ဆာလံက်မ္း 89:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ငါ​၏​အ​ေစ​ခံ​ဒါ​ဝိဒ္​ကို​ဆီ​ေတာ္​ျဖင့္​ဘိ​သိက္ ေပး​၍ ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​ငါ​ခန႔္​ထား​ၿပီ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ငါ​၏​အေစအပါး​ဒါဝိဒ္​ကို ငါ​ရွာေတြ႕​၍ ငါ​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဆီ​ျဖင့္ သူ႔​ကို​ဘိသိက္ေပး​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ငါ၏​ကၽြန္​ဒါ​ဝိဒ္​ကို ငါ​ေတြ႕၍၊ သန္႔​ရွင္း​ေသာ​ဆီ​ႏွင့္ ဘိ​သိက္​ေပး​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 89:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:34

ဘု​ရား​သခင္​သည္​မိ​မိ​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ အား​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​အ​ျပည့္​အ​ဝ​ခ်​ေပး​ေတာ္ မူ​သည္​ျဖစ္​၍ ထို​သူ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ႏွုတ္ က​ပတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို​ေဖာ္​ျပ​တတ္​၏။-

တမန္ေတာ္ 13:22

ထို​ေနာက္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ေရွာ​လု​ကို​ဖယ္ ရွား​ၿပီး​လၽွင္ ဒါ​ဝိဒ္​အား​ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္ အ​ျဖစ္​ခ်ီး​ေျမႇာက္​ေတာ္​မူ​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​က `ေယ​ရွဲ​၏​သား​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ငါ​၏​စိတ္​ေတာ္​ႏွင့္ ေတြ႕​သူ၊ ငါ​ေဆာင္​ရြက္​ေစ​လို​သ​မၽွ​တို႔​ကို​ေဆာင္ ရြက္​မည့္​သူ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ငါ​ေတြ႕​ရွိ​ရ​ၿပီ' ဟု ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 17:15

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရြး​ခ်ယ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ ကို​သာ​ဘု​ရင္​တင္​ေျမႇာက္​ရ​မည္။ သူ​သည္ သင္​တို႔​၏​အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​ထဲ​မွ​ျဖစ္​ရ မည္။ လူ​မ်ိဳး​ျခား​ကို​ဘု​ရင္​မ​တင္​ေျမႇာက္​ရ။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ရွ​ေမြ​လ​အား``သင္​သည္ အ​ဘယ္​မၽွ​ၾကာ​ေအာင္​ေရွာ​လု​အ​တြက္​ဝမ္း​နည္း ေန​ပါ​မည္​နည္း။ ငါ​သည္​သူ႔​အား​ဣ​သ​ေရ​လ ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​မွ​ပယ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ သံ​လြင္​ဆီ​ယူ ၍​ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕​ရွိ​ေယ​ရွဲ​နာ​မည္​တြင္​သူ​လူ​တစ္ ေယာက္​ထံ​သို႔​သြား​ေလာ့။ ငါ​သည္​သူ​၏​သား တစ္​ေယာက္​အား​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​ေရြး​ခ်ယ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။