ဆာလံက်မ္း 89:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္​သည္​အ​မွန္​တ​ရား​ႏွင့္ တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​အ​ေပၚ​တြင္​အ​ေျခ​ခံ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​ေသာ အ​မွု​အ​ရာ​တို႔​တြင္​ေမတၱာ​ေတာ္​ႏွင့္​သစၥာ​ေတာ္ ေပၚ​လြင္​ထင္​ရွား​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ႏွင့္​တရားမွ်တ​ျခင္း​သည္ ပလႅင္​ေတာ္​၏​အေျခတည္​ရာ​ျဖစ္​ပါ​၏​။ ေမတၱာက႐ုဏာ​ႏွင့္​သမၼာတရား​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​မွ​သြား​ၾက​ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ တ​ရား​သ​ျဖင့္ စီ​ရင္​ျခင္း၊ ေျဖာင့္​မတ္​စြာ​ဆုံး​ျဖတ္​ျခင္း​သည္ ပ​လႅင္​ေတာ္၏​တည္​ရာ​ျဖစ္​ပါ၏။ က​႐ု​ဏာ​ႏွင့္​သ​စၥာ​သည္ မ်က္​ႏွာ​ေတာ္​ေရွ႕၌​သြား​ၾက​ပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 89:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေန​ဟ​မိ 1:10

``အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဤ​သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္ ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္၊ ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေစ​ခံ မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ပါ​၏။ သူ​တို႔​အား​ကိုယ္​ေတာ္ သည္​မ​ဟာ​တန္​ခိုး​ေတာ္၊ အား​ႀကီး​ေသာ လက္​႐ုံး​ေတာ္​ျဖင့္​ကယ္​ဆယ္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​ပါ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 145:17

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ျပဳ​ေလ​သ​မၽွ​ေသာ အ​မွု​တို႔​တြင္​ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​ႏွင့္​က​႐ု​ဏာ ေတာ္​ကို ေဖာ္ျပ​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 85:13

တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ေရွ႕​ေတာ္​ေျပး​ျဖစ္​၍​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ရာ​လမ္း ခ​ရီး​ကို ႀကိဳ​တင္​ျပင္​ဆင္​ေပး​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 89:2

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ေမတၱာ​ေတာ္​သည္​ကာ​လ​အ​စဥ္ တည္​ေတာ္​မူ​၍ သစၥာ​ေတာ္​သည္​လည္း​မိုး​ေကာင္း​ကင္​ကဲ့​သို႔ ခိုင္​ျမဲ​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သိ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 97:2

မိုး​တိမ္​မ်ား​ႏွင့္​ေမွာင္​မိုက္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို ဝိုင္း​ရံ​လ်က္​ရွိ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​အုပ္​စိုး​ျခင္း​သည္​အ​မွန္​တ​ရား​ႏွင့္ တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​အ​ေပၚ​တြင္​အ​ေျခ​ခံ​၏။

ဆာလံက်မ္း 98:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​သီ​ခ်င္း​သစ္​ကို​ဆို​၍ ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အံ့​ၾသ​ဖြယ္​ရာ​အ​မွု​ေတာ္​တို႔​ကို ျပဳ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​၏​တန္​ခိုး​ေတာ္​ျဖင့္ လည္း​ေကာင္း၊ ခြန္​အား​စြမ္း​ရည္​ေတာ္​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း ေအာင္​ပြဲ​ကို​ရ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 99:4

တန္​ခိုး​ႀကီး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရင္​မင္း​ျမတ္၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​မွန္​တ​ရား​ကို ျမတ္​နိုး​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​တြင္ တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​စိုး​မိုး​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ အ​မွန္​တ​ရား​ႏွင့္​တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​ကို တည္​ျမဲ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 13:3

ထို​ေနာက္​ေမာ​ေရွ​က ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​အား``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မ​ဟာ​တန္​ခိုး ေတာ္​ျဖင့္ သင္​တို႔​ကၽြန္​ခံ​ရာ​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ သင္​တို႔​ကို​ထုတ္​ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ​ေန႔​ရက္​ကို သ​တိ​ရ​ၾက​ေလာ့။ ဤ​ေန႔​ရက္​တြင္​တ​ေဆး ပါ​ေသာ​မုန႔္​ကို​မ​စား​ရ။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:16

ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ေၾကာက္​ရြံ့​ထိတ္​လန႔္ ၾက​၏။ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ကိုယ္​ေတာ္​၏​လက္​႐ုံး​ေတာ္၊ တန္​ခိုး​ေတာ္​ေၾကာင့္ ကၽြန္​ဘ​ဝ​မွ​ကိုယ္​ေတာ္​လြတ္​ေျမာက္​ေစ​ေတာ္ မူ​ေသာ ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖတ္​သြား​စဥ္​သူ​တို႔ သည္ ေၾကာက္​ရြံ့​၍​ၾကက္​ေသ​ေသ​လ်က္​ေန​ၾက​ပါ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:6

``အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ လက္​ယာ​လက္​ေတာ္​၏​အ​စြမ္း​တန္​ခိုး​ေတာ္ သည္ အံ့​ၾသ​ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ျဖစ္​ပါ​၏။ လက္​႐ုံး​ေတာ္​ျဖင့္​ရန္​သူ​ကို​ေခ်​မွုန္း​ေတာ္​မူ ပါ​၏။

သု​တၱံ 16:12

ရွင္ဘုရင္ျပဳေသာ ဒုစရိုက္သည္ စက္ဆုပ္ရြံရွာ ဘြယ္ ျဖစ္၏။ အေၾကာင္းမူကား၊ ရာဇပလႅင္သည္ ေျဖာင့္ မတ္ျခင္းအားျဖင့္သာ တည္တတ္၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:17

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ပ​ညတ္​တ​ရား​ကို​ေမာ​ေရွ အား​ျဖင့္​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ေက်းဇူး တရား​ႏွင့္ သစၥာ​တရား​တို႔​ကို​မူ​ကား​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္ အား​ျဖင့္​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 32:4

``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​ကို​ကာ​ကြယ္ ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ အ​မွု​ေတာ္​ခပ္​သိမ္း​တို႔​သည္​စုံ​လင္​၍ တ​ရား​မၽွ​တ​ေပ​၏။ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သစၥာ​တည္​ေသာ​ဘု​ရား၊ ေျဖာင့္​မတ္​မွန္​ကန္​ေသာ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 15:3

သူ​တို႔​သည္ ``အနႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​အရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​တို႔​သည္ အ​လြန္​ႀကီး​ျမတ္​၍​အံ့​ၾသ​ဖြယ္​ေကာင္း​လွ ပါ​သည္​တ​ကား။ လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​၏​ဘု​ရင္၊ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏ နည္း​လမ္း​ေတာ္​တို႔​သည္ အ​လြန္​မၽွ​တ​မွန္​ကန္​လွ​ပါ​သည္​တ​ကား။