မူ သည့္​နာ​မ​ေတာ္​၏​တန္​ခိုး​ျဖင့္​သူ​တို႔​ကို ေစာင့္​ထိန္း​ခဲ့​ပါ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:26

အ​ကၽြန္ုပ္​အ​ေပၚ​၌​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ထား​ေတာ္​မူ ေသာ​ေမတၱာ​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​၌​ကိန္း​ေအာင္း​၍ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​လည္း​သူ​တို႔​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​တြင္ ကိန္း​ေအာင္း​နိုင္​ေစ​ရန္​ကိုယ္​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း ကို​သူ​တို႔​အား​အ​ကၽြန္ုပ္​ၾကား​သိ​ေစ​ခဲ့​ပါ ၿပီ။ ဆက္​လက္​၍​လည္း​ၾကား​သိ​ေစ​ပါ​ဦး​မည္'' ဟု​ႁမြက္​ဆို​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:6

``ဤ​ေလာ​က​ထဲ​မွ​ေရြး​ခ်ယ္​၍​အ​ကၽြန္ုပ္​လက္ သို႔​ကိုယ္​ေတာ္​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​တို႔​အား အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင့္​အ​ေၾကာင္း​ကို ၾကား​သိ​ေစ​ပါ​ၿပီ။ ထို​သူ​တို႔​ကို​ကိုယ္​ေတာ္ ပိုင္​သ​ျဖင့္ အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​ပါ ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ႏွုတ္​က​ပတ္ တ​ရား​ေတာ္​ကို​လိုက္​နာ​ၾက​ပါ​ၿပီ။-

၂ ေကာရိန္သု 1:20

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​က​တိ​ေတာ္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ``ဟုတ္​မွန္​သည္'' ဟု​ေဖာ္​ျပ​ေသာ​အ​ရွင္​ျဖစ္ ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ေၾကာင့္​ငါ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ထြန္း​ေတာက္​ေစ​ရန္​ေယ​ရွု ခ​ရစ္​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍``အာ​မင္'' ဟု​ဆို​ျခင္း​ျဖစ္​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 33:7

ယု​ဒ​အ​ႏြယ္​ကို​ရည္​သန္​၍​ဤ​သို႔​ဖြဲ႕​ဆို​ေလ သည္။ ``အို ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ယု​ဒ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​အ​ကူ အ​ညီ ေတာင္း​ေလၽွာက္​သံ​ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ျခား​အ​ႏြယ္​ဝင္​မ်ား​ႏွင့္​ျပန္​လည္ ေပါင္း​စည္း​မိ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။ အို ထာ​ဝရ​ဘု​ရား၊သူ​တို႔​အ​တြက္​တိုက္​ခိုက္ ေတာ္​မူ​ပါ။ သူ​တို႔​ဘက္​မွ​ရန္​သူ​မ်ား​ကို​တိုက္​ခိုက္​ေတာ္ မူ​ပါ။''

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:1

ဟႏၷ​သည္​ဤ​သို႔​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​သည္။ ``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ကၽြန္​မ​အား​စိတ္​ရႊင္​လန္း ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ကၽြန္​မ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​မွု​ကို​ေထာက္​၍​ဝမ္း​ေျမာက္​ပါ​၏။ ကၽြန္​မ​သည္​ရန္​သူ​တို႔​အား​ျပက္​ရယ္​ျပဳ​ခြင့္ ရ​ပါ​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ကၽြန္​မ​ကို​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ၿပီ ျဖစ္​၍ ကၽြန္​မ​သည္​စိတ္​ရႊင္​လန္း​ပါ​၏။